Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조록나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조록나무 EN CORÉEN

jolognamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조록나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조록나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
조록나무

Bois

조록나무

Le bois est un arbre arbore à larges feuilles à feuilles persistantes avec des feuilles alternant avec des dents ou des oeufs inversés, avec les bords dentelés. La fleur coule au sommet de la hache d'avril à mai. Le fruit est ové avec capsule et mûrit vers le mois d'octobre. Il se trouve principalement dans la partie inférieure de la montagne, et il est distribué dans les îles de Jeju et les mers du Sud en Corée. Il est planté d'eau ornementale et sert de mobilier et de matériaux de construction. 조록나무는 상록의 활엽교목으로서, 잎은 타인형 또는 달걀을 거꾸로 놓은 모양으로 어긋나며, 가장자리는 톱니처럼 되어 있다. 꽃은 4-5월경에 잎겨드랑이에서 이삭꽃차례를 이루면서 달린다. 열매는 삭과로 달걀 모양인데 10월경에 익는다. 주로 산기슭의 낮은 지역에 많으며, 한국에서는 제주도 및 남해의 섬 등에 분포하고 있다. 관상수로 심으며, 가구재, 건축재로 이용한다.

définition de 조록나무 dans le dictionnaire coréen

Bois Un arboretum à feuilles persistantes d'une plante vivace. 조록나무 쌍떡잎식물 장미목 조록나무과의 상록교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «조록나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조록나무


비목나무
bimognamu
각시고광나무
gagsigogwangnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
가재울은행나무
gajaeul-eunhaengnamu
가죽나무
gajugnamu
가중나무
gajungnamu
가마귀쪽나무
gamagwijjognamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
가평연하리향나무
gapyeong-yeonhalihyangnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
회목나무
hoemognamu
황벽나무
hwangbyeognamu
케이폭나무
keipognamu
까마귀쪽나무
kkamagwijjognamu
녹나무
nognamu
눈주목나무
nunjumognamu
폭나무
pognamu
예덕나무
yedeognamu
영평조록나무
yeongpyeongjolognamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조록나무

례기척
례동
례동성당
로수호통상조약
로아스터
로아스터교
로육로통상조약
로증
로지위
조록나무
조록바위봉
조록싸리
롱박
롱박공원
롱박딱정벌레
롱박먼지벌레
롱박벌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조록나무

각시괴불나무
가자나무
가진소나무
가래나무
갈기조팝나무
갈졸참나무
갈매나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonymes et antonymes de 조록나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조록나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조록나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조록나무

Découvrez la traduction de 조록나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조록나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조록나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jorok树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árboles Jorok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jorok पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشجار Jorok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jorok деревья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvores Jorok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jorok গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbres Jorok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok jorok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jorok Bäume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスノキ
130 millions de locuteurs

coréen

조록나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit jorok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Jorok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jorok மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jorok झाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jorok ağaçları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alberi Jorok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jorok drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jorok дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copaci Jorok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jorok δέντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jorok bome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jorok träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jorok trær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조록나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조록나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조록나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조록나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조록나무»

Découvrez l'usage de 조록나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조록나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 전통 선박 한선 - 31페이지
비자 나무 . 굴피 나무 . 졸 참나무 , 배 밑판 [直{ 띠 l 상수리 나무 , 느티 나무 )J-e[%+%<,+%%d ] Iq - 무 . 상수 e ] q - 무 , A 참 q 무 . ... 가시 나무 . 박달 나무 , 소나무 . 굴피 나무 돛대 [ + 납심 , 상수리 나무 . 졸 참나무 . 조록 나무 키 [蛇] 1 조록 나무 .
최완기, 2006
2
고개 숙인 남편들
애뚜 . † . 추. ,. [. 오랜만에 집 근저 공왼 에 들렀다 . 공원 입구 에 들어선 순간 신비로운 제헐 에 빠져 들었다 . 눈앞 에 펼쳐진 드 넓은 진 조록 나무 들의 품은 평 은 하고 아 늑한 어머니 의 품 으로 느껴 졌다 . 나무 들은 평화 로 음율 주었다 . 내게 나무 가 ...
이미선, 2014
3
나무 쉽게 찾기 - 686페이지
... 카나리 야자 ·············· 656 || 해송 ····················· 429 칼 미아 ··················· 343 | 향나무 ··················· 454 콩 배나무 ················· 307 || 항선 나무 ················· 231 큰꽃 으아리 ··············. 244 협죽도 ··················· 496 식물 생태 사진 가로 전국 을 누비며 꽃 과 나무.
윤주복, 2004
4
조선을 구한 신목, 소나무
정조도 1789년 순릉 順陵 과 공릉 恭陵 에서 삼나 무를 보았다. 돛대는 상수리나무, 졸참나무, 조록나무 등 을 사용했다. 임진왜란 당시 활용한 거북선은 전라좌수영 선소에 서 이순신이 직접 1척을 만들었고, 여천 선소와 방답진 선소에서 각각 만들었다.
강판권, 2013
5
미돌이 이야기
... 신비 하 기 그지 없다 푸른 새싹 은 의망 이다 봄철 내내 산이 에 가득한 연 듯빛 신록 을 보며 행복 에 젖 있는데 어느덧 황홀 았던 봄 은 시간 속에 묻히고 말았다 벌써 새 봄 이 지나 진 조록 나무 들이 울창한 유월 이 되 있으나 , 지나간 봄꽂 들이 그리워 ...
이미선, 2014
6
그로테스크
의 나물 으름 꿩 의 다리 아재비 댕댕이 덩굴 함뱍 꽃나무 오미 자 생강 나무 애기똥풀 피나물 금낭화 산괴불 주머니 무 잣 ... 귀 릉 나무 올 벚나무 개 벚나무 산사 나무 아 광나무 야광 나무 아 그 배나무 산돌배 나무 마가목 차풀 고삼 다릅 나무 조록 싸리 ...
최승호, 2012
7
전통 문화 의 자주적 현대화 방안 - 142페이지
구 분 수 목 명 느티 나무 , 팽나무 , 산수유 오리 나무 , 밤나무 , 상수리 나무 갈 참나무 , 떡갈 나무 느릅 나무 , 산산 나 무 , 팥배 ... 누운 향나무 , 배나무 병 晋 나무 , 말발도리 , 고광 나무 자연 수종 l 병 晋 나무 경 조팝 나무 , 앵도 나무 도나 무 , 조록 싸리 ...
한국문화예술진흥원. 문화발전연구소, 1989
8
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 110페이지
산돌배 나무 gRoso 771Gw7720xkzh7rn Regel 용 가시나 n r R. 77Irt/tiflorg Thunb. 찔레 나무 iR. 77ztiIt 빌 0rn Thunb. var. ... L. c)rtobotr)o Makino 참 사리 OL. i71ter77zedio Nakai 풀 싸리 L. 7720xi7710tckza D. K. Schneider 조록 싸리 L.piloso ...
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989
9
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
조록싸리 Maackia amurensis Rupr. 다릅나무 O O O O O O O O O,P F,O O,P T Oxalidaceae 괭이밥과 Oxalis acetosella L. 애기괭이밥 O O III E,M Geraniaceae 쥐손이풀과 Geranium maximowiczii Regel 분홍쥐손이 Geranium thunbergii Siebold ...
국립수목원, 2014
10
시방 여그가 그 꽃자리여
느티나무, 팽나 무, 졸참나무, 상수리나무, 벚나무, 예덕나무, 먹구슬나 무, 새버나무, 진달래 및 털진달래, 땅비사리, 소사나무, 소태나무, 말채나무, 장구밥나무, 소물푸레 및 물푸레나 무, 조록싸리, 자귀나무, 검노린재, 덜꿩나무. 징그럽지만 나는 덩굴 ...
한승원, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조록나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조록나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
맑은 물… 기암절벽… 명품 숲…“여기가 제주 1경”
게다가 이 지역은 후박나무·조록나무·가시나무·구실잣밤나무· 붉가시나무·참식나무 등으로 이뤄진 난대림이 천연기념물(제377호)로 지정됐을 정도로 우거져 있어 ... «미주 한국일보, sept 15»
2
[임항 논설위원의 '그 숲길 다시 가보니'] 거문도... 격동의 역사와 붉은 …
예전에는 조록나무, 구실잣밤나무. 박달목서 등의 키 큰 관목들이 동백과 어우러져 다양한 수종의 상록활엽수림을 이뤘지만, 수년전부터 지방자치단체가 관리하면서 ... «국민일보, mars 15»
3
[그 숲길 다시 가보니-임항]
예전에는 조록나무, 구실잣밤나무. 박달목서 등 키 큰 관목들이 동백과 어우러져 다양한 수종의 상록활엽수림을 이뤘지만 지방자치단체가 관리하면서 큰 나무들을 ... «국민일보, mars 15»
4
생명가득한 천연림 이면에 아픈 역사 간직
더욱이 겨울에도 동백나무와 종가시나무, 구실잣밤나무, 조록나무를 비롯한 늘푸른잎 나무들이 무성한 선흘곶은 생명으로 가득 차 있다. 이제는 사람들이 숲을 떠나 ... «제민일보, janv 15»
5
기후변화에 따른 적응과 생존, 그 갈림길에서
소나무는 기후변화와 병해충, 천이과정 등으로 가장 심각한 위협을 받는 나무다. ... 는 힘들고 무성하게 자라는 종가시나무를 비롯한 참나무류와 조록나무, 참식나무 ... «제민일보, nov 14»
6
살아있음이 아름다운 이유를 알다
움이 트는 일은 나무가 생장하는데 매우 중요한 과정으로 곶자왈에는 종가시나무를 ... 종가시나무가 우점 하는 숲이라해도 자세히 보면 녹나무와 단풍나무, 조록나무, ... «제민일보, oct 14»
7
제주대 김병택 교수 등 4명 정년퇴임
1983년부터 제주대와 인연을 맺어 대한화학회 제주지회장 등을 역임했다. 조록나무를 이용한 생리활성 검색 등의 논문을 발표해 제주자생식물의 생리활성 연구에 ... «미디어제주, août 14»
8
[숲과 힐링] 나무의 황제 '비자나무' 습기 잘견디고 무늬도 고와 가구재 …
비자나무는 겉씨식물인 주목과(朱木科 Taxaceae)에 속하는 상록교목으로 주목과에 .... 모과, 후박, 두충, 녹나무, 조록나무 등의 약재가 과세물로 지정되고 있다. «브라보마이라이프, juin 14»
9
돌과 나무의 어울림 '공존'을 배우다
동백동산을 찾거들랑 마음을 두고 살펴보자. 부풀어 오른 크고 작은 바위동산에 균열을 따라 뿌리 내린 구실잣밤나무와 종가시나무, 붉가시나무, 조록나무처럼 교목 ... «제민일보, mai 14»
10
고사목 제거한다면서 곶자왈 숲 훼손 '논란'
이 과정에서 동백나무, 종가시나무, 구실잣밤나무, 사스레피, 조록나무 등 10여 종의 나무 100여 그루 이상이 잘려나간 것으로 확인됐다. 이 중에는 직경 50㎝ 이상의 ... «미디어제주, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조록나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jolognamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur