Signification de "신미순의총" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 신미순의총 EN CORÉEN
신
미
순
의
총
sin
mi
sun
ui
chong
QUE SIGNIFIE 신미순의총 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «신미순의총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Simei Shunin
신미순의총
C'est l'endroit où les tombes des guerriers qui ont combattu contre la marine américaine dans la région de Gwangseongbo pendant le Shinmyangyoyo dans la 8ème année de la dynastie Joseon ont été vaincus. Ville métropolitaine d'Incheon Gwangyeon-myeon Deoksongri Gwangseongbo. À l'époque, frère Lee, qui était membre de l'armée recrutant des généraux de l'agression moyenne, Ausa Jusun, et 53 soldats, a été enterré dans sa ville natale de Chongbuk, à Suwon, et les 51 autres ont été incapables de distinguer leur identité. . Dans la bataille de Gwangseongbo, l'armée de Joseon a refusé d'être captif même après le dernier et n'a pas pris sa retraite lâche, donc elle a montré l'esprit du patriotisme pour défendre la nation contre le cri. 신미순의총은 조선 고종 8년 신미양요때 광성보 일대에서 미 해군과 격전하다가 전사한 용사들의 묘가 있는 곳이다. 인천광역시 강화군 불은면 덕성리 광성보 내에 있다. 당시 중군 어재연 장군과 아우 재순을 비롯한 군관, 사졸 53인의 전사자중 어재연 형제는 고향인 충북 음성군 대소면 성본리에 안장하고, 남은 군졸 51인은 신원을 분별할 수 없어 7기의 분묘에 합장하여 그 순절을 기리고 있다. 조선군은 광성보 전투에서 최후의 한명까지도 포로되기를 거부하고 비겁하게 물러서지 않았으니, 외침에 대항하여 나라를 지키려는 살신호국 정신을 보여준 곳이다.
Simei Shunin Incheon Metropolitan City Ganghwa-gun Buyeon-myeon est la tombe des guerriers inconnus de feu Joseon Doseongri. 신미순의총
인천광역시 강화군 불은면 덕성리 광성보 내에 있는 조선 말기 무명용사들의 무덤이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «신미순의총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 신미순의총 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신미순의총» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신미순의총» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 신미순의총 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신미순의총»
Découvrez l'usage de 신미순의총 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신미순의총 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
신미 요 때 남장 포대 에서 벌인 전투 는 미군 E L TL 그 구 T 二 대 에게 큰 피해 를 입혔다 . 납작 하게 엎 린 남장 포대 에는 당시 조선군 이 ... 이들 의 혼 이 담긴 신미 순의총 이 광 성보 내에 들어서 있다 . 광성보 높은 언덕 에 자리한 손돌목 돈다 에서 는 ...
유연태, 권현지, 전계욱, 2015
2
경기도로 떠나는 사찰기행 - 141페이지
이들 비각 아래 로 는 7 기 의 무덤 이 있는 데 , 신미 순의총 이다 . 당시 어 재연 장군 밑에서 미군 과 싸우다 전 광성 돈대 는 광성보 로 들어가는 누각 왼쪽 에 설치 되어 있는 데 , 마치 큰 바구니 처럼 앙증 맞은 진지 이다 . 중앙 에는 당시에 사용 했 던 ...
우리사찰답사회 (Korea), 2004
3
강화도: 미래 신화 의 원형 - 183페이지
이 전투 의 조선측 지휘관 인 어 재연 (魚在勵 장군 과 휘하 의 200 여명 은 끝 까지 버티며 싸우다 가 순국 하였으며 이를 기리는 어 재연 장군 전적비 와 신미 순의총 (辛未殉義聯 이광 성보 에 있다 . 덕진진 사적 제 226 호인 덕진진 (德律鑑. 문명 충 冊 l ...
이동연, 최용백, 2003
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신미순의총»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신미순의총 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋色 흐르는 강화도 염하 물길… 부부 박물관에는 역사가 숨쉬고
무명 병사들을 무덤 일곱 기에 모은 신미순의총도 있다. 덕진진 포대 오른편에는 2000년 재미교포가 만든 99칸 한옥 문화 공간 '학사재(學思齋)'가 단풍에 불탄다. «조선일보, nov 15»
2
강화도 하면 떠오르는 것, 화문석 그리고 '돈대'
용두돈대는 안해루, 광성돈대, 손돌목돈대, 어재연 어재순 형제 쌍충비, 신미순의총, 신미양요 순국무명용사비, 조선 시대 우물 등 숱안 유적을 거느린 사적 227호인 ... «오마이뉴스, sept 14»
3
<전국체전 D-9> 성화 봉송구간 따라 가보는 유명 관광지
1976년 다시 복원하였으며, 광성보 경내에는 신미양요 때 순국한 어재연 장군의 쌍충비와 신미순의총 및 전적지를 수리하고 세운 강화전적지, 수리한 것을 기록한 ... «연합뉴스, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신미순의총 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinmisun-uichong>. Mai 2024 ».
