Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "졸참나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 졸참나무 EN CORÉEN

jolchamnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 졸참나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «졸참나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
졸참나무

Chêne Aqua

졸참나무

Un chêne d'aulne est un grand arbre appartenant à la famille des chênes et ayant des feuilles en hiver. 졸참나무는 참나무과에 속하며 겨울에 잎이 지는 큰키나무이다.

définition de 졸참나무 dans le dictionnaire coréen

Aqua chêne Plante dicotylédone Chêne Il s'agit d'un arbre arbore à feuilles caduques avec du chêne et est également appelé huître châtaigne. Il pousse dans les montagnes, et les zones de distribution sont la Corée, le Japon et la Chine. Il mesure 23m de hauteur et 1m de diamètre, il a de longs poils sur les jeunes branches. Les arbres sont rapides et bons pour la croissance, et l'écorce est utilisée comme colorant. 졸참나무 쌍떡잎식물 참나무목 참나무과의 낙엽교목로 굴밤나무라고도 한다. 산지에서 자라며, 분포지역은 한국·일본·중국이다. 높이 23m, 지름 1m에 달하며 어린 가지에 긴 털이 밀생한다. 나무는 생장이 빠르고 좋은 용재이며 나무껍질은 염료로 이용한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «졸참나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 졸참나무


안동임동면의굴참나무
andong-imdongmyeon-uigulchamnamu
봉동참나무
bongdongchamnamu
덕인참나무
deog-inchamnamu
돌참나무
dolchamnamu
개졸참나무
gaejolchamnamu
갈참나무
galchamnamu
갈졸참나무
galjolchamnamu
강동참나무
gangdongchamnamu
깃참나무
gischamnamu
굴참나무
gulchamnamu
루브라참나무
lubeulachamnamu
물참나무
mulchamnamu
서울신림동의굴참나무
seoulsinlimdong-uigulchamnamu
신갈졸참나무
singaljolchamnamu
떡갈참나무
tteoggalchamnamu
떡갈졸참나무
tteoggaljolchamnamu
떡신갈참나무
tteogsingalchamnamu
떡신졸참나무
tteogsinjolchamnamu
왕재산참나무
wangjaesanchamnamu
영풍단산면의갈참나무
yeongpungdansanmyeon-uigalchamnamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 졸참나무

와문집
요통
은문집
장만록
재문집
중풍
중풍구급
증발작
증체질
지공
졸참애기잎말이나방
타우
폭심통
해수
헌유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 졸참나무

참나무
청갈참나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
홍갈참나무
졸갈참나무
코르크참나무

Synonymes et antonymes de 졸참나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸참나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 졸참나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 졸참나무

Découvrez la traduction de 졸참나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 졸참나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «졸참나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carvalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quercus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quercus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eichenholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コナラ
130 millions de locuteurs

coréen

졸참나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quercus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quercus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्वा ओक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quercus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dąb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stejar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 졸참나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «졸참나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «졸참나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 졸참나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸참나무»

Découvrez l'usage de 졸참나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 졸참나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지쿠마 강 스케치:
시마자키 도손. 후에도종 종 그 숲 속 그늘을 지난다. 불빛은 여러 생각을 하게 한다. 졸참나무 그늘 졸참나무 그늘. 그곳은 가시마(鹿島) 신사 경내다. 방학 철도 건널목을 건너 다시 푸른 풀밭 사이에 있는 좁은 길로 나왔다. 졸참나무 고목에 뿔이 짧고 눈 ...
시마자키 도손, 2015
2
한국 의 전통 선박 한선 - 31페이지
최완기. 상진 교수 에 따르면 , 한국 전통 선박 에 사용 되는 목재 는 다음 과 같다 , 선체 부분 별 사용 목재 ; 소나무 . 비자 나무 . 굴피 나무 . 졸 참나무 , 배 밑판 [直{ 띠 l 상수리 나무 , 느티 나무 )J-e[%+%<,+%%d ] Iq - 무 . 상수 e ] q - 무 , A 참 q 무 .
최완기, 2006
3
Yon'gu pogo: Research report of the Institute of Forest ...
이형 접합 도 의 기대치 ( lIe , ) 는 o.112 ( 졸 참나무 ) - o.237 ( 상수리 나무 ) 의 값으 로 평균값 은 o . 175 였으며 유전자 좌당 유효 대립 유 전자 수 ( Ae , ) 는 1.13 ( 졸 참나무 ) - l.31 ( 상수리 나 무 ) 개로 평균 1.22 개였다 . 95% 수준 에서 의 집단 내 ...
Imŏp Sihomjang, Suwon, Korea, 1995
4
계간 문학동네 1998년 가을 통권 16호:
더러 어떤 목재들은 우리가 다 알고 있는데도 뻔한 거 짓말을 늘어놓기도 합니다. 이를테면 졸참나무에 불과했 는데도 자기는 오크목이었다고. 나는 물론 졸참나무를 얕보는 건 아닙니다. 느릅나무 아직 새끼 좋은지, 우리는 졸참나무가 더 가 더 나은지 ...
문학동네, 1998
5
구니키다 돗포 단편선:
예컨대, 졸참나무가 치부(秩父) 산맥 동쪽의 들녘 수백 리에 걸쳐 일제히 돋아나니, 봄 여름 가을 겨울 사계절 내내 안개, 비, 달, 바람, 눈, 나무 그늘, 단풍이 다채로운 풍경을 자아 낸다. 아마 간사이 지방 5) 사람들이 이러한 풍경을 이 해하기란 적잖이 ...
구니키다 돗포, 2015
6
정성란 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 81) - 70페이지
나한테도 복수하는 거야?” 천방지축 뛰어다니던 이쁜이는 눈도 뜨지 못할 정도로 갓털이 달라붙자 와락 무섬증이 났습니다. 이쁜이는 산을 향해 냅다 뛰었습니다. 들판이 멀어질 때까지 죽도록 달 렸습니다. 졸참나무 아래 다다르자 이쁜이는 몸을 마구 ...
정성란, 2013
7
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 353페이지
10 , ooo - s , foo 년 천 사이 는 참나무 亞屬 의 높은 出現亭 로 특색 지어 진다 . 영랑호 부근 에는 이 시기 에 졸 참나무 林 이 새육 했었 음 을 보여 주며 , 그 외 에 버드 나무 屬, 호두 나무 屬, 서 나무 屬, 개압 나무 屬, 느릅 나무 屬, 자작 나 무 屬 등 의 落葉 ...
金蓮玉, 1985
8
안도현의 발견: - 366페이지
산에 가서 나무를 살필 때 제일 헷갈리는 게 참나무 종류 다. ... 우리 가 참나무로 부르는 나무는 보통 여섯 가지 종을 가리킨다. ... 갈참나무의 수피는 그물 모양으로 자잘하게 갈라 져 있지만, 졸참나무는 불규칙한 선을 긋듯 세로로 길게 갈 라져 있다.
안도현, 2014
9
마이산학술연구 - 4페이지
본 , 산조 팝 나무 , 바위 채송화 , 바위 구절초 , 돌양지 營, 개쑥부쟁이 , 새 , 잣나무 등 이 분포 하고 있으 머 , 저지대 및 계곡 에는 졸 참나무 , 느티 나무 , 사람 주 나무 , 간태 나무 , 비목 나무 , 국수 나 무 , 줄 사철 , 쥐 辱 나무 , 작살 나무 , 밤나무 , 때죽 ...
최규영, 2002
10
나무를 만나다
이런 말장난이 가능한 이유는 참나무가 특정한 나무를 가리키는 말 이 아니라 도토리가 열리는 나무를 모두 합쳐 부르는 말이기 때문이 다. 떡갈나무, 신갈나무, 상수리나무, 굴참나무, 갈참나무, 졸참나무 같은 것이 모두 참나무다. '참'자 붙은 것치고 ...
이동혁, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «졸참나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 졸참나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“붉가시나무, 기후변화 대응에 가장 탁월한 수종”
이 연구팀은 2005년 초부터 붉가시나무·졸참나무·굴참나무·상수리나무·신갈나무 등 활엽수 6종과 해송·잣나무·리기다소나무 등 침엽수 9종을 대상으로 기후대응 ... «경향신문, nov 15»
2
자연이 감싼 그윽한 요새, 발끝에 차이는 굴욕의 역사
가을이면 어김없이 도토리를 내어주는 신갈나무와 졸참나무가 다시 보이는 이유다. 20분쯤 걷자 수어장대가 나왔다. 입구에 정말 '새빨간' 거짓말처럼 '새빨간' 단풍 ... «경향신문, nov 15»
3
한반도 탄소 최대 흡수 군락, 소나무
같은 활엽수인 신갈나무와 졸참나무가 그 뒤를 이었습니다. 또 침엽수 중에는 해송, 잣나무, 리기다소나무 순으로 높게 나타났습니다. 양윤정: 나무의 탄소 저장량이 ... «자유아시아방송, nov 15»
4
"붉가시나무 탄소저장량 1위"…1 당 중형차 3대 배출상쇄
같은 활엽수인 신갈나무(0.738TC)와 졸참나무(0.731TC)가 뒤를 이었다. ... 많았지만, 기후변화 시나리오에 따르면 신갈나무, 굴참나무 등 참나무류와 붉가시나무, ... «연합뉴스, nov 15»
5
황금빛 햇살 비추는 그 곳, 탐라의 가을이 탐나도다
졸참나무, 서어나무 아래 한라산 맑은 물이 흐르고 노루가 뛰어다니는 그런 곳입니다. 사려니 숲길입니다. '사려니'는 제주말로 '신령한 곳'이라 불립니다. 이 길의 매력 ... «아시아경제, nov 15»
6
가을, 숲과 조우하다
가을이 되면 잎이 유난히 크게 보여 '가을 참나무'라는 뜻으로 갈참나무가 되었다. ... 신갈나무와 떡갈나무는 잎 크기가 갈참나무와 졸참나무보다 크다. 잎자루가 없고 ... «프레시안, oct 15»
7
<길따라 멋따라> 한라산 자락 '숯쟁이들' 어떤 길 걸었을까
숯쟁이들은 1940년대부터 1970년대까지 한라산 중턱 곳곳에 돌로 숯가마를 쌓고 갈참나무, 굴참나무, 물참나무, 졸참나무 등 참나무류를 이용해 참숯을 구웠다. «연합뉴스, sept 15»
8
울산 남구, '힐링쉼터' 편백 특화공원 조성
총 면적 3695㎡ 규모의 편백 특화공원에는 살균성 물질인 피톤치드를 생성하는 편백을 비롯해 황금실화백, 측백, 졸참나무 등 나무 144그루와 관목류 1500여그루가 ... «뉴시스, juil 15»
9
보령 성주산자연휴양림 삼림욕 '인기'
100여년된 소나무를 비롯해 느티나무, 굴참나무, 졸참나무, 때죽나무, 고로쇠나무 등이 자생하고 있어 울창한 숲속, '음이온'의 맛도 느낄 수 있다. 성주산휴양림은 9 ... «뉴시스, juin 15»
10
여름철 단풍 원인 '참나무시들음병' 관리·방제 시급
11일 국립산림과학원에 따르면 최근 참나무가 단풍이 든 나무처럼 잎이 말라 죽는 참나무 ... 주로 신갈나무, 갈참나무, 졸참나무 등 참나무류에서 병이 생기고 있다. «아시아경제, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 졸참나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jolchamnamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur