Signification de "dignité" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE DIGNITÉ

dignité

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIGNITÉ

Dignité est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIGNITÉ EN FRANÇAIS

Dignité

La notion de dignité humaine possède des dimensions multiples, philosophiques, religieuses, et juridiques. Utilisée en particulier dans le champ de la bioéthique, elle fait référence à une qualité qui serait liée à l’essence même de chaque homme, ce qui expliquerait qu’elle soit la même pour tous et qu’elle n’admette pas de degré. Selon le philosophe Paul Ricœur, cette notion renvoie à l’idée que « quelque chose est dû à l'être humain du fait qu'il est humain ». Prise en ce sens, cela signifie que toute personne mérite un respect inconditionnel, quels que soient l'âge, le sexe, la santé physique ou mentale, la religion, la condition sociale ou l'origine ethnique de l'individu en question. L'équivocité de la notion de dignité conduit toutefois à d'importants débats philosophiques et juridiques concernant sa valeur opératoire en tant que concept heuristique ou juridique.

définition de dignité dans le dictionnaire français

La définition de dignité dans le dictionnaire est sentiment de la valeur intrinsèque d'une personne ou d'une chose, et qui commande le respect d'autrui. Prérogative ou prestige inaliénables dont jouit une personne en raison de son comportement, ou qui sont attachés à une chose, et qui leur valent considération et respect ou y donnent droit.

SYNONYMES DE «DIGNITÉ»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «dignité» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de dignité

amour-propre · caractère · charge · décence · distinction · élévation · fierté · fonction · grade · grandeur · gravité · honnêteté · honneur · honorabilité · investiture · majesté · noblesse · place · prééminence · promotion · rang · réserve · respectabilité · retenue · sacerdoce · sérieux · tenue · titre

ANTONYMES DE «DIGNITÉ» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «dignité» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de dignité

abjection · avilissement · bassesse · familiarité · indignité · lâcheté · laisser-aller · platitude · trivialité · veulerie · vulgarité

TRADUCTION DE DIGNITÉ

Découvrez la traduction de dignité dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de dignité dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dignité» en français.

• Traducteur Français - chinois: 尊严
• Traducteur Français - espagnol: dignidad
• Traducteur Français - anglais: dignity
• Traducteur Français - hindi: गौरव
• Traducteur Français - arabe: كرامة
• Traducteur Français - russe: достоинство
• Traducteur Français - portugais: dignidade
• Traducteur Français - bengali: সম্মান
• français: dignité
• Traducteur Français - malaisien: maruah
• Traducteur Français - allemand: Würde
• Traducteur Français - japonais: 尊厳
• Traducteur Français - coréen: 존엄
• Traducteur Français - javanais: kamulyan
• Traducteur Français - vietnamien: nhân phẩm
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணியம்
• Traducteur Français - marathi: मोठेपण
• Traducteur Français - turc: haysiyet
• Traducteur Français - italien: dignità
• Traducteur Français - polonais: godność
• Traducteur Français - ukrainien: гідність
• Traducteur Français - roumain: demnitate
• Traducteur Français - grec: αξιοπρέπεια
• Traducteur Français - afrikaans: waardigheid
• Traducteur Français - suédois: värdighet
• Traducteur Français - norvégien: verdighet

10 CITATIONS AVEC «DIGNITÉ»

Citations et phrases célèbres avec le mot dignité.

1

Pierre Drieu La Rochelle

Je n'ai jamais vu la dignité de l'homme que dans la sincérité de ses passions.

2

Henri Leclerc

La liberté et la dignité humaine doivent être effectives, et il ne sert à rien de dire que chacun doit vivre libre s'il n'a pas les moyens de vivre.

3

Pierre Lecomte du Noüy

Il n'existe pas d'autre voie vers la solidarité humaine que la recherche et le respect de la dignité individuelle.

4

Pierre-Henri Simon

Il y a une dignité à vieillir comme on a vécu.

5

Vercors

L'humanité n'est pas un état à subir. C'est une dignité à conquérir.

6

Jacinto-Luis Guerena

Vivre coûte beaucoup, mourir également. Faire front exige de la dignité.

7

Margaret Fuller

Pour qu'une femme puisse donner sa main avec dignité, elle doit d'abord pouvoir se passer de soutien.

8

Driss Chraïbi

La noblesse du fauteuil détermine la dignité humaine de celui qui est assis dessus, aussi sûrement qu'un mets succulent provoque la dignité du ventre.

9

André Thérive

Les hommes pensent leur destin plutôt qu'ils ne le gouvernent mais c'est là déjà une grande dignité.

10

Hector Talvart

Il arrive que des gens intelligents ont de la dignité, mais les imbéciles n'en manquent jamais.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DIGNITÉ»

Découvrez l'usage de dignité dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dignité et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

De la dignité de l'homme

Pico devra s'exiler en France avant d'être fait prisonnier et incarcéré au donjon de Vincennes en 1487. Dans sa ferveur juvénile, le propos de Pico demeure intact, vierge, intempestif.

Giovanni Pico della Mirandola, Yves Hersant, 1993

Textes esthétiques: grâce et dignité et autres textes

L'esthétique de Schiller, pendant la courte mais très riche période où le poète et tragédien, délaissant ses travaux poétiques et théâtraux, s'est tourné vers la philosophie, s'est exprimée principalement dans les Lettres sur l ...

Friedrich Schiller, Nicolas Briand, 1998

Dignité et diversité des hommes

La notion de " dignité humaine ", étroitement associée à l'idée de nature humaine, soulève de nombreuses questions philosophiques et ses usages dans le domaine de la bioéthique et du biodroit suscitent des réserves ou des critiques ...

Gilbert Hottois, 2009

Justice, éthique et dignité: actes du colloque organisé à ...

Protection de l'honneur et de la dignité de la personne : « 1. Toute personne a droit au respect de son honneur et à la reconnaissance de sa dignité ». Le Pacte international sur les droits civils et politiques16 reconnaît aussi que « ces droits ...

Simone Gaboriau, Hélène Pauliat, 2006

Le principe du respect de la dignité de la personne humaine: ...

Le principe de dignité de la personne humaine n'est pas explicitement inscrit, en tant que tel, dans la Constitution, sauf à admettre qu'il se trouve nécessairement présent dans une Constitution qui non seulement fait référence à la Déclaration ...

Conseil de l'Europe, 1999

La dignité humaine: philosophie, droit, politique, économie, ...

La dignité humaine est partout élevée aujourd'hui, jusque dans l'espace public, au rang d'un enjeu suprême, sinon d'un symbole.

Thomas De Koninck, Gilbert Larochelle, 2005

Reconnaissance sociale et dignité des parents d'enfants ...

A une époque où la performance et la responsabilité individuelle sont érigées en culte, les parents dont les enfants sont placés dans le cadre d'une mesure de protection de l'enfance vivent une double disqualification : ils ...

Régis Secher, 2010

La dignité de l'animal: quel statut pour les animaux à ...

A bien des égards, comme le philosophe Emmanuel Kant l'avait déjà signalé, la manière dont nous traitons les animaux nous renvoie en miroir notre propre attitude envers nos compagnons humains.

Denis Müller, Hugues Poltier, 2000

Prostitution et dignité

En tenant compte des multiples visages de la prostitution et sans nier l'exploitation dont sont victimes de nombreuses personnes prostituées, Norbert Campagna tente de cerner la prostitution à partir du point de vue de la philosophie ...

Norbert Campagna, 2013

Enquête philosophique sur la dignité: anthropologie et ...

Ayant élucidé le sens et la portée du concept de dignité, Bernard Baertschi examine ensuite si les biotechnologies contemporaines (le génie génétique, la procréation médicalement assistée, le clonage et les xénotransplantations) ...

Bernard Baertschi, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIGNITÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dignité est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cameroun: Elles cassent les pierres pour préserver leur dignité - TRT

Opération dignité, disent-elles. Malgré la chaleur qui atteint très souvent les 40 degrés et la pénibilité du travail, elles gardent le sourire. «TRTFrancais.com, juil 15»

Haïti-RD : Une quinzaine d'organisations vont marcher pour la …

L'initiative est réalisée sous le label de « marche pour la dignité » et ... pour porter le message de l'action pour la restauration de la dignité des ... «AlterPresse-Haïti, juil 15»

Quand les Prud'hommes "détakent" la dignité des contrats d'avenir

"Un signal fort aux élus" : c'est exactement ça ! Et ces mots sont de Frédéric Fontaine, le secrétaire départemental-adjoint du Syndicat ... «Clicanoo, juil 15»

L'instance de la vérité et de la dignité dénonce le fait de ne pas avoir …

L'instance de la vérité et de la dignité a dénoncé, dans un communiqué publié aujourd'hui, le fait de ne pas avoir été convié à la préparation ... «Radio CapFM, juil 15»

Fête nationale - Les autorités civiles et militaires ont rappelé par leur …

Fête nationale - Les autorités civiles et militaires ont rappelé par leur présence les valeurs de la République Emotion et dignité au 14-Juillet. «Est Républicain, juil 15»

Respect et dignité au mémorial

omme chaque année, les autorités civiles et militaires étaient rassemblées au c?ur des vastes champs de maïs qui cernent le mémorial de la ... «Sud Ouest, juil 15»

Le bus pour le droit de mourir dans la dignité s'est arrêté à Toulouse

L'Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité (ADMD) mène actuellement son tour de France. Le bus de l'association parcourt le pays ... «ladepeche.fr, juil 15»

EN DIRECT. Crise grecque : «Le message de la dignité a été …

Crise grecque : «Le message de la dignité a été transmis à l'Europe», salue Tsipras. La nouvelle est tombée à 4h46, au cœur d'une nuit dense ... «Boursorama, juil 15»

Le bus du droit de mourir dans la dignité à Toulouse

L'association pour le droit de mourir dans la dignité compte 63.000 adhérents en France, dont 1.300 en Haute-Garonne. Ceux qui ne seront ... «ladepeche.fr, juil 15»

Grèce : le non est un cri de dignité à respecter. Les Grecs ne sont …

C'est déjà ce cri de dignité qui mérite le respect. Il n'est pas exempt d'inquiétude intérieure quand on regarde le détail des résultats du scrutin. «L'Obs, juil 15»