Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "종리매" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 종리매 EN CORÉEN

jonglimae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 종리매 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «종리매» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cheval de cheminée

종리말

Le cheval Chongryu est un homme armé de Jeanne ~ Chuncheon. 종리말 은 진 말 ~ 전한 초의 무장이다.

définition de 종리매 dans le dictionnaire coréen

Reine À la fin de la dynastie Qin, le major Huang Hao, qui a eu une grande influence. Il était excellent en technique et méthode, et a causé de grands dommages à ses seins. Il a gardé son côté jusqu'à la fin, et quand il est mort, il est mort et est mort. 종리매 진나라 말기 크게 세력을 떨쳤던 항우 휘하의 대장군. 지략과 병법에 뛰어나 유방에게 큰 상처를 입혔다. 마지막까지 항우의 곁을 지켰고 항우가 죽자 초왕 한신에게 의탁하였다가 사망하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «종리매» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종리매


아프리카개구리매
apeulikagaegulimae
배털보파리매
baeteolbopalimae
붉은뒤영벌파리매
bulg-eundwiyeongbeolpalimae
분파리매
bunpalimae
동부개구리매
dongbugaegulimae
동리매
donglimae
뒤영벌파리매
dwiyeongbeolpalimae
개구리매
gaegulimae
각다귀파리매
gagdagwipalimae
검은개구리매
geom-eungaegulimae
검은목도리매
geom-eunmogdolimae
검정파리매
geomjeongpalimae
긴날개개구리매
ginnalgaegaegulimae
고리매
golimae
광대파리매
gwangdaepalimae
레위니옹개구리매
lewiniong-gaegulimae
마다가스카르개구리매
madagaseukaleugaegulimae
밑들이파리매
mitdeul-ipalimae
몬터규개구리매
monteogyugaegulimae
늪개구리매
neupgaegulimae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 종리매

로신진시장
로영화제
로직조사
류채권
릉재사
릉현
종리
종리
종리
말감염
말기
말론
말부
말살균법
말세동맥
말속도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 종리매

흐린빛깔개구리매
회색개구리매
호랑무늬파리매
홍다리파리매
잿빛개구리매
점무늬개구리매
짧은꼬리매
좀파리매
쥐색파리매
리매
왕파리매

Synonymes et antonymes de 종리매 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종리매»

Traducteur en ligne avec la traduction de 종리매 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 종리매

Découvrez la traduction de 종리매 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 종리매 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종리매» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jongrimae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jongrimae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jongrimae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jongrimae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jongrimae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jongrimae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jongrimae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jongrimae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jongrimae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whorl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jongrimae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョンリメ
130 millions de locuteurs

coréen

종리매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jongrimae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jongrimae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jongrimae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jongrimae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jongrimae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jongrimae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jongrimae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jongrimae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jongrimae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jongrimae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jongrimae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jongrimae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jongrimae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 종리매

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «종리매»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «종리매» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 종리매 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종리매»

Découvrez l'usage de 종리매 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종리매 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
그런데 한신의 친구 중에 종리매라는 항우의 부하 장수가 있었는데, 항우가 죽자 한신에게로 피 해 왔다. 유방은 한때 종리매에게 고전을 면치 못했던 적이 있었으므로 그에게 원한을 가지고 있던 터였다. 그래서 종리매가 초나라의 한신에게 의탁하고 ...
미리내공방, 2007
2
현대인을 위한 동양고전신서 초한지1
촌장은 두손을 비비면서 종리매에게 어리손을 쳤다. “자네한테 볼일이 있어서 온 것이 아닐세. 내가 여기에 온 것은 동자의 자당(어머니) 어른을 만나뵈려고 온 것이니까 빨리 안에 들어가서 그 뜻을 여쭙게.” 촌장은 종리매의 말을 듣더니 허둥지둥 ...
장개충, 2012
3
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
마침 한신이 지난날 항우의 부하이던 종리매(鐘離昧)를 보호하 고 있음을 알게 되었다. 한신 휘하에는 종리매(種離昧: ?? )가 있었다. 종리매는 초나라의 왕의 신하였다. 비록 그는 적국의 신하였으나, 그 재능이 출중하고 한신과도 친 분이 있는지라 한신 ...
고종문, 2015
4
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
한신 휘하에는 종리매(種離昧: ?? )가 있었다. 종리매는 초나라의 왕의 신하였다. 비록 그는 적국의 신하였으나, 그 재능이 출중하고 한신과도 친 분이 있는지라 한신이 그를 죽이지 않고 곁에 두었다. 유방은 초나라 전투에서 종리매 때문에 힘들었던 ...
고종문, 2015
5
독보건곤 6권(완): 2부
2부 용대운. 도법을 보게 되었다. 하고 무자비한 할 만 했다. 쾌액! 그대로 악마(惡魔)의 도법(刀法)이라 그것은 말 노리고 날아들었다. 치의 착오도 없이 종리매의 목덜미를 한 칼은 날 카로운 도법을 보자 종리매는 소름이 쭈욱 끼쳤다. 빠르고 그 추호의 ...
용대운, 2015
6
이야기 고사성어
그런데 얼마 후, 유방은 항우의 부하였던 종리매(鍾離昧)가 한신에게 피신해 있다는 사실을 알게 되었다. 지난 날 종리매에게 고전을 면치 못했던 경험이 있던 고조는 그에게 원한을 품고 있었던 참 이라 당장 압송하라고 명했다. 그러나 한신은 명령을 어 ...
미리내공방, 2008
7
사마천 史記 3
걱정이 되신다면 종리매의 목을 들고 황상(皇上:고 조)을 뵈십시오. 기뻐하실 것이며 우환도 사라질 것입 니다.” 한신이 종리매를 만나 그 문제를 두고 상의하니 종리 매는 화를 냈다. “한나라가 초나라를 공격하지 못하는 이유는 내가 당 신 밑에 있기 ...
장개충, 2012
8
초한지 10: 토끼가 죽으면 사냥개는 삶긴다
토끼가 죽으면 사냥개는 삶긴다 이문열. 병 ( 솟 료욧 ) 으로 맞붙어 그 목숨 을 노리기 까지 했다 . 그 바람 에 계포 못지 앓 〕 종리매 를 미워 하던 고제 ( 흠츰 ) 유터 0 꾸은 혐우 가 패망 해 죽자 종리매 의 목 에도 초금 을 걸었다 . 특히 종리 매가 초나라 땅 ...
이문열, 2008
9
國家課外: 누가 한국 교육 을 죽이는가 - 286페이지
일찍이 전투 에서 종리매 에게 괴로움 을 당 했던 유방 은 종리매 를 미워 하고 있었다 . 그가 초나라 에 있다는 것을 알자 . 유방 은 종리매 를 체포 하라고 명령 을 내렸다 . 한신 은 차마 31 친구 를 배반 할 수 없어 그 명령 을 따르지 않고 도리어 그를 ...
韓駿相, 2005
10
패왕별희
제4장 (우자기, 종리매, 환초, 계포가 무대에 등장한다.) 우자기: 훈련장[敎場]에서 병사와 장수를 소집하여 검열하라. 종리매: 사방에서 위풍이 느껴지오. 환초: 한나라를 멸하는 것은 매우 쉽소. 계포: 이번 전쟁에서유방을 반드시 사로잡아야 하오.
제여산, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «종리매»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 종리매 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
애를 끊는 초가가 사방이니....신고 | 삭제
한신은 누가되고 종리매는 누가될까? 진평같은자는 없겠지만 가짜는 있겠지..있었다면 이런 천인공노할 일이 생겼겠는가 !!!하지만 애를 끊는 초가가 사방이니....신고 | ... «노동과 세계, mai 14»
2
토사구팽 된 명장 한신
자신의 결백을 위해 몸을 숨겨준 장군 종리매의 목을 바쳐 충성을 서약하였다. 유방은 용서하되 초왕에서 회음후로 강등시켰다. 자신의 지휘를 받던 번쾌, 주발, 관영 ... «아시아경제, févr 14»
3
비운의 지도자 항우
참모 범증, 장군 종리매와의 신뢰관계도 무너졌다. 결국 거의 고립무원의 상태에서 패배할 수밖에 없었다. 넷째로 잦은 노기(怒氣) 역시 실인(失人)의 원인이 되었다. «아시아경제, déc 13»
4
[주간 한자 번체,간체 교실④] 과하탁교=토사구팽
그런데 이듬해 항우의 맹장이던 종리매(鍾離昧· 离昧)가 한신에게 몸을 의탁하고 있다는 사실을 안 고조는 크게 노해 한신에게 당장 압송하라고 명했다. 그러나 종리매 ... «주간동아, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종리매 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jonglimae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur