Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장돌림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장돌림 EN CORÉEN

jangdollim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장돌림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장돌림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 장돌림 dans le dictionnaire coréen

Une personne qui circule et vend dans divers domaines. 장돌림 여러 장으로 돌아다니며 장사하는 사람.

Cliquez pour voir la définition originale de «장돌림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장돌림


반올림
ban-ollim
방광열림
bang-gwang-yeollim
방설림
bangseollim
돌림
dollim
어깨결림
eokkaegyeollim
얼굴떨림
eolgultteollim
결림
gyeollim
경발림
gyeongballim
혈림
hyeollim
조리돌림
jolidollim
오산설림
osanseollim
설림
seollim
선천눈떨림
seoncheonnuntteollim
소변졸림
sobyeonjollim
손떨림
sontteollim
택벌림
taegbeollim
터벌림
teobeollim
따돌림
ttadollim
떨림
tteollim
열림
yeollim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장돌림

도장
도정
도청해진유적
도포대지
독각기
독대
독하혈
독혈증
동리
동면
동산디마을탑제
동초등학교
동휘
두남
두노미
두량

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장돌림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검마산자연휴양
거수

Synonymes et antonymes de 장돌림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장돌림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장돌림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장돌림

Découvrez la traduction de 장돌림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장돌림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장돌림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jangdolrim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jangdolrim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outbound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jangdolrim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jangdolrim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jangdolrim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jangdolrim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jangdolrim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jangdolrim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangdolrim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jangdolrim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンドルリム
130 millions de locuteurs

coréen

장돌림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jangdolrim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jangdolrim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jangdolrim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आउटबाउंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jangdolrim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jangdolrim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jangdolrim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jangdolrim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jangdolrim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jangdolrim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jangdolrim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jangdolrim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jangdolrim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장돌림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장돌림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장돌림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장돌림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장돌림»

Découvrez l'usage de 장돌림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장돌림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
외설춘향전 - 198페이지
이놈 아 , 내가 무동 춤추는 사당패 도 아닌 터 에 네놈 의 어깨 위 에서 자라 춤 을 추 라는 것이냐 」「 이렇게 지체 하시다 간 여축 없이 순라 꾼 에 발견 되어 사매질 에 녹아 나리다 」 그 말 에 놀란 변학도 는 장돌림 의 상투 끝 을 두 손 으로 뒤틀어 잡 은 채 ...
金周榮, 1994
2
안학수 동시선집: 지만지한국동시문학선집
엄마는. 장돌림. 꿈꾸는 골목길 이른 새벽에 장돌림 엄마의 바쁜 발걸음 오늘도 멀리서 엄마보다 더 큰 짐 머리에 이고 몰래 집을 나설 때 기우뚱기우뚱 힘겨운 잠든 아기 모습 자꾸 부른다. 함께 기운다. 꼭 사 오라며 다짐을 하고 멍멍이도 덩달아 소리 ...
안학수, 2015
3
한국시장사 - 133페이지
3) 장돌림 의 시장 출하 위에서 언급 한 생산자 와 매집상 이외에 장돌림 이라고 하는 상인 이 생산물 의 시장 공급 에 일익 ( -翼) 을 담당 한다 . 장돌림 은 농가 나 어가 를 순회 ' 방문 하면서 벼나 쌀 , 보리 , 과 일 . 닭 , 계란 , 생선 둥 을 사서 실수요자 (寅' ...
조병찬, 2004
4
활빈도(活貧徒): 김주영장편소설 - 143페이지
그러나 심사 를 느긋 하게 가지기 로 하였다 . 행중 이 평촌 여울 푹 에다 덕석 을 치고 노숙 할 채비 를 한다는 소식 이 들리고 꼭두쇠 와 점개 는 제각기 저녁 을 먹고 잠잘 채비 를 할 때였 다 . 패랭이 쓰고 행전 친 장돌림 차림 의 사내 하나 가 객점 을 기웃 ...
김주영, 1993
5
옛날이야기선집: 우리나라편 - 80페이지
임석재, 김요섭. 아라사 근방 은 배 를 타고 몇 날 며칠 은 가야 할 뿐 아니 라 넓은 바다 를 건너 자멸 풍랑 이 심해서 살아서 돌아 오기 가 힘든 곳 이었 읍니다 . 아니나 다를까 , 이 장돌림 은 한 번 며난 후 몇 해 가 지나 도 돌아 오지 않았 읍니다 . 장돌림 의 ...
임석재, ‎김요섭, 1971
6
장돌뱅이돈이왜구린지알어?": 마지막보부상유진룡의한평생 - 6페이지
조선 말엽 은 외세 와 민족 자 존 , 개화 와 수구 , 민중가 봉 세력 이 격돌 한 과도기 로 조직 욜 갖고 움직 었덴 장돌림 의 활동 무대 가 그만큼 넓었다 고 할 수 있 다 . 그렌 데 구술자 유 진룡 은 이러한 격동기 를 한꺼번에 잠재 워 버렌 제국주의 일 t 의 식만 ...
유진룡, ‎김택춘, 1992
7
새마을運動과國家發展: 芝堂李秉東博士華甲紀念論文集 - 228페이지
장돌림 은 농가 나 어가 를 순회 방문 하면서 벼 또는 쌀 , 보리 , 과일 , 계란 , 생선 둥 을 사서 실수요자 나 시장 상인 에게 판매 하는 상인 이다 .朴元善 은 보부상 을 장돌림 이라고 했으나 文定昌 은 보부상 과 장돌림 은 다 른 것이라고 健 다 . 2 )懼負商 은 ...
李秉東, ‎芝堂李秉東博士華甲紀念論文集刊行委員會, 1990
8
京商 - 296페이지
탁배기 두어 사발 로 요기 를 때우고 금방 서흥 읍치 에 서 뜨려 던 장돌림 들은 술청 으로 선돌 이 를 끌어 내어 제발 정신 차리 라고 간곡히 타일 렀다 . 경상 (景狀) * 이며 실 성기 까지 보이는 경황 을 보자 하니 잘못하면 어른 까지 요정 날 판 이었다 .
김주영, 2003
9
고전 소설 의 역사적 전개 와 남북한 의 〈춘향 전〉 - 149페이지
앞 의 두 봉변 이 육체적 인 봉변 이라면 세 번째 봉변 은 장돌림 에게 속아 안전하게 보관 한다고 맡겨 두었던 세곡 을 모조리 빼앗기고 춘향 이 마저 자 신의 손 으로 감옥 에서 빼내 뱃길 로 안내 해주는 정신적 봉변 이다 . 이로써 변학도 는 육체적 으로나 ...
전영선, 2003
10
人間 의 마을: - 39페이지
늙수그레 한 장돌림 하나 가 핏 발선 눈 으로 해장술 을 들고 있었다 . 어젯밤 , 노름판 에라도 붙어 밤 을 새운 모양 이었다 . 장돌림 은 누굴 두고 하는 소린지 . 미친 늠으 자 . 슥들 . 개 같은 늠들 하고 연신 욕설 을 중얼 거티 며 뚝배기 에 담긴 해 장국 을 ...
金源一, 1983

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장돌림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장돌림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
수학여행·나들이 명소로…'봉평장 부활'의 비밀
김씨도 영월 주천장, 봉평장, 대화장 등을 돌며 장사를 하는 장돌림이지만 자기 사진과 선전문구, 연락처를 내거는 시장은 봉평장이 유일하다. 상인회장 김형일씨(52) ... «경향신문, oct 15»
2
롯데갤러리 영등포점 김주영 소설 모티브 '객주 2015 꽃피는 장터 …
소설가 김원일은 '객주, 장돌림들의 여로를 따라'라는 글에서 “「객주」를 집필하는 동안 김주영은 남쪽 땅끝에서 휴전선 턱밑까지 전국을 메주 밟듯 샅샅이 뒤지고 ... «국민일보, oct 15»
3
보름달, 음성 5일장을 환하게 비추다
추석 대목을 맞은 음성장은 여느 때 보다 장돌림들로 가득했다. 매월 2일, 7일 장이 서다보니 22일은 추석 전 장을 볼 수 있는 최고의 날이다. 하늘 위 뭉게구름을 등에 ... «충북일보, sept 15»
4
파이터에서 경영인으로…정문홍 로드FC 대표
그는 어렸을 적부터 항상 격투기와 함께 했을 정도로 골수 격투기 마니아였다. 시골 장날에 맞춰 이곳저곳 바쁘게 이동해야 했던 장돌림 시절에도 하루 한두 시간씩은 ... «서울경제, août 15»
5
[Sergei 선교칼럼] 목사훈련을 다시 받아야 한다
시장통에서 장돌림 삼 년을 경험하고, 종합병원 응급실에서 이 년 동안 근무할 기회를 가졌었다. 건축 현장에서 질통을 짊어지고 삼 년의 세월을 보내면서 뼈 빠지게 ... «크리스천투데이, juin 15»
6
바다가 없는 충북의 바다 충주호
청풍은 한강을 거슬러 올라온 물산과 젓갈 배의 주요한 거점이었다. 보부상들은 봇짐을 내려 체천, 영월, 주천, 평창으로 가는 장돌림을 시작했으니 이효석 소설의 무대 ... «조선일보, oct 14»
7
[책의 향기]장래 직업? 아버지-어머니처럼 살겠습니다
충북 충주시 엄정면 '엄정 임경옥 족발' 대표 소성현 씨(31)는 전국 장터를 돌며 족발을 파는 13년 차 장돌림이다. 대학을 졸업한 젊은 장돌림이라 '학사 노점상'으로 ... «동아일보, déc 13»
8
조선은 '동방소송지국'
... 부산, 구례를 오가며 3대에 걸쳐 70여년 가업을 잇는 대장장이, 우리나라에서 6명뿐인 시계명장의 한집안 내력, 여러 5일장을 돌아다니며 물건을 파는 장돌림, 농부, ... «서울신문, déc 13»
9
Ⅴ.청풍명월의 뒤안길<4> 육거리 재래시장
통신수단이 별로 신통치 못했던 당시이므로 주민의 하루 생활 반경이 이 정도에 머물렀던 것이다. 또 하나의 이유는 장돌림(장꾼)의 행보를 고려해서였다. 장돌림이 이 ... «충북인터넷신문, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장돌림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jangdollim>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur