Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "종교재판소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 종교재판소 EN CORÉEN

jonggyojaepanso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 종교재판소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «종교재판소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
종교재판소

Essai religieux

종교 재판

L'Inquisition ou Inquisition a été instituée afin de juger quelqu'un qui a été accusé de prêcher les enseignements contrairement à la théologie orthodoxe chrétienne au Vatican depuis le Moyen Age. La facilité qui dirige le procès s'appelle le «tribunal intellectuel» et la personne qui prend le procès s'appelle le «juge de l'intellectuel». Il existe trois types d'essais intellectuels: les premiers essais médiévaux, les essais intellectuels espagnols et les essais intellectuels romains. De plus, bien que le procès des sorcières emprunte partiellement la forme du procès ci-dessus, il convient de le classer comme distinct du procès, car il diffère sensiblement de la nature et de la zone et du moment de l'exécution. 종교재판 또는 이단 심문은 중세 이후 로마 교황청에서 정통 기독교 신학에 반하는 가르침을 전파하는 혐의를 받은 사람을 재판하기 위해 설치한 제도이다. 종교재판을 실시하는 시설은 ‘종교재판소’, 종교재판을 실행에 옮기는 사람은 ‘종교재판관’이라고 부른다. 종교재판이라고 해도 중세 초기의 종교재판, 에스파냐 종교재판, 로마 종교재판, 이 세 가지로 분류되며 각각 시대 배경과 성격이 판이하게 다르다. 덧붙여 마녀 재판은 위 종교재판의 형식을 일부 차용하고 있지만, 그 성격이나 실시된 지역과 시대에 현격한 차이가 나기 때문에, 종교재판과는 별도의 것으로 분류하는 것이 적절하다.

définition de 종교재판소 dans le dictionnaire coréen

Inquisition Le travail du peintre espagnol Francisco José de Goya Y Lucientes. 종교재판소 에스파냐의 화가 프란시스코 고야(Francisco Jose de Goya Y Lucientes)의 작품.
Cliquez pour voir la définition originale de «종교재판소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종교재판소


대권재판소
daegwonjaepanso
개별중재재판소
gaebyeoljungjaejaepanso
개항장재판소
gaehangjangjaepanso
고등재판소
godeungjaepanso
국제해양법재판소
gugjehaeyangbeobjaepanso
국제형사재판소
gugjehyeongsajaepanso
국제인권재판소
gugjeingwonjaepanso
국제노동기구행정재판소
gugjenodong-giguhaengjeongjaepanso
국제사법재판소
gugjesabeobjaepanso
국제연합행정재판소
gugjeyeonhabhaengjeongjaepanso
구유고슬로비아국제형사재판소
guyugoseullobiagugjehyeongsajaepanso
권한재판소
gwonhanjaepanso
교회재판소
gyohoejaepanso
노동재판소
nodongjaepanso
상설국제사법재판소
sangseolgugjesabeobjaepanso
상설중재재판소
sangseoljungjaejaepanso
성실재판소
seongsiljaepanso
스포츠중재재판소
seupocheujungjaejaepanso
순회재판소
sunhoejaepanso
왕립재판소
wanglibjaepanso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 종교재판소

종교시보
종교신문
종교심리학
종교연표
종교영화
종교운동
종교음악
종교의자유
종교인류학
종교재판
종교적간호
종교전쟁
종교정당
종교지리학
종교철학
종교체험
종교취락
종교
종교학과
종교합일사상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 종교재판소

최고재판소
행정재판소
한성재판소
헌법재판소
혼합중재재판소
혁명재판소
인천항재판소
인민재판소
재판소
지방재판소
중재사법재판소
중미사법재판소
탄핵재판소
특별재판소
유럽재판소

Synonymes et antonymes de 종교재판소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종교재판소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 종교재판소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 종교재판소

Découvrez la traduction de 종교재판소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 종교재판소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종교재판소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宗教裁判所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inquisición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inquisition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायिक जांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحقيق قضائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquisição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inquisition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inquisition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untersuchung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宗教裁判所
130 millions de locuteurs

coréen

종교재판소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inquisition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dò xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதி விசாரணையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तपासणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engizisyon mahkemesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inquisizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śledztwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розслідування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inchiziția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιερά Εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inkwisisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkvisitionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkvisisjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 종교재판소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «종교재판소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «종교재판소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 종교재판소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종교재판소»

Découvrez l'usage de 종교재판소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종교재판소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시대를 훔친 미술: 그림으로 보는 세계사의 결정적 순간
스페인에는 19세기까지 중세적인 악명 높은 종교재판소가 존재했다. 이는 스페인 사회의 문제점을 단적으로 보여 주 는 것이었다. 종교재판소에 불려 들어간 사람은 살아서 나오지 못했다. 죄를 부인하면 죄를 인정할 때까지 고문해서 죽였고, 죄를 인정 ...
이진숙, 2015
2
강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가
종교재판소는 모든 재산을 압수하기도 하였습니다, 가장 기본적인 처벌이었지요. 부유한 사 람이 체포가 되는 경우도 있었는데, 모든 재산을 압수당하고 바로 거지 종교재판소를 두려워했던) 또 다 른 이유입니다. 다음으로 징역형을 들 수 있습니다.
이주희, 2015
3
송동훈의 그랜드투어-지중해 편
그러나 찬란한 빛의 이면에는 종교재판이라는 짙은 그림자가 드리워지고 있었다. 종교재판소는 이단을 심 판하기 위한 도구로 이사벨 여왕 때 설치됐다. 종교의 통일을 통한 국가 통합 도모가 설치 목적이었다. 그러 나 카를 5세의 치세(1516~1556) ...
송동훈, 2012
4
보스포루스 과학사: 동서양을 넘나드는
우르바누스 책은 회수되었으며 매는 중지되었고 유포된 위원 회를 소집해 갈릴레오의 사안을 종교재판소로 넘 겼다. 가을 무렵 69세의 갈릴레오는 로마로부터 소 환장을 받았다. 건강상의 이유를 들어 소환에 불응 했으나 종교재판소는 묶어서라도 ...
정인경, 2014
5
폭스의 순교사 - 1권
<책소개> 그리스도인의 역사는 피뿌린 역사이다. 그 피는 먼저 우리 주 예수 그리스도의 영원하신 피요, 그 다음으로는 그분을 따르는 성도들이 믿음을 지키기 위해 흘린 피이다. 이 ...
윌리암 B. 폴부쉬, 2015
6
트리스트럼 샌디 1 - 49페이지
49 그런데 종교 재판소는 옛날식 건물입니까, 신식 건물입니까 하고 삼촌이 물었습 니다.─나는 건축에 대해서는 아는 바가 전혀 없소 하고 닥터 슬롭이 대답했습니다.─나리들, 트림이 말했습니다. 종교 재판소는 아주 나쁜 곳입니다.─ 말도 꺼내지 ...
로렌스 스턴, 2001
7
회심
그 대표적인 사례가 종교재판소다. 역사 가들에 따르면, 교황 그레고리우스 9세가 종교재판 소를 설립했다. 종교재판소는 이탈리아 북부와 프랑 스 남부에서 주로 활동하면서 이단을 색출하는 역할 을 한 교회의 사법기관이었다. 1542년 종교재판소 는 ...
폴 워셔, 2013
8
유럽인물열전 1
결국 프랑스는 스페인의 압력에도 불구하고 종교재판소를 설치하지 않았다. 종교 때문에 동족끼리 피를 뿌리긴 했지만 무고한 약자를 잡아 다 화형시키는 야만은 피할 수 있었던 것이다. 프랑스는 종교분쟁이 끊 이지 않던 16세기와 17세기 유럽(심지어 ...
김현종, 2002
9
살아있는 역사 교회사
그레고리 9세는 1231년 종교재판소를 만들었다. 이것은 1184년 루키우스 3세 (11811185)가 이단적인 교구를 감독하 라고 위임한 감독의 교구재판과 연결되었다. 그레고리 9 세 (12271241)는교황청이 소송을 직접 담당케 했다. 동시에 참회하지 않은 ...
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
10
마녀 프레임
그러나 문제는 종교재판이 존속했다는 것이 었다. 마녀재판이라는 명목으로 체계가 잡힌 순간 종교재 판소는 그 기능에 자율성을 획득했고 자기 보전 욕망에 빠져들었다. 종교재판소는 새로운 배교자들을 찾아 나서 기 시작했다. 처음에 가톨릭교회 ...
이택광, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «종교재판소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 종교재판소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미술품 해설하는 로봇, 드론과 협업
이탈리아의 천문학자 갈릴레오가 1633년 로마 종교재판소를 나서며 중얼거렸다고 알려진 문장이다. 우리말로는 “그래도 지구는 움직인다”고 번역된다. 코페르니쿠스 ... «Science Times, sept 15»
2
[유레카] 리나후도 / 김지석
신앙의 순수성은 종교재판소에서, 피의 순수성은 순혈령이라는 법령을 통해 단죄됐다. 애초 라틴계 인종과 유대인·무어인(아랍계 이슬람교도)·아프리카인 등이 공존 ... «한겨레, déc 14»
3
WCC 부산총회 후, 한국교회 복음주의는 어떻게 될 것인가
부산총회 선교선언문인 '함께 생명을 향하여'에서 종교다원주의가 표명되는 원인 중 .... 로욜라가 1542년 설립한 종교재판소는 이른바 세계사 속에 '암흑기'라 불리는 ... «크리스천투데이, juil 14»
4
"왜 고고학계는 인류 문명을 종교재판에 처했나"
과학계는 현재 이미 알고 있는 현상을 유지하는 데 관심이 많을 뿐, 지식의 경계와 범위를 넓히는 일에는 관심이 없다. 실제로 학문의 전당들이 새로운 종교재판소가 ... «아시아경제, avril 14»
5
골수 좌파이론가의 웅변 '신은 위대하다'
얼마나 강력하게 비판했던지 “반종교적 광기를 내뿜는 도킨스 앞에서는 종교재판소장이 무기력한 자유주의자로 보일 지경”이다. 2001년 9·11테러 이후 맹렬해진 ... «한겨레, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종교재판소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jong-gyojaepanso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur