Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조용화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조용화 EN CORÉEN

joyonghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조용화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조용화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조용화 dans le dictionnaire coréen

Calme C'est le tatouage de la fin de la période Joseon. J'écris depuis longtemps, et j'ai pu écrire les commentaires de mon professeur de manière simple. 조용화 조선 후기의 문신이다. 형조판서를 지냈으며, 문장에 능하여 경사제가의 주석을 간명하게 잘 썼다.

Cliquez pour voir la définition originale de «조용화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조용화


박용화
bag-yonghwa
부용화
buyonghwa
최용화
choeyonghwa
엄용화
eom-yonghwa
개입통화
gaeibtonghwa
갱영화
gaeng-yeonghwa
가공경화
gagong-gyeonghwa
가격표시통화
gagyeogpyositonghwa
가정자동화
gajeongjadonghwa
갈퀴망종화
galkwimangjonghwa
갈색경화
galsaeggyeonghwa
강명화
gangmyeonghwa
간경화
gangyeonghwa
거성화
geoseonghwa
결정화
gyeoljeonghwa
결제통화
gyeoljetonghwa
한용화
han-yonghwa
이용화
iyonghwa
목부용화
mogbuyonghwa
용화
yonghwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조용화

조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용한개선
조용
우관
우송사
우스이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조용화

가축
가도시
각질
각막연
각피
가격차별
간양화
간비불
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 조용화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조용화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조용화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조용화

Découvrez la traduction de 조용화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조용화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조용화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

安静周二
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tranquilo Martes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quiet Tuesday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुप मंगलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هادئ الثلاثاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тихий вторник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tranqüila terça-feira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরবতাই মঙ্গলবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calme mardi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenang selasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quiet dienstag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静か化
130 millions de locuteurs

coréen

조용화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Selasa sepi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quiet thứ ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியான செவ்வாய்க்கிழமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत मंगळवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sessiz Salı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tranquillo Martedì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cicha wtorek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тихий вівторок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liniște marți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήσυχη Τρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stil Dinsdag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyst tisdag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rolig tirsdag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조용화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조용화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조용화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조용화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조용화»

Découvrez l'usage de 조용화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조용화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퍼스트 펭귄
비버네. 단독. 주택. 안양예술고등학교 2 조용화 나는 이 호수의 유능한 건축가 단단한 앞니는 가장 좋은 건축 도구예요 입 밖으로 툭 튀어나와 우스꽝스러운 앞니는 마른 나무껍질을 능숙하게 갉아 대지만 가끔 새들이 쪼아 놓은 가지에 스친 잇몸이 ...
문지호, 김하 외, 2013
2
달의 선물 - 1권
했 | 발견 한 렀몬 방송 에 에느 정도 믹축 고 실수 도 무렵 - - 초 계율 의 메느 오후 방송 씨 학 편의 투관 을 보내기 로 했을 때 다 오랜만에 여유 를 되찾은 내렌 목 알맞은 조용 화 고분 한 분위기 의 선 규 를 끼울 주었다 . 들었 혁 버요 초.
오경아, 2014
3
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 3권 - 129페이지
8 일 초파일 이었다 . 정언 과 대축 들의 죄상 을 의논 하는 초고 에 분간 (分掠) 101 ) 하여 풀어 주라는 하교 가 있었다 . 축하 하였다 . 오후 에 홍 학연 대감 , 조용 화 대감 , 서기순 대감 , 윤정 진 (尹正鎭) 영감 과 함께 산언덕 에 오르자 고 약속 하였다 .
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
4
필수역사용어해설사전: - 270페이지
... 홍범식洪範植 성수醒叟 이학규李學逵 성숙性叔 이학로李學魯 성숙盛叔 유봉柳峯 성공聖功 정양순鄭養淳 성관聖觀 김진화金鎭華 성관聖觀 안헌징安獻徵 성교聖交 조용화趙容和 성교聖郊 윤동야尹東野 성구聖久 이성항李性恒 성구聖九 김용진金容 ...
이은식, 2014
5
韓日關係史料集成 - 8권 - 249페이지
하고 , 이어서 그의 집 에 간직 하고 있던 조용 화 포섬 적도 (用火確飜賊圓) 1 축 (輪) 과 조화 포법 0 / c 胞法 1 책 ( I ) 을 올렸 는데 , 모두 고화 와 고서 였다 . 또 아뢰 I 기를 , " 목호 sq 릅 가져온 사람 의 자손 은 지금 모두 녹용 <錄用) 하고 있습니다 .
孫承喆, 2004
6
事業報告: 全國代議員代會 - 54페이지
... 시 : 본조사 실시 요령 ( l 3 빅 - 재수 , 이순 . 엎 기섭 ) 8 월 22 일 ( 수 ) 09, 00 지 - 12 . 00 시 : 본조사 실시 요령 ( a ) ( 박재 · , 이순 , 엄기섭 , 최일호 3 14. 00 시 - 16 , 00 시 : 종합 토의 16, 00 시 - 16 . 30 시 : 종강식 참가자 : 37 명 철도 노조 ( 조용 화 ...
韓國勞動組合總聯盟, 1973
7
韓國洋弓三十年史 - 649페이지
... 권대식 정헌주 · 신양순 일 반 부 어녈 - 문 화 방 송 한국 오도 회 개 인 - i 성 여고 교사 한 양 대 육군 7 신학교 수도 이사 대 서 ... 정대헌 석동 은 윤여홍 배인 돈 정미 자 · 고 엉숙 · 한해숙 · 김은순 김 정숙 구본 여 김판주 · 상은 옥 A 은희 조용 화 배 경 복 ...
韓國洋弓三十年史編纂委員會, 1992
8
[세트] 그림자 황후 (전2권/완결)
그리고 32세의 나이로 겨우 늦장가를든 황실의 유일한 종친 왕야 효 헌과 가끔 자문을 구하거나 학문을 논하고자 찾는 대소신료들이 전부 로, 그 옆을 지키는 여섯 명을 제외하고는 적적할 정도로 조용하고 평 로운 세월을 보내면서도 태상황 내외의 ...
유리엘리, 2013
9
[세트] 반왕 (전5권/완결)
그리고 어딘가 조용하고평 로운 곳으로 가자. 광장 석상에 등을 기댄 채로 깜빡 잠이든 사이 인기척이 느껴졌다. 그러자 반사적으로 옆에 둔 바스타드 소드에 손을 얹으며 눈을 떴다. 그리고는 당 장에라도 인기척이 느껴지는곳을 향해 검을 뽑을 기세 ...
대장정, 2014
10
그림자 황후 하
그리고 32세의 나이로 겨우 늦장가를든 황실의 유일한 종친 왕야 효 헌과 가끔 자문을 구하거나 학문을 논하고자 찾는 대소신료들이 전부 로, 그 옆을 지키는 여섯 명을 제외하고는 적적할 정도로 조용하고 평 로운 세월을 보내면서도 태상황 내외의 ...
유리엘리, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조용화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조용화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
꼬르헨띠노, 반세기의 신화 - 109촌에 자리 잡다
이민 1.5세로 현지에서 명성이 높은 조용화 화백도 작품을 통해 한국의 전통문화를 알리는데 각별한 노력을 기울이고 있다. [조용화, 동포 화가] "50주년 행사와 걸맞은 ... «YTN, oct 15»
2
인산인해 이룬 '아르헨티나 한인이민 50주년 대축제'10만 인파 운집 …
... 실상 사진전에는 많은 관람객이 몰려 관심을 가졌다. 또한 이민50주년을 기념하는 연 전시가 조용화 화백의 주도하에 실시됐고, 서예부스에도 사람들이 붐볐다. «재외동포신문, sept 15»
3
아르헨티나 보르헤스 문화센터에 꽃을 피운 한인 미술가들
이 전시회는 한국에서 전시회를 하고 있는 원로 서양화가 김윤신 작가, 세계적으로 활동의 폭을 넓히는 조용화 1.5세대 화가, 아르헨티나의 도예계에 큰 족적을 남기는 ... «브레이크뉴스, août 15»
4
아르헨티나 한인 이민 50주년 기념 미술전 개막
... 김란, 김윤신(이상 조각), 박상수, 전영웅, 차은주(이상 사진), 임경우(도예), 김경애, 나연, 박승길, 이송자, 조용화, 임경우, 닐다 페로 스나이데르, 리카르도 부르고스, ... «연합뉴스, août 15»
5
“아르헨티나인이 보는 한국과 한인사회” 한국학회 세미나
그 중에는 15번째 문학 활동과 그 결과물인 작품집을 내고 있는 한인 문인협회와 작품집 로스 안데스(Los Andes)를 소개하였고, 미술가 김윤신, 조용화 화백과 현지인 ... «브레이크뉴스, août 15»
6
한병길대사, 50주년 행사에 문화,예술인 활약 기대
이날 공관에서 한병길 대사와 전조영 공사, 이종율 문화원장, 그리고 김창성(연극, 영화인), 조용화(화가), 이상민(연극인), 정안나(성악인), 정연철(사회, K-POP행사), ... «재외동포신문, sept 14»
7
청심국제중고 남매, 가평군청에 독거노인가정 전기료 기탁
【가평=뉴시스】문영일 기자 = 경기 가평군 설악면 청심국제중고에 다니는 조용화, 경화 남매가 위기 가정에 도시락을 배달해온 것에 이어 이번에는 독거 노인가정에 ... «뉴시스, juil 14»
8
'카라 프로젝트', 베이비 카라 7인7색 중간성적표
그러나 3화 '루팡' 무대에서는 무대를 앞두고 머리를 자를 만큼 굳은 의지를 보이며 ... 1, 2화 연속으로 조용화 총괄 디렉터에게 “존재감이 없다”는 질책을 받았지만, ... «텐아시아, juin 14»
9
아르헨 한인타운 "새로운 이미지 구축하자"
김 총무는 “조용화 화백을 만났는데 추석행사 전에 청사초롱을 단장하고 한국적 분위기를 살리기 위해 적극 협조하겠다는 약속을 받았고, 방범문제는 한인사회 전체 ... «재외동포신문, mars 14»
10
“애국지사라는 말 쑥스럽다”
그녀가 바로 지금의 아내 조용화 여사다. 자동차를 소유하고 있을 만큼 부호의 딸이었던 그녀는 집안의 반대를 무릅쓰고 그의 곁으로 왔다. 1949년 결혼 후 아내는 60 ... «경남신문, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조용화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/joyonghwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur