Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조위총" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조위총 EN CORÉEN

jowichong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조위총 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조위총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mât

조위총

L'artifice martial est Koryo. En 1170, une rage de la loi martiale provoquée par les classes moyennes et moyennes a eu lieu, et tout le pays était dans la tourmente. La milice, qui était à la tête de la province, s'est rebellée en 1174, et environ 40 provinces du côté ouest-nord ont répondu. Cependant, au cours de l'année de l'ajustement, Yoon Hyeong-koo a dirigé le groupe dépêché. Le chef des arts martiaux les a vaincus et s'est avancé vers le voisinage du parc, mais sa chambre a été défaite et a eu des ennuis. Après cela, la menace du JCG a continué, et l'année suivante, il a envoyé un émissaire à la dynastie Jin, demandant un rachat à condition qu'il réclame la Corée du Nord. Mais les gens n'ont pas répondu. Après deux ans de plus, il a été assassiné par les militaires après l'abolition de la guerre. 조위총은 고려의 무신이다. 1170년에 정중부 등에 의한 무신의 난이 일어나고 전국이 혼란에 빠졌다. 병부상서였던 조위총은 1174년에 반란을 일으켰으며, 서북면의 성 40여 개가 이에 호응하였다. 그러나 그 해 조정에서 윤인첨을 선두로 토벌군을 파견하였다. 조위총은 이를 대파하고 개경 근처까지 진출하였으나, 이의방에게 패하여 곤경에 빠진다. 이후에도 관군의 위협이 계속되자 다음 해에 금나라에 사신을 보내 철령 이북을 할양하는 조건으로 구원병을 요청하였다. 그러나 금나라는 이에 응하지 않았다. 2년을 더 버틴 후 서경이 함락된 뒤 관군에게 살해당한다.

définition de 조위총 dans le dictionnaire coréen

Mât Le tatouage de la période Koryô. Lorsque la pièce du milieu et de la partie supérieure de la pièce a provoqué la recrudescence, j'ai reçu la réponse de 40 femmes du nord et du sud. Quand il a été dans une crise due au massacre de l'armée centrale, il a envoyé un envoyé au royaume de Nara et lui a demandé le soldat original, mais a échoué. 조위총 고려시대의 문신. 정중부 ·이의방 등이 정변을 일으키자 절령 이북 40여 성의 호응을 얻어 난을 일으켰다. 중앙군의 총공세로 위기에 처하자 금나라에 사신을 보내 원병을 요청했으나 실패하여, 서경이 함락된 뒤 처형되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «조위총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조위총


칠연의총
chil-yeon-uichong
칠백의총
chilbaeg-uichong
갑오승총
gab-oseungchong
개마총
gaemachong
개미총
gaemichong
각총
gagchong
각저총
gagjeochong
감신총
gamsinchong
가스총
gaseuchong
기총
gichong
공기총
gong-gichong
흑기총
heuggichong
이총
ichong
임진동래의총
imjindonglaeuichong
조선인이총
joseon-in-ichong
마취총
machwichong
만인의총
man-in-uichong
남원만인의총
nam-wonman-in-uichong
식리총
siglichong
신미순의총
sinmisun-uichong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조위총

조위
조위건강산
조위
조위
조위
조위보폐탕
조위
조위
조위속명탕
조위
조위승기탕
조위승청탕
조위승청환
조위총의난
조위
조위편차
조위
유도
유례

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조위총

고금소
공거문
공랭식기관
고성송학동패
구천동주목군
국어학논
구갑
궁산패
곽지패
귀갑
겸파
경기관
경주보문동부부
경주검
경신경

Synonymes et antonymes de 조위총 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조위총»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조위총 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조위총

Découvrez la traduction de 조위총 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조위총 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조위총» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jowichong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jowichong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jowichong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jowichong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jowichong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jowichong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jowichong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jowichong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jowichong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jowichong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jowichong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョウィチョン
130 millions de locuteurs

coréen

조위총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jowichong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jowichong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jowichong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jowichong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jowichong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jowichong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jowichong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jowichong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jowichong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jowichong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jowichong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jowichong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jowichong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조위총

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조위총»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조위총» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조위총 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조위총»

Découvrez l'usage de 조위총 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조위총 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간웅 19
그때 조위총을 향해 연락 무장이 달려오는 모습이 무제의 눈에 보였 다. “황제폐하! 황제폐하! 낭보이옵니다.” 연락 무장은 바로 조위총의 앞에 무릎을 꿇고 소리쳤다. “낭보? 임충이 돌파구를 마련한 것이냐?” “대승이옵니다. 첫 대승이옵니다. 북쪽 평지 ...
현대백수, 2014
2
간웅 9
조위총 명을 받자옵니다.” 조위총은 바로 허리를 굽혔다. 지금 이 순간 조위총이 대령 후와 같이 자신의 운명을 거는 것은 모 두 대령 후를 발판으로 조정을 장악하기 위함이었다. 조위총에게 황 제가 누가 되던 그것은 상관이 없는 거였다. 또한 무신 ...
현대백수, 2014
3
간웅 18
조위총은 백마를 탄 상태에서 버럭 소리를 질렀다. “소장이 알아보고 오겠나이다. 황제페하!” 무장 하나가 앞으로 달려 나갔다. 그때 저 멀리에서 선두첨병부대를 지휘하는 무장이 다급하게 달려와 조위총의 앞에서 뛰어내려 머리 를 조아렸다. “황제폐하!
현대백수, 2014
4
간웅 17
대령후의 명령을 받은 무장이 달려와 조위총에게 무릎을 꿇고 보고 했다. “진격?” “그렇사옵니다. 문하시중 대감!” “진격이라,,,,,,,.” 조위총은 인상을 찡그렸다. 이미 그는 5천의 기마대가 와해된 것을 본 후였다. 그리고 여전히 평지는 불타고 있었다.
현대백수, 2014
5
간웅 16
그렇게 3천의 악비군들은 송나라 무장 출신인 왕평달의 명을 받아 서경 성광장을 급히 빠져나갔고 그런 모습을 대령후인 천종황제가 차분히 보다가 조위총을 봤다. “지금 당장 요동으로 증원군을 청하라!” 대령후의 말에 조위총이 대령후를 봤고 그순간 ...
현대백수, 2014
6
이야기고려왕조실록 (하)
조위총이 군사를 일으켰다는 소식을 접한 이의방은 윤인첨에게 3군을 통솔하고 반란군을 진압하게 하였다. 또한 내시 예부 낭중 최균을 동북로 도지휘사로 임명하 여 각 성을 회유하라 하였다. 윤인첨이 절령역에 이르렀을 때, 조위총은 군대를 파견 ...
한국인물사연구원, 2009
7
간웅 11
이 렇게 서경 유수의 방을 대령후가 차지하고 있다는 사실이 고려조정 까지 알려지지 않는 이유는 서경이 개경에 있는 중앙정부와는 감정 이 좋지 않다는 것이 첫 번째 이유였고 조위총이 개경의 권력자인 이의방에게 좋지 않은 감정이 있기 때문이었다.
현대백수, 2014
8
간웅 19권
하게 달려와 조위총의 앞에서 뛰어내려 머리를 조아렸다. “황제 폐하!” “무슨 일인데 진군이 멈춘 것이냐?” 조위총이 다급하게 물었다. 공 자비령 아래 평지에 수만의 대군들이 진을 친 채 “북쪽 격하고 있사옵니다.” 무장의 말에 조위총은 어이가 없다는 ...
현대백수, 2014
9
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
황영희. 지금 의 중경 이므로 서경 유수 가 서 북면 을 기반 으로 난 을 일으 킬 수 는 없었다 . 탁실라 의 번 한인 이 카라코람 산맥 ( 절령 ) 이남 의 호응 을 얻어 난 을 일으킨 사건 에 송사 를 포 겠다 . 조위총 (趙仁立龍) 은 조광윤 과 同姓( 동성 ) 이므로 송 ...
황영희, 2011
10
간웅 9권
조위총, 명을 받자옵니다.” 조위총은 바로 허리를 굽혔다. 황제가 것은 그를 발판 거는 대령후에게 자신의 운명을 조위총이 누 가 되든 그것은 상관없다. 무신들이 득세하는 세상에 문신으로서 나아갈 길을 찾고 위함이었다. 조위총에게는 장악하기 ...
현대백수, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조위총»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조위총 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(46)충주최씨(忠州崔氏) 시조 최승 … 신라때 공 세운 당나라 장군
삼남 최우청은 조위총의 난을 진압했으며, 1182년 한림학사승지를 거쳐 좌복야에 이르렀다. 최중청의 5세손 최원유는 고려 말 유림의 영수로서 보문각 직제학에 ... «충청일보, févr 13»
2
(42)충주-홍주석씨(忠州-洪州石氏) 시조 석린 … 홍주·충주로 분관 후 …
(42)시조 석린(石隣)은 고려 의종 때 무신정권의 서경낭장을 지냈다. 명종 6년 두경승과 함께 조위총의 반란을 평정, 상장군에 오르고 충주부원군에 봉해진다. 그래서 ... «충청일보, janv 13»
3
왜, 대하사극에 '애꾸눈' 많을까
무신정권 시기에 일어난 조위총의 난을 진압하던 중 무신정권의 실력자 이의민(이덕화)의 심복인 이영진(유종근)이 화살에 맞아 오른쪽 눈을 잃었다. 2006~2007년 ... «경남도민일보, déc 10»
4
[김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기]명학소 망이·망소이의 봉기
그것은 아직도 서북 지역에서 일어난 조위총의 봉기를 진압하지 못하였기 때문이었다. 명종 4년부터 시작된 조위총의 봉기는 명종 6년 6월에 가서야 끝이 났다. «대전일보, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조위총 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jowichong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur