Signification de "졸사" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 졸사 EN CORÉEN

졸	사
jol	sa

QUE SIGNIFIE 졸사 EN CORÉEN

définition de 졸사 dans le dictionnaire coréen

(1) Mort subite. Dans le [Yeongchu], "Comment un homme peut-il savoir qu'un homme est mort sans maladie?" L'empereur a dit: "Si une fraude intense entre dans le livre, (2) L'acouphène de l'évanouissement (卒 倒). (2) L'acouphène de l'évanouissement (倒 倒).

졸사 (1) 갑자기 죽는 것을 말함. [영추(靈樞)] 에서 "뇌공(雷公)이 말하기를, 사람이 병도 없이 죽는 것은 어떻게 알 수 있습니까? 황제께서 말씀하시기를, 극렬한 사기(邪氣)가 장부에 침입하면 병이 없이도 갑자기 죽습니다.(雷公曰人不病卒死, 何以知之. 黃帝曰, 大氣入于藏府者, 不病而卒死矣.)"라고 하였다.(2)졸도(卒倒)의 이명

TRADUCTION DE 졸사

Découvrez la traduction de 졸사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 졸사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «졸사» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Jolsa
• Traducteur Français - espagnol: Jolsa
• Traducteur Français - anglais: Jolsa
• Traducteur Français - hindi: Jolsa
• Traducteur Français - arabe: Jolsa
• Traducteur Français - russe: Jolsa
• Traducteur Français - portugais: Jolsa
• Traducteur Français - bengali: Jolsa
• Traducteur Français - français: Jolsa
• Traducteur Français - malaisien: Jolsa
• Traducteur Français - allemand: Jolsa
• Traducteur Français - japonais: ジョルサ
• coréen: 졸사
• Traducteur Français - javanais: Jolsa
• Traducteur Français - vietnamien: Jolsa
• Traducteur Français - tamoul: Jolsa
• Traducteur Français - marathi: कॉलेज
• Traducteur Français - turc: Jolsa
• Traducteur Français - italien: Jolsa
• Traducteur Français - polonais: Jolsa
• Traducteur Français - ukrainien: Jolsa
• Traducteur Français - roumain: Jolsa
• Traducteur Français - grec: Jolsa
• Traducteur Français - afrikaans: Jolsa
• Traducteur Français - suédois: Jolsa
• Traducteur Français - norvégien: Jolsa

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸사»

Découvrez l'usage de 졸사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 졸사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5

... 베푸신 은덕은 못하고 제자리에만 머물고 있습 관리와 한 가지 예(藝)에 능통한 관리들을 선발하여 좌우 내사(內史)와 대 행(大行)의 졸사(卒史)로 채우시고, 비백석 이하는 군수와 태수의 하되 각 군에는 2명, 변경의 군에는 1명을 두도록 하십시오.

고종문, 2015

만화 중국서예사(상): - 67페이지

조정에서 명하노니 공자묘에 백석百石의 졸사卒史를 둘 것이며, 춘추의 제례는 노나라의 비용으로 행하거라. 영흥원년(153) 6월 초대 졸사에 공자 의 자손인 공화孔龢 가 임명되었다. 이 를 기념하고, 특히 을영乙瑛의 공적을 기리는 비가 세워 졌다.

우오즈미 가즈아키, 2009

노사 관계 개혁론 - 240페이지

... 이 달라 침 에 따라 엄 칭난 순임금 격차 가 존재 하게 됨을 꽉인할 수 있게 된다 . ( 표 28 ) 에 의하면 고임금 업체 의 신참 남자 대 졸사 두직 , 고졸 사 구식 , 고졸 생산 직 은 저임금 업 체 의 신참 남자 고졸 생산직 에 비해 1973 년 에는 각각 5 . 8 배 , 3 .

조우현, 1992

사기 열전 2

다스리 는 관리와 장고는 문학과 예의로써 관리가 되었으나 승진 길이 골라 좌우내사(左右內史)나 대행의 졸사(卒史, 못합니다. 예를 자를 밑에 있던 하급 관리)의 보직 을 주고, 중2000석의 속관으로 능통한 그러나 말단 관리들은 배 우고 들은 것이 얕고 ...

사마천, 2013

漢韓大辭典 - 2권 - 892페이지

J / '漢,置康. ,越絶言, 가 簿%中: > · h 里 스 神,千%之君,湯執 브 :「 rItD .拏伊 + ' , ]fy/CT1i%.:C,練 eocr 除殘賊[卒崗 졸붕 ) 다 무너짐 . ..3·r,l,楚< + 博· . ( ( Ul 濁騰, LB [威卒崗,高岸爲谷,深谷)陸. · : :頓% ] ' > ' > f '卒, ·盡也. [ 호 - l - : 졸사 ] 싸우는 병사 . · .

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

역주구급방언해 - 2권 - 1페이지

세종대왕기념사업회. 구급방 목록 (救急方目簿) 1. 중풍 ( -中風) 2. 중한 (二中寒 1 ' · ' · , , ' V · + h ' : ' , , , ) 3. 중서 (三中暑) 4. 중기 <四中氣) 5. 중오 중 악귀 기 ( 죠 中· [ ' r 中惡鬼氣) 6. 귀염 귀타 (六鬼翟鬼) 7. 졸사 ( + >卒死) 8. 졸 심통 ( / <卒· c ·痛, ...

세종대왕기념사업회, 2004

光復30年文學全集 - 9권 - 709페이지

<SA V 31;> 로신 는 且 는어 롤 문주 퇴양 머 야 갖 l, 리 은 지 가 아 힉 정 헉 졸사 도세 늦게 직 업 람그 를 그었 rI 도 MI- . -7 胸 교 ] ] CI t 정 도 혁 헉 정 구하 도 거 7 우립 우 어 졸사 도세 늦게 직 와 가 그리 흘리 복 우 니내 냐 걱 > 사 정 %>i <: 2 %>0<]B 3 ...

韓國文人協會, 1975

儒教經典과經學 - 326페이지

원제 ( ) c · % ) 는 유학자 를 좋아해 1.000 명 으로 증설 하였고 , 군국 ( 함 國) 에도 오 경의 백석 졸사 ( fl3 」' -史) 39 를두 었다 . 성제 (成帝) 때에는 오경 박사 제 자 들의 정원 이 3,000 명 으로 늘어났다 . 평제 ( T 帝) 때에는 원사 (元士) 의 아들 도 제자 ...

蔣伯潛, ‎蔣祖怡, ‎崔錫起, 2002

고문신석 - 162페이지

타음 의 마디 는 이야기다 . x 지장 보살 브 원경 (地藏菩陸本願經> 에 있는 x 功德 과 利益 이리 업 타야 시혹 니내 얘웃 거나 시 록녁 도라 외 타커 나시 혹늡 靜) 얘 友 가지 료 외 % 호틱 시혹 졸사 等 이외 타커 나시 혹한 사 等 미 외다 커나 圍國 꿍 덕파 ...

申瑛澈, 1953

人 - 167페이지

석획 자가 획 (獲: 득점 ) 을 셈 하고 남은 산 (算: 산대 ) 을 갖 고 올라가 앞서 와 같이 ' 좌우 졸사 (左右卒射: 좌우 물 [左右物] 에서 발사 를 마쳤 습니다 ) ' 를 고 하고 내려 오면 사마 <司馬) 가 숭 당하여 ' 취시 (取矢: 과녁 에 쏜 화살 을 취합 함 ) ' 를 명 하고 ...

權光旭, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «졸사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 졸사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

섹션 박보영,초중고 졸업사진 대공개...'꽃미모'

최근 한 온라인커뮤니티 사이트에서는 '박보영 초중고 졸사'라는 제목으로 사진 한 장이 올라왔다. 공개된 사진 속 그는 지금과 변함없는 모습으로 앳된 얼굴을 자랑 ... «미디어펜, nov 15»

'지진희 상대역' 이지아, 사뭇 다른 '중학교 졸사' 공개… “못 알아보겠네”

과거 한 온라인 커뮤니티에는 '이지아 졸업사진'이라는 제목의 글이 게재됐다. 공개된 사진 속 이지아는 반 묶음한 헤어스타일을 한채 다소 긴장된 얼굴로 카메라를 ... «이투데이, nov 15»

'세상끝의 사랑' 한은정, 초교 졸사…눈매며 이목구비가 영락없네

세상끝의 사랑' 한은정, 초교 졸사…눈매며 이목구비가 ... 영화 <세상끝의 사랑>에 출연한 한은정이 화제인 가운데 그의 과거 초등학교 졸업 사진이 재조명 받고있다. «스포츠경향, oct 15»

[경향이 찍은 오늘]10월6일 '일베'가 찬양하는 '고벨스', 오늘도···

졸사(졸업사진) 시즌'입니다. 대학마다 예쁘게, 멋지게 단장한 졸업예정자들로 들뜬 분위기입니다. 평생 간직할 졸업사진을 찍기 위해 이른 아침부터 준비를 서둘렀을 ... «경향신문, oct 15»

박보영, 학창시절 사진 공개... 지금과 비교하면 대박

고 졸사'라는 제목으로 박보영의 졸업사진이 공개됐다. 공개된 사진 ... 초등학교 졸업사진 속 박보영은 캐주얼한 사복을 입고 앳된 얼굴을 하고 있다. 이어 박보영은 ... «한국스포츠경제, sept 15»

김소현 패러디한 `의정부고 졸업사진` 살펴보니? `싱크로율 100%!`

해당 게시물에는 '졸사(졸업사진) ㅋㅋㅋ'라는 짧은 멘트와 함께 김소현이 촬영한 ... 의정부고 졸업사진 속 남학생은 김소현과 비슷한 래쉬가드를 입은 채 이온음료를 ... «매일경제, sept 15»

고3 육지담 졸업사진 공개, 굴욕따윈 없는 미모

8월 21일 육지담은 자신의 인스타그램에 "졸사 미리보여줬는데 (졸사에 비해)잘 ... 올해 고3, 19살인 육지담은 졸업사진 속 굴욕 없는 미모를 자랑해 눈길을 끈다. «일간스포츠, août 15»

'오 나의 귀신님' 임주환, 졸사 공개..지금과 판박이 모습

오 나의 귀신님' 임주환, 졸사 공개..지금과 판박이 ... 한 네티즌은 과거 온라인 커뮤니티에 "임주환 과거 졸업사진"이라는 제목과 함께 임주환의 졸업사진을 공개했다. «일요신문, août 15»

의정부고 졸업사진만 있나? 가평고 졸사, 요거요거 물건이네

네티즌들은 "요즘은 졸업사진 이렇게 찍는구나" "의정부고도 웃겼는데 가평고도 최고다" "의정부고에 대적할 대항마가 나타났다" 등 뜨거운 관심을 보였다. «일요신문, juil 15»

김소현, 우월한 성적표 공개…고교 진학 포기한 이유는 무엇?

김소현은 14일 자신의 트위터에 “의정부고 졸사”라는 글과 함께 자신이 출연한 광고를 패러디한 '의정부고 김소현' 남자 고교생의 사진 리트윗해 눈길을 끌었다. «이투데이, juil 15»