Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "맞은바라기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 맞은바라기 EN CORÉEN

majeunbalagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 맞은바라기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «맞은바라기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 맞은바라기 dans le dictionnaire coréen

Hope Dans l'attente du futur. 맞은바라기 앞으로 마주 바라다보이는 곳.

Cliquez pour voir la définition originale de «맞은바라기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 맞은바라기


배따라기
baettalagi
다라기
dalagi
다시라기
dasilagi
더덕보푸라기
deodeogbopulagi
덤불해오라기
deombulhaeolagi
개밥바라기
gaebabbalagi
갈라파고스해오라기
gallapagoseuhaeolagi
가쓰라기
gasseulagi
검은댕기해오라기
geom-eundaeng-gihaeolagi
검은해오라기
geom-eunhaeolagi
긴발톱메추라기
ginbaltobmechulagi
해바라기
haebalagi
하늘바라기
haneulbalagi
자진배따라기
jajinbaettalagi
까끄라기
kkakkeulagi
꼬마해오라기
kkomahaeolagi
라기
lagi
메추라기
mechulagi
삶바라기
salmbalagi
싸라기
ssalagi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 맞은바라기

대기
댄이음
두레
바리
발기
배지붕
벌이
잡기
장부이음
짜임
쪽매
춤아기
춤의료
춰겨루기
흥정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 맞은바라기

알락해오라기
암치보푸라기
아메리카알락해오라기
아메리카검은댕기해오라기
라기
북어보푸라기
붉은해오라기
종다리메추라기
라기
큰덤불해오라기
콜린메추라기
미국메추라기
푸른눈테해오라기
삼색북어보푸라기
상투메추라기
산메추라기
세가락메추라기
스콰코해오라기
수염메추라기
열대붉은해오라기

Synonymes et antonymes de 맞은바라기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맞은바라기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 맞은바라기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 맞은바라기

Découvrez la traduction de 맞은바라기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 맞은바라기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맞은바라기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

希望正确
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esperemos que la derecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hopefully right
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उम्मीद है कि सही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حق أمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Надеюсь право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esperemos direita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশা রাখি, ডান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Espérons droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mudah-mudahan kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hoffentlich rechts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

右望む
130 millions de locuteurs

coréen

맞은바라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mugia tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hy vọng rằng đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டம் வலது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशेने योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umarım doğru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Speriamo destra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam nadzieję, że prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сподіваюся право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să sperăm că dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας ελπίσουμε ότι το δικαίωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hopelik reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhoppningsvis höger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forhåpentligvis rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 맞은바라기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «맞은바라기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맞은바라기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 맞은바라기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맞은바라기»

Découvrez l'usage de 맞은바라기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맞은바라기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어여쁜 살별: 우리말 시그림집
한결같이 봄이 오면 꽃샘바람의 냉기 맞고 비이슬에 눈물 닦은 뒤, 살별에 머리 들어 해껏 등허리 펴고 드디어 분홍 꽃 핀다. ... 베란다 창문을 열면 맞은바라기 아래 외롭게 서 있는 그림같이 언제나 [우리말 뜻풀이] ○맞은바라기 건너편 앞으로 마주하여 ...
권나립, 2014
2
개밥바라기별 (한국문학전집 002):
황석영. 고 사방으로 흩어졌다. 덩달아 뛰다보니 나 혼자였다. 뒤 를 돌아보았다. 텅 빈 길 위에 주저앉은 준이가 보였고 그 곁에 넘어져 있는 중길이가 눈에 들어왔다. 나는 처음에 준이가 총에 맞은 줄 알았다. 그의 어깨에서 가슴팍까지 피가 벌겋게 묻어 ...
황석영, 2014
3
小說語辭典 - 578페이지
( 박태원 / 갑오 농민 전쟁 ) 맞은 바라기 앞으로 마주 바라 보이는 곳 . * 산등성이 하나만 넘으면 그 맞은 바래기 산 등성이 가 곧 해방구 인데 거기 까지 마중 하는 부대 를 파견 할 테니 안심 하고 행동 하라 . ( 김학철 / 격정 시대 ) * 왼손 편 은 작은 집들 ...
김윤식, 1998
4
레 미제라블 4
북쪽 끝 에서 이 홀 안으로 들어가면 , 왼편 에 네 개의 천창 이 있고 , 오른편 에는 천창 맞은 바라기 로 꽤 넓고 간격 을 둔 네 개의 네모 진 우리 가 있었는데 , 좁은 복도 들 로 서로 떨어져 있었으며 , 가 슴 높이 까지는 돌 공사 로 , 그 나머지 지붕 까지는 쇠 ...
빅토르위고, 2012
5
꿈: - 295페이지
우우 - 우우 - ' 맞은 바라기 로 바라 보이는 불 가득 굴 을 향하여 능현 은 소리 를 질렀 는데 대답 이 없다 . 우우 - 는 두 사람 이 짬짜미 한 군호 였다 . 산속 에서 길 을 잃었을 때는 물론 하고 보고 싶을 때 마다 그리고 무엇 보다도 입 주기 를 하고 싶을 때면 ...
김성동, 2001
6
파리의 노트르담 1
위엄 을 갖춘 단 주위 에는 , 아래 에도 , 맞은 바라기 에도 , 도처 어디에 고 엄청난 군중 과 엄청난 소음 . 단상 의 얼굴 하나 하 나를 바라 보는 수천 관중 의 눈 , 이름 하나 하나 마다 수군 거 리 는 수천 의 소리 . 구경 거리는 확실히 진기 했고 충분히 구 ...
빅토르위고, 2013
7
한산수첩
어떤 날은 산중턱에 있는 나무를 지켜보는 것으로 하루해를 보내기도 하고, 또 어떤 날은 맞은바라기 에 있는 오곡도를 바라보는 것으로 하루해를 보내기 도 했다. 또 어떤 날은 산에서 밤을 새고 내려왔다면 서 부스스한 모습으로 나타나 방으로 들어가 ...
유익서, 2012
8
우리 동네
짱 꺼풀 수술 이 잘못되어 눈두덩 이 달팽이 지나간 자리 같은 연지 색 치마 가 혀끝 을 먈아 올리니 , 그녀 맞은 바라기 최 옆 의 수박 색 저고리 가 최 에게 담배 를 붙여 주고 나서 " 먁 걸리 루 먁된 속이지 만 날마다 소주 로 소독 하고 약주 로 약칠 하고 ...
이문구, 2012
9
열하광인 (상)
... 돌아가기만을 빈다네. 작은 여우가 강을 무 사히 건너 맞은바라기에 닿기 직전에 꼬리를 적신다지 않 는가. 처음과 끝을 같게 하여 몸가짐을 삼갈 필요가 있으 이.” 한결같기란 얼마나 어려운가. 염혼(斂昏)99)이 짙고 고향집 이 가까울수록 몸도 마음도.
김탁환, 2014
10
레 미제라블(1~5 합본)
빅토르위고. 었다. 방 안을 들여다 봐도 아무도 보이지 않았다. 귀를 기 울여 봐도 발소리도, 속삭이는 사람 소리도 들리지 않았다. 벽에는 아무것도 걸려 있지 않고, 방에는 아무 가구도, 의 자 하나도 없었다. 더 들여다보면, 문 맞은바라기의 벽에 1자가량 ...
빅토르위고, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맞은바라기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maj-eunbalagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur