Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조리돌림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조리돌림 EN CORÉEN

jolidollim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조리돌림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조리돌림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Batterie de cuisine

조리돌림

La cuisine est une sorte de punition, mais il n'y a pas de punition corporelle physique, mais elle révèle le coupable du pécheur d'une manière très franche, et donne au pécheur volontairement la honte de maximiser la honte. C'est un geste embarrassant en accrochant un signe à la nudité du cambrioleur ou au criminel du délinquant, en train de pendre ses mains et ses pieds dans la rue et de l'entraîner dans la rue. 조리돌림은 형벌의 일종으로서 육체적 체벌은 없지만 해당 죄인의 죄상을 아주 노골적으로 드러내서 죄인으로 하여금 수치심을 극대화시키기 위해 고의로 망신을 주는 행위이다. 주로 벌거벗기거나 해당범법자의 범법 내용을 적은 팻말을 목에 걸고 손, 발을 포박한 상태에서 길거리로 이리저리 끌고 다니면서 망신을 주는 행위이다.

définition de 조리돌림 dans le dictionnaire coréen

Cuisine Le système de contrôle social qui punit les personnes qui violent les normes sociales. 조리돌림 사회적 규범을 위배한 사람을 처벌하는 사회통제 방식.
Cliquez pour voir la définition originale de «조리돌림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조리돌림


반올림
ban-ollim
방광열림
bang-gwang-yeollim
방설림
bangseollim
돌림
dollim
어깨결림
eokkaegyeollim
얼굴떨림
eolgultteollim
결림
gyeollim
경발림
gyeongballim
혈림
hyeollim
장돌림
jangdollim
오산설림
osanseollim
설림
seollim
선천눈떨림
seoncheonnuntteollim
소변졸림
sobyeonjollim
손떨림
sontteollim
택벌림
taegbeollim
터벌림
teobeollim
따돌림
ttadollim
떨림
tteollim
열림
yeollim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조리돌림

름나물
름나물과
조리
조리
조리과학과
조리
조리기구
조리대잎
조리대풀잎
조리
조리서정보
조리
조리폐원탕
조리해석
조리
린거-엘리슨증후군
릴라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조리돌림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검마산자연휴양
거수

Synonymes et antonymes de 조리돌림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조리돌림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조리돌림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조리돌림

Découvrez la traduction de 조리돌림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조리돌림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조리돌림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烹饪转折点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocción de inflexión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cookware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाक कला मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول الطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приготовление поворотным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinhar viragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রন্ধন বাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournant de cuisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasak perubahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kochen Drehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調理回す
130 millions de locuteurs

coréen

조리돌림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cooking nolèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấu ăn quay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல் திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाककला चालू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pişirme dönüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolta cottura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toczenie gotowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приготування поворотним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotitură gătit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στροφή Μαγειρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kook draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matlagning svarvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cooking vende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조리돌림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조리돌림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조리돌림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조리돌림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조리돌림»

Découvrez l'usage de 조리돌림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조리돌림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노신의문학과사상 - 302페이지
전과 는 달라진 현실 내용 과 인식 의 변화 를 토대로 하고 있는 것은 새삼 부연 할 필요 가 없을 것이다 . r 방황 , 의 여러 작품 을 꼼꼼하게 읽 는 과정 에서 이러한 사실 은 거듭 확인 될 것이지만 , 여기 에서는 특별 히 「 조리 돌림 의 분석 을 통해서 그 ...
현대중국문학학회편집위원회, 1996
2
탈북 2: - 139페이지
... 을 차갑게 한 익숙한 얼굴의 주인공은 바로 나와 마룽은 누가 먼저랄 것도 없이 정일이를 찾기 정일이 모습은 보이지 않았다. 난 그 녀석이 우리에게 몰래 망원경을 빼앗아 송환현장을 보았다. 나는 급히 이 웅성거리기 시작했다. 속으로 - 139-. 조리돌림.
이현위, 2012
3
2017년: "우리를 위한 것은 아무것도 없다"
그들은 나중에 자신들의 침묵과 협조에 면죄부를 받기 위해, 몇몇을 찍어 친일파 매국노라 조리돌림 했다. 그들은 계 속해서 조리돌림 할 사람들을 사냥했다. 역사라는 이름으로, 민족정기라는 이름으로, 사냥은 계속됐다. 아버지도 거기에 당하셨다.
이정원, 2015
4
[세트] 은빛 어비스 (전27권/완결)
카이첼. 눈살을 찌푸리며 어렵게 생각해 내려 노력하는 경비병 에게 테이던이 말했다. “아, 자유론요.” “그래. 저놈들이 그 책을 가지고 모여서 읽고 있었다는 거야. 그걸 들켜서 지금 저렇게 조리돌림을 당하고 있 는 거야.” 맞다는 뜻으로 경비병은 고개를 ...
카이첼, 2014
5
강신주의 맨얼굴의 철학 당당한 인문학: 지승호가 묻고 강신주가 답하다
그 논리 때문에 예전에 지방의 선비 들이 서원에서 애들 조리돌림을 시켰잖아요. 여자들 반 성시키고. 조선 시대에는 법이 두 종류가 있었어요. 사또 가 우리를 잡아 죽이려고 하는 거랑 지방에 있는 유림들 이 서원에 끌고 가서 조리돌림을 하는 것.
강신주, ‎지승호, 2013
6
은빛 어비스 21 - 상
그걸 들 켜서 지금 저렇게 조리돌림을 당하고 있는 거야.” 맞다는 뜻으로 경비병은 고개를 크게 끄덕인 다음 찌푸린 표정으로 짐마차를 가리켰다. 그들을 향해 마을 사람들은 힘없는 얼굴로 계속 흙덩이를 던지고 있었다. 자유론은 요 몇 년 사이에 유명 ...
카이첼, 2013
7
조선전쟁시기감행한미제의만행 - 75페이지
미제 침략자 들은 애국 적인 부 < · 자 들을 라 체로 조리 돌림 함에 있 어서 강제 로 츨 을 추게 하거나 그들의 머리채 에 깡통 , 북 , 꽹과리 를 탈다 매고 고라니 는 추태 % - 지 부리 였다 . 항경 담도 단 천군 복련 -Ks. 리 ( 단쳔 시 룡 연리 ) 에 침입 한 놈들 ...
고상진, ‎전도명, ‎림영규, 1989
8
들불: 長篇小說 - 137페이지
조리 돌림 을 에 오지 못한다 」 하인 들이 달려 들어 무줄 이 묶 이 엔 손 을 풀어 놓는다 。 무출 은 매 서관 주인 삼포 로부터 해진 양복 위켓 저고리 하나 를 얻어서 노방 전도 를 하는 동안 언제나 한양 바지 위에 입고 다녔다 。「 그 기묘한 양귀자 옷 을 ...
̄ đ̈Ø‍̌, 1976
9
불멸1
그리고 그들의 비행을 쓴 글 을 목에 건 뒤 조리돌림을 하는데, 그들이 실린 말을 에워 싸고 뒤따르는 동학군들이 어지럽게 공포를 쏘아 대니, 군 수와 향장 모두 놀란 나머지 자신이 죽었는지 살았는지 모 를 정도로 넋이 나가 있었다. 먼저 들여보낸 척후 ...
이문열, 2014
10
[세트] 블루 하와이 (Blue Hawaii) (전2권/완결)
당장 머리채를 휘 어 감고 이리저리 끌고 다니며 조리돌림을 하고 싶었 다. '네 누구 덕에 호미 쥐고 날품 팔던 손끝에 물 한 방 울 묻히지 않고 사는 것인데? 나를 팔아 호의호식하였 고 죽는 날까지 비단 옷에 고기반찬 먹으며 살 것인데 무어라?
최은경, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조리돌림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조리돌림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[월드리포트] 대낮 불륜녀 집단 폭행, '조리돌림'의 추억
기사 대표 이미지:[월드리포트] 대낮 불륜녀 집단 폭행, 조리돌림의 중국 현대문학의 아버지로 불리는 루쉰은 원래 일본에서 의과대학을 다니던 의사 지망생 ... «SBS뉴스, oct 15»
2
中 '조리돌림'…대낮 길거리서 불륜녀 옷 벗기고 구타
최근 중국에서는 유행처럼 조리돌림 사건(여러 사람이 모여 규범을 어긴 사람을 처벌하던 과거 사회통제 방식)이 번지고 있지만 중국 정부는 뾰족한 대책을 내놓지 ... «아시아경제, oct 15»
3
중국 극심한 '조리돌림', 불륜女 나체로 개 패듯 집단구타
중국 극심한 '조리돌림', 불륜女 나체로 개 패듯 집단구타. 10월 15, 2015 by jasonlim87. 중국에선 이른바 '현대판 조리돌림'이 빈번하게 발생하고 있다. 공권력에 ... «동아일보, oct 15»
4
역대급 가장 처참한 '중국판 조리돌림' 죽기 직전까지 구타
영국 동영상 뉴스사이트 라이브리크닷컴이 12일(현지 시각) 공개한 '중국 불륜녀 집단구타'라는 제목의 영상은 정말 처참할 정도다. «동아일보, oct 15»
5
불륜녀, 대낮 길거리서 나체로 구타 당해~ '경악!'
최근 중국에서 빈번하게 일어나고 있는 '현대판 조리돌림'이 극으로 치닫고 있다. 영국 동영상 뉴스사이트 라이브리크닷컴이 12일(현지 시각) 공개한 '중국 불륜녀 ... «일간스포츠, oct 15»
6
김무성 공천제, 친박에 조리돌림. 서청원 “당규 떡 주무르듯!”
김무성 공천제, 친박에 조리돌림. 서청원 “당규 떡 주무르듯!” 서청원 “당운영 이렇게 밖에 안되나? 내가 목소리 높이겠다!” 박귀성 기자l승인2015.10.05l ... «한국인터넷언론인협동조합, oct 15»
7
중국판 조리돌림, 불륜녀가 안타까운 충격 영상 '마구잡이 폭행'
중국에서 골머리를 썩고 있는 불륜녀 '조리돌림' 영상이 잊을 만 하면 터져 충격을 주고 ... 영상을 본 누리꾼들은 “중국은 조리돌림 법을 정해야 할 판”, “아무리 불륜녀 ... «동아일보, sept 15»
8
'중국판 조리돌림' 또 터졌다. 머리채 잡고 내동댕이…충격 영상
최근 중국에서 불륜녀 집단 폭행(일명 중국판 조리돌림)이 빈번하게 발생하는 가운데 또 사건이 터졌다. 영국 라이브리크닷컴은 23일(현지시간) 중국 도심 한복판에서 ... «동아일보, sept 15»
9
中 또 현대판 조리돌림…불륜녀 길거리서 옷벗기고 구타
최근 중국에서는 이같은 현대판 조리돌림이 자주 벌어져 중국 정부도 골머리를 앓고 있다. 이 같은 동영상들이 유투브 같은 사이트를 통해 공유되면서 국제적인 웃음 ... «헤럴드경제, sept 15»
10
중국서 불륜녀 집단 구타 '옷 다 벗기고 난리통'…정부 골머리
최근 동영상 사이트에는 '중국판 조리돌림' 영상이 게재돼 시선을 모았다. 영상을 보면 남성 한명이 길바닥에 쓰러진 젊은 여성을 붙잡고 있고 다른 중년 부인이 하의를 ... «동아일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조리돌림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jolidollim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur