Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "종국등기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 종국등기 EN CORÉEN

jonggugdeunggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 종국등기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «종국등기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dernier enregistrement

종국등기

Le dernier enregistrement signifie enregistrement qui génère la contreforce, qui est l'effet original de l'enregistrement. C'est un concept relatif à l'enregistrement préliminaire visant à la préservation des droits. De plus, ceci est parfois appelé le "registre des clés" dans le sens qu'il correspond au registre des étoiles. L'inscription finale est divisée en enregistrement d'entrée, en enregistrement de changement, en inscription d'annulation et en enregistrement de récupération en fonction du contenu de l'entrée. 종국등기는 등기의 본래의 효력인 대항력을 발생시키는 등기를 말한다. 권리의 보전을 목적으로 하는 예비등기에 상대되는 개념이다. 또한 이것은 가등기에 대응하는 의미에서 본등기라고 불리는 경우도 있다. 종국등기는 그 기재 내용에 따라서 기입등기·변경등기·말소등기·회복등기로 분류되고 그 형식에 따라서 주등기·부기등기로 나뉜다.

définition de 종국등기 dans le dictionnaire coréen

Dernière inscription Enregistrement qui provoque l'effet original du registre (acquisition de l'influence et effet du changement). 종국등기 등기 본래의 효력(물권의 취득과 변동의 효력)을 발생하게 하는 등기.
Cliquez pour voir la définition originale de «종국등기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종국등기


백흥기
baegheung-gi
반응기
ban-eung-gi
등기
deung-gi
가처분등기
gacheobundeung-gi
가등기
gadeung-gi
개소경긍기
gaesogyeong-geung-gi
건물등기
geonmuldeung-gi
기입등기
giibdeung-gi
김응기
gim-eung-gi
관형반응기
gwanhyeongban-eung-gi
과열증기
gwayeoljeung-gi
경정등기
gyeongjeongdeung-gi
마등기
madeung-gi
말소등기
malsodeung-gi
말소회복등기
malsohoebogdeung-gi
민응기
min-eung-gi
민흥기
minheung-gi
목단등기
mogdandeung-gi
모란등기
molandeung-gi
멸실등기
myeolsildeung-gi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 종국등기

교철학
교체험
교취락
교학
교학과
교합일사상
교화
구품
종국
종국판결
군기자
군기장
군목사제
군수첩
군작가
굴다크
궤후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 종국등기

보존등기
부기등기
분필등기
합병등기
합필등기
회사등기
이전등기
등기
중간생략등기
상업등기
상속등기
설립등기
예고등기

Synonymes et antonymes de 종국등기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종국등기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 종국등기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 종국등기

Découvrez la traduction de 종국등기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 종국등기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종국등기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

最终注册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Finalmente registrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eventually registered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आखिरकार पंजीकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجلت في نهاية المطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В конце концов зарегистрирована
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eventualmente registrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিণামস্বরূপ নিবন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

finalement enregistré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendaftaran akhirnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schließlich registriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

終局登記
130 millions de locuteurs

coréen

종국등기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pendhaftaran akhire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இவண்ட்சுவல் பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम नोंदणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eventual kaydı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alla fine registrati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostatecznie zarejestrowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зрештою зареєстрована
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cele din urmă a înregistrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελικά εγγεγραμμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteindelik geregistreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Så småningom registrerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omsider registrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 종국등기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «종국등기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «종국등기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 종국등기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종국등기»

Découvrez l'usage de 종국등기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종국등기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여성과 법률 - 144페이지
卷 부기 등기 -「 부기 등기 」 란 기존 의 어떤 특정한 등기 순위 번호 ( 주 등기 의 번호 ) 를 그대로 사용 하고 , 다만 이 번호 의 아래쪽 에 부기 (耐記) 몇 호 라는 순 위 ... 종국 등기 는 가등기 에 대응 하여 「 본등기 」 라고 불리운다 ( 부둥 법 제 3 조 참조 ) .
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
2
나는 아내보다 권리분석이 좋다: 변호사 부부의 세상에서 가장 쉬운 경매 권리분석 이야기
가등기가 담보가등기이고, 그 담보가등기의 등기접수일이 1984. 1. 1. 이후인 경우는 말소기준권리가 된다. 핵심정리 가. 권리분석을 위한 선행학습 (1) 가등기의 의의 및 종류 가등기란 종국등기를 할 수 있는 실체적 또는 절차적 요건이 구비되지 않은 ...
이승주, 2010
3
경매 중급자를 위한 실전 명도
종국등기를 할 수 있을 만한 실체법적 또는 절차법적 요건을 구비하지 못한 경우 혹은 권리의 설정, 이전, 변경, 소멸의 청구권을 보전하려고 할 때와 그 청구권이 시한부, 조건부이거나 장래에 있어서 확정할 것인 때 에 그 본등기를 위하여 미리 그 순위 ...
이영삼, 2014
4
법은 밥이다
<선의취득> 참조 본등기(本登記) 등기의 본래 효력을 완전히 발생하게 하는 등기로, 종국 등기라고도 한다. 또한 가등기에 상대되는 의미로, 가등기 를 한 뒤에 그 가등기에 따라 정식으로 효력이 발생하는 등기를 의미하기도 한다. 가등기 가등기는 ...
장진영, 2010
5
素軒南都泳博士華甲紀念史學論叢 - 702페이지
이곳 에는 중국 등기 에서 ·& 수 친권 의 서적 올 수입 · 비치 했으니 이른바 신 믄화 의 발아 지로 . j 영남 일대 에서는 물론 건국 각지 에서 모여 든 지사 듈 애게 숙식 올 체 공하 어 보학 의 편의 를 도모 하였으니 < .. ' [ f-n 帝下 지사 로서 우헌 서루 를 거친 ...
南都泳, 1984
6
중국경제 다시 읽어라 : 시진핑 시대 10년을 말한다
가 '도시등기실업률'로 표현부터가 다르다. 도시등기실업률은 도시 지역의 취업서비스센터에 구직을 등록한 인구만을 대상으로 산출한 것으로, 농 민은 포함되어 있지 않다. 중국은 농민이 8억 명에 이 르고 이 중에서 도시에서 비정규직 근로자로 ...
김명신, 2013
7
대중국 투자 지침서
마련하고 그 주소를 소재지의 등기 당국에 2.7. 등기 주소 FIE를 설립하려는 외국인 투자자는 사무실이나 영업용 부지를 건물은등기 주소로 인정되지 않는다. 등기 당국은 주거용 건물을 FIE의 주소로 등기하려는 시도 자체를 원천 봉쇄하고 있 다.
프란치스코 솔레르 카바예로 저, ‎서정아 역, 2014
8
중국으로 - 20페이지
내가 호텔에 입주하려고 카운터에 가서 여권을 내놓으니 카운터 여직원이 호텔 등기서류를 나한테 던져주는 것이었다. 나는 내가 중국에서 자주 출장을 다니면서 매번 호텔 방 등기를 하였지만 러시아에서도 이런 절차 가 있을 것은 아예 생각조차 하지 ...
전문일, 2014
9
한 권으로 읽는 중국문화
한편, 소수민족들은 자신들의 전통풍속에 따라 결혼은 하였으나 결혼 등기를 하지 않는 경우가 많아서 결혼한 사람들을 파악하기가 어렵다. 이처 럼 소수민족들은 ≪혼인법≫에서 정해놓은 혼인 등기에 대한 인식이 희박하다. 소수민족들은 역사 적 ...
공봉진, ‎조윤경, ‎이강인, 2010
10
글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 367페이지
따라서 중국의 주택 거품을 개선하기 위해서는 실명등기가 필연적일 것임 을 알수 있다. 예외 없이 2013년 3월 시진핑-리커창 투톱은 부동산 실명등기 제도를 예고하게 된다. 그리고 시진핑-리커창 투톱은 2013년 초반 부동산 개 혁을 위한 신국5조新 ...
임형록, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종국등기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jong-gugdeung-gi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur