Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "존엄사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 존엄사 EN CORÉEN

joneomsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 존엄사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «존엄사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Euthanasie

안락사

L'euthanasie désigne l'acte consistant à diriger ou à amener indirectement une créature à la mort sans souffrir, pour une créature qui est considérée comme insignifiante pour être traitée ou pour la vie pour des raisons telles que le fait d'être gravement malade incurable. Il est également connu comme la dignité. 안락사란 불치의 중병에 걸린 등의 이유로 치료 및 생명 유지가 무의미하다고 판단되는 생물에 대하여 직·간접적 방법으로 생물을 고통없이 죽음에 이르게 만드는 행위를 말한다. 존엄사로도 알려져 있다.

définition de 존엄사 dans le dictionnaire coréen

Dignité L'acte de pouvoir mourir en gardant le minimum de dignité et de valeur à posséder en tant qu'être humain. 존엄사 인간으로서 지녀야 할 최소한의 품위와 가치를 지키면서 죽을 수 있게 하는 행위.
Cliquez pour voir la définition originale de «존엄사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 존엄사


백엄사
baeg-eomsa
담엄사
dam-eomsa
갑상샘검사
gabsangsaemgeomsa
갑상샘기능검사
gabsangsaemgineung-geomsa
갑상샘자극호르몬자극검사
gabsangsaemjageugholeumonjageuggeomsa
객담검사
gaegdamgeomsa
개인검사
gaeingeomsa
개폐안검사
gaepyeangeomsa
각막반사검사
gagmagbansageomsa
각막지각계검사
gagmagjigaggyegeomsa
갈락토스부하검사
gallagtoseubuhageomsa
감별검사
gambyeolgeomsa
감마세미노프로테인검사
gammaseminopeuloteingeomsa
간이요당정량검사
gan-iyodangjeonglyang-geomsa
간초음파검사
gancho-eumpageomsa
간기능검사
gangineung-geomsa
간카테터검사
gankateteogeomsa
간뇌-하수체-성선기능검사
gannoe-hasuche-seongseongineung-geomsa
간생체검사
gansaengchegeomsa
화엄사
hwa-eomsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 존엄사

슨전
슨지질학센터
슨컨트롤즈
슨크리크
슨타운
애원
양재문집
양재선생문집책판
에프케네디국제공항
왕양이운동
자암지
자암지세존사리탑
재가첩
재구속성
재론

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 존엄사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 존엄사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «존엄사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 존엄사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 존엄사

Découvrez la traduction de 존엄사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 존엄사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «존엄사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

威严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dignidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dignity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौरव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

достоинство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dignidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dignité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maruah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Würde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尊厳死
130 millions de locuteurs

coréen

존엄사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamulyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dignity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்னிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठेपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haysiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dignità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demnitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιοπρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waardigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 존엄사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «존엄사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «존엄사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 존엄사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «존엄사»

Découvrez l'usage de 존엄사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 존엄사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인간답게 죽는다는 것 안락사와 존엄사 - 1권
[도서소개] 책소개 인간이 안락사와 존엄사를 결정하는 것은 타당한가? 호흡 정지, 심장 박동 정지, 뇌사 중 사망의 기준은 무엇인가? 영과 혼의 차이는 무엇인가? 인간답게 죽을 수 ...
수선재, 2012
2
당신의 엔딩을 디자인하라: 죽는 순간까지 즐겁고 유쾌하게
이 구급상자에는 앞에서 말한 사전의료의향서와 존엄사선언서 * 가 들어 있다. * 존엄사는 회복 가망이 없는 심각한 질병의 말기 상태에 있는 환 자에 대해 생명연장장치에 의한 연명치료를 중단하고 인간으로서 의 존엄함을 유지하면서 편안하게 생을 ...
와카오 히로유키, 2015
3
두려워하지 말라: SBS 보도국 국제부 2013년 인권 기록 - 127페이지
SBS 보도국 국제부 2013년 인권 기록 SBS 보도국 국제부. 살 죽을 권리 권리 선택할 권리 뇌사 상태에 빠진 임신부...뱃속 아이는? 안락사·존엄사를 둘러싼 논쟁 5부 뱃속 아이는? 제 뱃속에는 둘째 아이가 자라고 있습니다. 예상치도 못하게.
SBS 보도국 국제부, 2014
4
오늘이 내 인생의 마지막 날이라면: 함께 준비하는 이별, 웰다잉
연명 치료란 회복 불가능한 사망의 무의미한 찾아보면 존엄사에 대해 이렇게 쓰여 있다. 존엄사 : 최선의 의학적 치료를 다하였음에도 회복 불가능한 사 망의 단계에 이르렀을 때 질병의 호전을 목적으로 하는 것이 아 니라 오로지 현 상태를 유지하기 ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2014
5
國會報 - 498-501호 - 52페이지
위와 같은 법원 의 판단 은 비록 존엄 사 허용 여 부 에 대한 본안 소송 의 판단 이 나올 때 까지 환자 의 생명 을 연장 해야 한다는 취지 도 포함 된 것으 로서 법원 의 종국적 인 결론 이라고 는 할 수 없지 만 . 의식 불명 환자 의 존엄 사 를 인정해 달라는 가 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008
6
11월의 모든 역사 - 한국사
2008년 11월 28일 존엄사를 인정하는 판결을 처음으로 내리 다 환자의 치료 중단 의사는 환자가 치료에 관한 정확한 정보를 듣고 난 뒤 명시적으로 표시해야 하지만, 의식불 명인 경우에는 의식이 있을 당시 현재 자신의 상태라면 어떤 의사를 표시했을 ...
이종하, 2013
7
생명 윤리와 법 - 127페이지
우리나라 에서는 특히 회생 가능성 이 없는 말기 환자 에게 인공 호흡기 치료 등 ' 비인간적 인 ' 연명 치료 를 중단 하여 죽음 에 이르게 하는 것을 ' 존엄 사 라는 이름 으로 부르기 도 한 다 . 즉 소극적 안락사 는 소극적인 방법 으로 사망 시점 을 ' 단축 ...
권복규, 2009
8
리걸마인드 - 123페이지
즉 , 이 입장 에서 는 안락사 란 적극적 안락사 와 치료 를 중단 하는 소극적 안락사 , 무의미한 연 명 치료 를 중단 하는 존엄 사 를 의미 하는 것이고 강한 진통제 를 처방 하는 것은 안락사 와 관계 없는 정상적인 의료 행위 라는 것 입니다 . 그러나 법적인 ...
조문숙, 2008
9
생명공학시대의법과윤리 - 153페이지
42 ) 삶 의 질 에 대한 제고 가 인간 존엄 과 직결 된다고 할 때 이는 개인적 차원 만 이 아니라 공동체 적 참을 사는 존재 ... 뇌사 , 안락사 , 존엄 사 , 자비 사 , 대 리모 , 장기 이식 , 인간 배아 연구 등 이 이슈화 되면서 법 을 통한 생명 보호 논의 에서 이 두 ...
박은정, 2000
10
철학의 힘: 만족 없는 삶에 던지는 21가지 질문
들며 받아주지 보라매병원의 사례를 거부해도 료를 2009년, 세브란스병원의 김 할머니 사건으로 존엄사 와 연명 치료의 문제가 다시 한 번 전면에 대두되었다, 가족들은 치 료비를 감당할 수 없어서 연명 치료 중단을 요청했지만 병원 측은 77세로 식물 ...
김형철, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «존엄사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 존엄사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[세상 읽기] 어떤 존엄사 / 박권일
일면식도 없었다. 몇 해 전 필자와 삽화가로 작은 지면을 공유했을 뿐이다. 지면을 떠나며 나는 차츰 그녀의 존재를 잊었다. 지난주, 참으로 오랜만에 근황을 들었다. «한겨레, nov 15»
2
캘리포니아주, 미국 5번째로 존엄사 허용하다
캘리포니아 주가 미국에서 5번째로 환자에게 합법적으로 '존엄사'할 권리를 허용한 주(州)가 됐다. 제리 브라운 캘리포니아 주지사는 질병으로 시한부 삶을 사는 환자 ... «허핑턴포스트, oct 15»
3
캘리포니아주 존엄사 허용…美서 5번째 합법화
이번 법안 통과에는 캘리포니아에 살던 여성 암환자 브리트니 메이너드(29)가 존엄를 택하고자 오리건주로 이주, 작년 11월 의사의 도움으로 삶을 마감한 사건이 ... «매일경제, oct 15»
4
존엄사 허용안, 가주 하원 통과
브라운 주지사는 존엄사에 대한 입장 표명을 한 적이 없다. 일각에서는 그가 예수회 신학대생 출신이고, 한 때 신부가 되는 게 꿈이었을 정도로 독실한 천주교 신자라 ... «Korea Daily, sept 15»
5
존엄사 불가 판결 다음날… "실망한 듯 숨져"
지난 3월 존엄사를 인정해달라며 소송을 냈다. 실즈는 “도저히 피할 수 없는 죽음이라는 현실 앞에 선 인간으로서, 삶의 여정을 언제 끝낼 것인지 결정할 권리를 가져야 ... «한국일보, juin 15»
6
존엄사 찬반 논란
새누리당 김재원 의원은 조만간 '연명의료 중단법안(존엄사법)'을 발의할 예정인데요. 의사 2인 ... 또다시 불붙은 존엄사 논쟁, 여러분은 어떻게 생각하십니까? 진행. «KBS뉴스, mai 15»
7
[단독] 품위 있는 죽음, 인생 마지막 법 '존엄사法' 논의 본격화
정부가 존엄사에 대한 법률을 제정하지 않아 환자의 자기결정권과 행복추구권이 침해됐다며 헌법소원도 냈다. 이듬해 6월 대법원은 김 할머니의 자기 결정권을 존중 ... «조선일보, mai 15»
8
본격화되는 존엄사 논의의 두 가지 쟁점은
정부와 국회가 입법을 본격화하고 있는 '존엄사' 관련 논의의 핵심 쟁점은 크게 두 가지로 좁힐 수 있다. 첫째는 환자가 실제로 죽음을 택했는지를 가리게 될 '환자의 ... «조선일보, mai 15»
9
존엄사法, 논의 18년 만에 입법화된다
오는 7월부터 호스피스(완화 의료)에 건강보험이 적용되는 데 이어 존엄사 절차도 법제화된다. 논란이 많았던 연명치료 중단 결정에 대한 기준이 정해졌다. 불필요한 ... «한국경제, avril 15»
10
'안락사'와 '존엄사' 차이점은…한국도 가능?
안락사'와 '존엄사'는 가끔 혼동되기도 하지만 엄연히 다르다는 것이 의료계의 의견이다. '안락사'가 고통 없는 생의 마감에 초점을 맞췄다면, '존엄사'는 인간답게 생을 ... «머니투데이, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 존엄사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jon-eomsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur