Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "졸본부여" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 졸본부여 EN CORÉEN

jolbonbuyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 졸본부여 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «졸본부여» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Goguryeo

고구려

Goguryeo ou Goryeo est une ancienne nation de Corée, avec Baekje et Silla, un des anciens états de la période des Trois Royaumes, qui contrôlait la Mandchourie et la partie nord de la péninsule coréenne pendant environ 705 ans. Bien que Chang Jang Soo ait changé son nom officiel pour Goryeo, il est maintenant connu sous le nom de Goguryeo pour le distinguer de Goryeo. Goguryeo a été dominée par la rivière Yalu dans le nord et le centre de la péninsule coréenne, dans la province de Jilin, dans la province du Liaoning, dans la province du Heilongjiang, dans la Mongolie intérieure et dans la province maritime russe. 고구려 혹은 고려는 한국의 고대 국가로, 백제, 신라와 함께 삼국 시대의 고대국가 중 하나이다 지역적으로는 현재의 만주와 한반도 북부를 약 705여 년 동안 지배했던 국가이다. 장수왕 이후 정식 국호를 고려로 변경했으나, 왕건이 건국한 고려와 구분하기 위해 고구려로 통칭되고 있다. 고구려는 전성기 때에 압록강을 중심으로 한반도 북부와 중부 전역, 중화인민공화국의 지린 성 전역, 랴오닝 성 대부분, 헤이룽장 성 일부, 내몽고 일부, 러시아의 연해주 일부까지 지배하였다.

définition de 졸본부여 dans le dictionnaire coréen

Un autre nom de Goguryeo établi par le roi Dong-myeong. 졸본부여 동명성왕이 세운 고구려의 다른 별칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «졸본부여» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 졸본부여


북부여
bugbuyeo
부여
buyeo
단계심법부여
dangyesimbeobbuyeo
동기부여
dong-gibuyeo
동부여
dongbuyeo
가치부여
gachibuyeo
기장유여
gijang-yuyeo
고전적조건부여
gojeonjeogjogeonbuyeo
경구투여
gyeong-gutuyeo
이후여
ihuyeo
조건부여
jogeonbuyeo
남부여
nambuyeo
오페란트조건부여
opelanteujogeonbuyeo
오유여
oyuyeo
심상유여
simsang-yuyeo
신우여
sin-uyeo
신후여
sinhuyeo
위수여
wisuyeo
양상유여
yangsang-yuyeo
유여
yuyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 졸본부여

리에트
리엣
리오퀴리
리쥐리머
리티
링겐
방제비꽃
졸본
졸본
산통
수재유고
수재집
심통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 졸본부여

강건
강진김해김씨가상
강선
김덕
김경
김장
김선
골지
곰배
공적수출신용공
권덕
경제잉
경상해외잉
교명

Synonymes et antonymes de 졸본부여 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸본부여»

Traducteur en ligne avec la traduction de 졸본부여 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 졸본부여

Découvrez la traduction de 졸본부여 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 졸본부여 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «졸본부여» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卒本批
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subvención Jolbon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jolbon grant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jolbon अनुदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحة Jolbon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jolbon грант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concessão Jolbon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jolbon মঞ্জুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subvention Jolbon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jolbon diberikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jolbon Zuschuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卒本付与
130 millions de locuteurs

coréen

졸본부여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jolbon diwenehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp Jolbon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jolbon வழங்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रांट जोलोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jolbon verilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concessione Jolbon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jolbon dotacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jolbon грант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grant Jolbon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jolbon επιχορήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jolbon toekenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jolbon bidrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jolbon stipend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 졸본부여

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «졸본부여»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «졸본부여» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 졸본부여 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «졸본부여»

Découvrez l'usage de 졸본부여 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 졸본부여 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고구려 건국사: 되찾은 주몽신화의 시대 - 225페이지
( 주몽 은 ) 북 부여 에서 도망 하여 졸본 부여 로 왔는데 , 졸본 부여 의 왕 은 아들 이 없고 세 딸만 있었다 . 주몽 이 보통 인물 이 아님 을 알 고 그의 둘째 딸 로 아내 를 삼 도록 하였다 . 얼마 아니 하여 ( 졸본 ) 부여 왕 이 돌아 가니 주몽 이 그 자리 를 이었다 ...
김기흥, 2002
2
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
추모는 졸본부여에 있을때 비류국에 대해서 들어 본적이 있었다. 졸본부여의 북쪽에 위치한 나라로 한나라와 영토를 맞대고 있음에 도 불구하고 전혀밀리지 않는 매우 강한 나라였다. 그것이 아버지 가 세운 나라라는 것에 새로운 감회가 생겼다.언젠가 ...
박혁문, 2014
3
정설 주몽 2 (완결)
추모는 졸본부여에 있을때 비류국에 대해서 들어 본적이 있었다. 졸본부여의 북쪽에 위치한 나라로 한나라와 영토를 맞대고 있음에 도 불구하고 전혀밀리지 않는 매우 강한 나라였다. 그것이 아버지 가 세운 나라라는 것에 새로운 감회가 생겼다. 언젠가 ...
박혁문, 2014
4
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
추모는 졸본부여의 왕 송양과 활쏘기를 겨뤄 승리했 다. 그런 뒤 부분노를 보내 무기고를 습격하고 탈취하여 항복을 받아냈다. 또 인근의 예족을 쫓아내고 주민들의 위험을 제거했다. 오이·부분노 등을 보내 태백산 동남쪽 의 행인국 (위치 미상) 을 멸망 ...
신채호, 2014
5
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
북부여에서 난을 피해 졸본부여卒本扶餘에 이르렀는데 (졸본) 부여왕 은 아들이없고딸만 셋이있었다. 주몽을 보니보통 사람이 아니기때 문에 둘째 딸을부인으로 삼게 했는데 얼마 지나지 않아서 부여왕이 죽 자주몽이 자리를이었다. 두 아들을낳았는데 ...
이덕일, 2013
6
삼국 건국의 아침
고구려 시조 주몽의 어머니 유화. 백제 시조 온조의 어머니 소서노. 신라 시조 혁거세의 어머니 파소. 이들은 어떻게 아들을 왕으로 만들 수 있었을까? 사국 시조의 어머니들이 ...
윤나영, 2006
7
고구려 광개토 왕릉 비문 연구: 광개토 왕릉 비문 을 통한 고구려사
능 비문 의 ' 부여 엄리대수 와 관련해 이 곳 의 부여 를 졸본 부여 - 고구려 로 간주 하면서 엄리대수 를 부여 와 고구려 의 경계 로 지목 하기도 한다 . 29 ) 이 견해 는 r 삼국유사 , 에서 " 고구려 즉 졸본 부여 " 30 ) 라고 하였고 ,「東史綱 D , 에서도 " 국호 ...
이도학, 2006
8
한나절에 읽는 백제의 역사: - 435페이지
얼마 아니 하여 ( 졸본 ) 부여 왕 이 돌아가 매 주몽 이 그 位 를 이었다 . 주몽 이 두 아들 을 낳았 는데 장자 는 비류 淵明流 라 하고 차자 는 온 조라 했다 ( 혹은 주몽 이 졸본 에 와서 건너편 고을 (越郡) 의 여자 를 취해 두 아들 을 낳았다 고도 한다 ) .
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
9
고구려 의 역사 와 대외 관계 - 173페이지
능 비문 , 의 ' 부여 엄리대수 ' 와 관련해 이 곳 의 부여 를 졸본 부여 - 고구려 로 간주 하면서 엄리대수 를 부여 와 고구려 의 경계 로 지목 하기도 한다 . 29 ) 이 견해 는 「 삼국유사 J , 에서 " 고구려 즉 졸본 부여 " 30 ) 라고 하였고 ,「束 95 愼目 에 서 도 ...
신종원, 2006
10
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
그 중의 제일의 패자는 북쪽에 자리잡은 북부여, 졸본부여, 동부여의 3부여이다. 원래 '부 여'는 단군 왕검의 아들인 부여가 다스리던 제후국의 이름이었다. 북부여는 해모수가 백성들의 추대를 받아 단군으로 즉위하였고, 졸본부여는 둘째는 지배계층의 ...
성기환, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «졸본부여»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 졸본부여 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부여는 우리 고대사의 엑스트라 아닌 주인공
송호정 한국교원대 역사교육과 교수가 쓴 <처음 읽는 부여사>는 부여를 주인공 ... 이 나왔으며 이 집단이 압록강 일대에 진출해 졸본부여인 고구려를 세웠다고 본다. «한겨레, oct 15»
2
티브로드 중부방송 '천안 백제 초도설' 재조명
기록에 따르면 온조가 졸본부여에서 소서노, 비류와 함께 남으로 내려와 기원전 18년부터 기원전 5년까지 '하남 위례성'에 정착한 뒤 도읍을 옮겼다고 전해지고 있다. «뉴시스, juil 15»
3
비류 백제계 세력이 야마토 왜국(大和倭)을 세웠다!
그 이유를 살펴보자면 소서노가 전 남편인 족장 우태(優台, 고어에서는 우이로 발음)로부터 얻은 비류 왕자와 졸본부여로 도피해온 고주몽(이름 고추모)과의 사이에서 ... «브레이크뉴스, juil 15»
4
박병섭 〈해모수 이야기〉"건국 신화, 진정성 가진 역사"
이 책은 한국고대사의 계통을 환인의 대동사회, 환웅의 대인국, 단군의 고조선의 삼경 연맹체, 해모수의 북부여, 동명의 졸본부여, 주몽의 고구려의 계보로 이어진다고 ... «전북일보, avril 15»
5
<역사산책>동명성왕과 고주몽은 어떤 관계인가?
같은 해에 동명왕은 '졸본부여'를 세우고 군대를 일으켜 한 무제의 침략군을 물리쳤다. 동명왕의 궐기는 '북부여가 쇠약해지고 한나라 도둑들이 왕성해져서' 이를 물리 ... «재외동포신문, janv 15»
6
<역사 산책> 고조선과 위만조선
고조선의 삼한-진한, 번한, 마한-은 대부여에서는 삼조선-진조선, 번조선, 막조선- ... 여러 기록을 종합하면, BC108년 한무제가 보낸 군대는 졸본부여의 '동명왕'에게 ... «재외동포신문, déc 14»
7
강이 살아야 사람이 산다
그것은 하늘의 신과 물의 신이 결합하여 땅을 다스리는 지위와 권력을 부여받음을 의미 ... 추격병에 쫓긴 주몽이 별의 도움을 받아 강을 건너 졸본부여를 건설하였다. «프레시안뉴스, août 14»
8
한양의 으뜸산 삼각산의 품에 들다
... (東明王)의 아들 비류(沸流), 온조(溫祚) 형제가 졸본부여에서 여러 사람을 데리고 남쪽으로 내려와 도읍지를 물색하기 위하여 부아악에 올랐다는 기록이 나옵니다. «프레시안뉴스, juil 14»
9
남편을 건국 시조, 장군 만들고 자식들 강하게 키운 고구려 여인들
고구려 건국설화에 따르면 홀본부여(또는 졸본부여·卒本扶餘) 왕(귀족이라는 설도 있다)의 둘째 딸이었다. 홀본부여는 지금의 랴오닝(遼寧) 성 환런(桓仁) 지역으로 ... «동아일보, juin 14»
10
부여군민은 알까?…이곳이 단군의 땅이라는 것을![단군문화기획] : 18 …
고구려의 주몽은 이 나라 출신으로 압록강변에 나라를 세우면서 부여란 나라를 등에 업으려고 국호를 졸본부여라 했다. 고구려로 바꾼 것은 그 뒤에 일”이라고 말했다. «코리안스피릿, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 졸본부여 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jolbonbuyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur