Signification de "종다리메추라기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 종다리메추라기 EN CORÉEN

종	다	리	메	추	라	기
jong	da	li	me	chu	la	gi

QUE SIGNIFIE 종다리메추라기 EN CORÉEN

définition de 종다리메추라기 dans le dictionnaire coréen

Quail caille Caille à trois cols Caille à trois cols Oiseau de caille.

종다리메추라기 세가락메추라기목 세가락메추라기과의 조류.

TRADUCTION DE 종다리메추라기

Découvrez la traduction de 종다리메추라기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 종다리메추라기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종다리메추라기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 云雀鹌鹑
• Traducteur Français - espagnol: codornices Skylark
• Traducteur Français - anglais: Skylark quail
• Traducteur Français - hindi: चकवा बटेर
• Traducteur Français - arabe: السمان القبرة
• Traducteur Français - russe: Жаворонок перепела
• Traducteur Français - portugais: codorna Skylark
• Traducteur Français - bengali: ভরত বটের
• Traducteur Français - français: cailles Skylark
• Traducteur Français - malaisien: puyuh Skylark
• Traducteur Français - allemand: Skylark Wachtel
• Traducteur Français - japonais: ひばりウズラ
• coréen: 종다리메추라기
• Traducteur Français - javanais: quail Skylark
• Traducteur Français - vietnamien: chim cút Skylark
• Traducteur Français - tamoul: வானம்பாடி காடை
• Traducteur Français - marathi: चंडोल पक्षी
• Traducteur Français - turc: Skylark bıldırcın
• Traducteur Français - italien: quaglie Skylark
• Traducteur Français - polonais: Skylark przepiórki
• Traducteur Français - ukrainien: жайворонок перепела
• Traducteur Français - roumain: prepeliță Skylark
• Traducteur Français - grec: Skylark ορτύκια
• Traducteur Français - afrikaans: Skylark kwartels
• Traducteur Français - suédois: skylark vaktel
• Traducteur Français - norvégien: Skylark vaktel

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종다리메추라기»

Découvrez l'usage de 종다리메추라기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종다리메추라기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상

종다리鷚 오늘날 들 한복판에 자그마한 새가 있어, 울기도 하 고 날기도 하며 높이 뜨기도 하고 낮게 가라앉기도 한다. ... 참고해 보니 “종달새 [鷚] 는 천약 天鸙 이다” 하고, 곽박의 주석에 “크기는 안작 鷃雀참새 과 같고 색상은 순 鶉메추라기 과 비슷한데.

김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014

물의 요정의 매혹 - 345페이지

담장 구멍 에 사는 도롱뇽 도 알고 , 이 , 두더지 , 송 어 , 메추라기 , 수달 , 물쥐 , 파리 , 볏짚 , 공중 의 말똥가리 새 , 토끼풀 속 에 있는 토끼 도 안다 고요 ! 어떻게 당신 이 이걸 모를 수가 ... 종다리 새알 껍데기 같은 것아 ! 모 ] - 자면 , 꽥 이다 ! 너 한테 모 ...

프리드리히드라모트푸케, 2007

전야: 아버지와아들 - 76페이지

종다리 는 노래 를 부르고 메추라기 는 지저 커며 화답 하고 있다 . 일망 무제한 초원 은 초록색 으로 흐르는 것만 같다 . 훈혼 한 미풍 이 일 때면 풀잎 이 반짝이고 끗 들이 흔들 흔 들 춤 을 춘다 . 들은 걷고 또 걸 으며 가망 가담 이야기 도 (z 중도 에 쉬기 ...

Ivan Sergeevich Turgenev, ‎림영만, 1987

인지의미론 - 72페이지

... 소쩍새 ( 어치 ( 울새 ( 개개비 ( 굴뚝새 ( 꾀꼬리 ( 독수리 ( 딱따구리 ( 메추라기 ( 박쥐 ( ) 부엉이 ( 솔개 ( ) 오리 ( ) 원앙 이 ( 개똥 지빠귀 ( 기러기 ( ) 꿩 ( ) 두견이 ( ) 딱새 < ) 멧새 ( ) 방울새 ( ) 비둘기 ... 종다리 ( 청둥 오리 ( 칼새 ( ) 펭귄 ( 72 인지 의미론.

임지룡, 1997

일타홍의계절: 풍류여인열전 - 41페이지

이외에도 꿩 이나 참새 같이 사철 을 우리 나라 에서 살아가는 텃새 가 있고 , 먹이 를 찾아 가까운 지방 을 오가는 떠돌이 새 , 종다리 같이 들 에만 사는 들새 , 까치 나 때까치 , 메추라기 , 산비둘기 처럼 산 에만 사는 새 를 산새 , 들꿩 이나 바위 제 비 , 검둥 ...

박덕은, 1993

한국 의 야생 동물지 - 68페이지

호수 에 연접 한 늪지대 바깥 지역 에서 우리 는 작고 귀여운 메추라기 떼 와 마주 쳤다 . 이 지역 에서 이 새들 은 번식기 에 ... 할미새 , 논 종다리 , 참새 등과 다른 작은 새들 이 많이 존재 했기 때문에 육식조 들은 항상 잘 지냈다 . 종다리 는 하루 종일 노래 ...

Sten Bergman, ‎변영욱, 1999

한국 의 발견 - 9권 - 34페이지

... 머리 아비 , 회 색 머리 아비 , 아비 댕기 물떼새 , 제 같매기 , 검은 머리 같매기 , 너새 , 흑 두루미 , 재두루미 , 힐 눈썹 듬 부기 , 메추라기 , 황새 가 있다 . ... 돌아 다니며 사는 나그네 새로 는 북방 쇠 종다리 , 횐 꼬리 % 새 , 쇠술 새 , 북방 횐 눈썹 지빠귀 .

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

원색 도감 한국 의 새: - 538페이지

층 부기 179 말똥가리 IA6 매 156 멋장이 새 424 메추라기 도요 203 멧비둘기 271 멧새 398 물 까치 443 물맑 181 물레 새 ... 새 416 밭 종다리 338 백 할미새 333 북방 쇠 찌르레기 433 붉은 갯 도요 206 붉은 머리 오목눈이 372 暑 은발 도요 216 붉은 ...

Mu-bu Yun, 1992