Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "졸지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 졸지 EN CORÉEN

jolji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 졸지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «졸지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 졸지 dans le dictionnaire coréen

Ne sois pas en retard. Le roi royal (le roi) de la couronne Gaya. 졸지 생몰년 미상. 금관가야의 왕손(王孫).

Cliquez pour voir la définition originale de «졸지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 졸지


벌지
beolji
보골지
bogolji
대월지
daewolji
도설지
doseolji
금울설지
geum-ulseolji
골지
golji
구궐지
gugwolji
궁궐지
gung-gwolji
관절지
gwanjeolji
경주동궁과월지
gyeongjudong-gung-gwawolji
일월지
il-wolji
정족산가궐지
jeongjogsangagwolji
롤지
lolji
무골지
mugolji
옥멀지
ogmeolji
설지
seolji
수울절지
suuljeolji
야철지
yacheolji
영광정유재란열부순절지
yeong-gwangjeong-yujaelan-yeolbusunjeolji
영일일월지
yeong-il-il-wolji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 졸지

와문집
요통
은문집
장만록
재문집
중풍
중풍구급
증발작
증체질
졸지
참나무
참애기잎말이나방
타우
폭심통
해수
헌유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 졸지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여

Synonymes et antonymes de 졸지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 졸지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 졸지

Découvrez la traduction de 졸지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 졸지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «졸지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

格鲁吉亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Georgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Georgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉर्जिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جورجيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грузия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Georgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তন্দ্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Géorgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slumber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Georgia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

졸지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Georgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறக்கத்திலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Georgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грузія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Georgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεωργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Georgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Georgien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Georgia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 졸지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «졸지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «졸지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 졸지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸지»

Découvrez l'usage de 졸지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 졸지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
설교의 황제 스펄전의 시편 강해 11권 상
졸다.” “주무시다.” 어떤 사람들이 가정하듯이 이 낱말에는 점층법이 없다. 어원적으로는 전자가 좀 더 강한 낱말로서, 시 편 76:5, 6에서는 깊은 잠과 관련하여 나온다. 이 경 우에 둘은 실제적인 차이가 없다. 아마 야영과 대 상(隊商)의 보초를 암시하는 것 ...
찰스 스펄전, 1998
2
500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to ...
jolda. 졸다. to. doze. off. 264264. Present Past 졸아jora 졸았어 jorasseo Future 졸겠어/졸 거야jolgesseo/jolkkeoya II 졸아요 jorayo 졸았어요 jorasseoyo 졸겠어요/졸 거예요 jolgesseoyo/jol kkeoyeyo Declarative III 존다 jonda I 졸았다 jorattta 좁 ...
Kyubyong Park, 2013
3
사도행전 속으로 10
그러나 바울과 실라가 믿었던 하나님께서는 그 한밤중에도 바울과 실라를 위해 졸지도 주무시지 도 않으며 일하셨습니다. 하나님께서는 바울과 실라 만을 위해 그날 그 한밤중에만 그렇게 하신 것입니 까? 그렇지 않습니다. 오늘의 본문보다 천 년이나 ...
이재철, 2015
4
기다리는 부모가 아이를 꿈꾸게 한다:
그런데 어떻게 수업시간에 한 번도 졸지 않았어요? 아 하, 졸지는 않고 아예 엎드려 잤구나. 그렇죠?” “아니. 난 수업시간에 졸지 않았어. 왜냐하면 난 참 게으 른 사람이었고 놀기를 좋아했거든. 하루에 적어도 6시간, 많게는 9시간을 학교에서 수업해야 ...
이영미, 2011
5
진심진력: 삶의 전장에서 이순신을 만나다
_<지형>知吾卒之可以擊而不知敵之不可擊勝之半也 지오졸지가이격 이부지적지불가격 승지반야 知敵之可擊而不知吾卒之不可以擊勝之半也 지적지가격 이부지오졸지불가이격 승지반야 知敵之可擊知吾卒之可以擊而不知地形之不可以戰勝之半也 ...
박종평, 2014
6
파수병없는마을 - 117페이지
睡廢「 졸지 말고 항상 깨어 있으라 , 이것은 일찍이 예수 가 그의 제자 들 에게 부탁 한 말이다 . 그러나 그 제자 들 은 열심히 자고 있었다 . 예수 의 마음 은 안타까웠다 . 졸지 말라는 그의 명령 을 어겼다 는 것이 문제 가 아니다 . 깨어 있어도 이 위기 를 ...
張德順, 1995
7
Songjŏng Yi Chŏng-nim Sŏnsaeng kohŭi kinyŏm nonchʻong
이 탐험대 는 졸지 라는 토엔 낚시꾼 을 데리고 브라질 장글 인 마니 우스 를 행하여 떠났다 . 한시간 쯤 지난 뒤 옴 탕물 인 아마존 il 지류 의 후 미진 곳에 도착 했다 . 안내 자인 졸지 는 타고 간 보트 의 발동 을 끄고 동물 의 날고기 를 미로 낚시 바늘 에 ...
李庭林, 1982
8
그의 어린 신부(개정판)
점심을 먹자마자 주화가 꾸벅꾸벅 졸고 있는 걸 본 진헌 이 연필로 테이블 위를 가볍게 두드렸다. 했어요?” “왜?” 소파에 길게 누워 TV를 보고 있던 진헌이 건성으로 대 꾸했다. “반찬이 하나도 안 줄어서요.” “평일엔 집에서 거의 식사하지 “아저씨, 집에서 ...
성하(星河), 2011
9
군법회의판례총람 - 349페이지
위 613 호 가시 위 장 턱승 에 기 졸지 맏 라고 재 당부 한 루에 곧 분초 에 둘 아온 사 실 을 인정할 수 있고 , 당 · g < - 인 차명숙 일병 , 동 이상근 일병 등 김 형락 일병 - 2 - 은 당심 공정 에서 한결 같이 피고인 과 죽은 정영진 일병 이 다 같이 온순한 펀 ...
Korea μρϟϝ 국방부, 1973
10
참으로 신실하게
졸지도. 주무시지도. 아니하시는. 농부. 하나님의 능력과 사랑에 대해서는 밝히 알고 있는 사 람 중에서도 한 가지 중요한 사실을 간과하고 있는 이가 또한다함없는 영원한 사랑이다. 허다하다. 그것은 바로 하나님의 성실하심이다. 아무리 하나님께서 ...
이재철, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «졸지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 졸지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
점심 후 찾아오는 식곤증 공포! 꾸벅꾸벅 졸지 않으려면 홍삼 먹어야
... [생활정보] 점심만 먹고 나면 몸이 나른해지면서 쏟아지는 졸음에 정신을 차리기 힘든 사람들이 많다. 바로 식사 후 찾아오는 식곤증 때문이다. 밀려오는 졸음에 눈치 ... «CCTV NEWS, nov 15»
2
[포토]임예원, 아빠 졸지 말고 일어나세요
임예원, 김혜자, 송용태가 3일 연극 '길떠나기 좋은 날' 프레스 리허설이 진행된 이화여고 100주년 기념관에서 열연하고 있다. '길 떠나기 좋은 날' 은 축구만 하다가 ... «JTBC, nov 15»
3
졸음운전 교통사고 중 82.5% 혼자 탔을 때 발생
하지만 시속 100㎞로 달리면 1초당 27m를 주행하는 셈이라 졸음을 깨게 하는 방식으로는 대응 효과가 미미하다고 보고 운전자의 피로를 관리해 졸지 않게 해야 ... «SBS뉴스, oct 15»
4
“의원님들, 졸지 말고 깨어나 들어주세요”
일본 자위대의 집단적자위권 행사를 허용하는 안보법안 국회통과를 앞두고 15일 참의원 법안심의 특위 공청회에 참고인으로 출석한 한 대학생은 떨리는 목소리로 ... «한국일보, sept 15»
5
[300어록]"저는 졸지 않겠습니다"
이에 홍 위원장이 자신도 졸지 않겠다고 답하면서 창조경제혁신센터 및 통신요금과 관련한 공방이 오가던 국감장을 감쌌던 김장감이 순간 사라졌다. 물론 졸음을 지적 ... «중앙일보, sept 15»
6
신인상 후보 넥센 김하성 "(구자욱과) 좋은 경쟁하고 있다"
졸지는 않는 스타일이다. 경기를 즐기는 편이다. 나는 자신감이 가장 중요하다고 생각한다. -강정호 선배가 좋은 얘기를 많이 해주나. ▷강정호 선배는 미국으로 가셨고 ... «조선일보, sept 15»
7
'학교다녀오겠습니다' 강승현, 3일동안 안 졸기 공약..못 지키면 아바타 …
저는 3일 동안 졸지 않겠다”라고 공약을 발표했다. 이에 강남은 “3일동안 안 자겠다고?”라며 강승연을 놀렸다. 그러자 강승현은 어이 없는 듯 “졸지 않겠다고 수업중에” ... «텐아시아, août 15»
8
'엄마가 보고있다' 김부선 "지각한 여배우 꾸짖었더니 졸지 나만 하차 …
... '엄마가 보고있다' 에서 하차한다는 소식을 전한 김부선이 자신의 의견을 밝혔다. 김부선은 22일 자신의 페이스북을 통해 종합편성채널 JTBC '엄마가 보고있다' ... «헤럴드경제 미주판, mai 15»
9
與공식회의 참석한 김무성, "오늘부터 졸지 마세요" 농담에…
14일 새누리당 최고위원회의는 회의 시작과 함게 폭소가 터졌다. 김학용 대표 비서실장이 최고위원회의 참석자들에게 “오늘부터 (회의에서) 졸지 마세요”라고 농담을 ... «조선일보, mai 15»
10
김무성 대표 “오늘부터 졸지 마세요, 총 맞는다” 농담… 네티즌 “예비군 …
지난 14일 열린 최고위원회의에서 김학용 대표 비서실장이 회의 시작과 함께 “오늘부터 졸지 마세요”라고 말하자 김 대표가 “그런 말 하면 네가 총 맞는다. 그런 말하지 ... «쿠키뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 졸지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jolji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur