Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조용자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조용자 EN CORÉEN

joyongja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조용자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조용자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조용자 dans le dictionnaire coréen

Silencieux 1924 ~? New York. 조용자 1924~?. 신무용가.

Cliquez pour voir la définition originale de «조용자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조용자


가봉자
gabongja
개종자
gaejongja
가가성자
gagaseongja
가경자
gagyeongja
고객만족경영자
gogaegmanjoggyeong-yeongja
고이승만대통령별장및정자
goiseungmandaetonglyeongbyeoljangmichjeongja
고려청자
golyeocheongja
고명자
gomyeongja
공자
gongja
고속중성자
gosogjungseongja
계절노동자
gyejeolnodongja
결명자
gyeolmyeongja
경영자
gyeong-yeongja
경자
gyeongja
마약사용자
mayagsayongja
사용자
sayongja
석용자
seog-yongja
석룡자
seoglyongja
시작용자
sijag-yongja
용자
yongja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조용자

조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용
조용한개선
조용
조용
우관
우송사
우스이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조용자

가축사육
가감유기음
가감시호음
각루
각색산
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 조용자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조용자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조용자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조용자

Découvrez la traduction de 조용자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조용자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조용자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

现在安静了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tranquilo Ahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quiet Now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुप अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهدوء الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тихий Теперь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agora tranquila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরবতাই এখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quiet Now
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenang sekarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quiet Now
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静か者
130 millions de locuteurs

coréen

조용자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepi Saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quiet Now
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியான இப்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sessiz Şimdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quiet Now
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cicha teraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тихий Тепер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liniște acum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήσυχη Τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stil Nou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyst nu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rolig nå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조용자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조용자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조용자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조용자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조용자»

Découvrez l'usage de 조용자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조용자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조택원:
춘 무용가로 기억에 남는 인물은 배숙자(배 정혜), 지금 일본에 살고 있는 조용자, 부산의 김미화, 조택원과 아내 김문숙. 춤을 잘 최승희의 제자로 미국에 살고 있는 이인희 등이 용모 조용 특히 도 탁월하고 실력도 출중했다고 회상했다. 자는 “그냥 ...
조택원, 2015
2
원데이 (One Day): - 59페이지
ch03 타지마할 1990년 7월 15일, 일요일 봄베이 / 캄덴타운, 런던 “자, 여러분 좀 조용하세요! 조용히 좀 할래요! 조용, 조용! , 좀 들 어봐요. 아무거나 던지지 말고! 네, 좀 조용히. 고마워요.” 스코트 맥켄지는 바 의자에 앉아 여덟 명의 직원들을 둘러 ...
데이비드 니콜스, 2015
3
춤 과 그들: 우리 시대 마지막 춤꾼들 을 기억 하다 - 167페이지
이도 령 은 조용 자 . 향단 이 강선영 . 방자 김문숙 . 춘향모 김순성 . 초호화 캐스 팅 이었다 . 현재 강선영 은 중요 무형 문화재 제 92 호 < 태평무 > 예능 보유자 이고 , 김문숙 ( 80 세 ) 은 예술원 회원 이다 . 이들은 국립 무용단 창단 주역 이기도 했다 .
유인화, 2008
4
입춤・한량무・검무 - 103페이지
해방 직후 조용 자가 순회 공연 차 대구 에 머물러 있으면서 박지홍 선생 에게 무용수 를 추천 해 줄 것을 요청 해 자신 이 발탁 되어 처음 으로 무대 에 서게 되었다 . 이때 나 이가 17 , 18 세 가량 이었다 . 당시 조용 자 무용단 은 악사 5 명 , 무용수 5 명 등 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1996
5
최 씨 일가의 좌충우돌 사랑찾기 2 (완결)
자 ! " 매트 에서 거우 상체 를 일으킨 준 남을 옆 으로 밀어 트리 며 전남 이 인상 을 썼다 . “ 아 , 미안 . 미안 ! 내가 깜박 했다 . ... 실컷 떠들다 자라고 . 관히 조용 자 마 . 관하 건드려 봤자 우리 만 손해 “오늘따라 얘, 왜 이리 말이 많냐? 최준남! 좀 자라! 자!
노혜인, 2014
6
[세트] 최 씨 일가의 좌충우돌 사랑찾기 (전2권/완결)
자 ! " 매트 에서 거우 상체 를 일으킨 준 남을 옆 으로 밀어 트리 며 전남 이 인상 을 썼다 . “ 아 , 미안 . 미안 ! 내가 깜박 했다 . ... 실컷 떠들다 자라고 . 관히 조용 자 마 . 관하 건드려 봤자 우리 만 손해 “오늘따라 얘, 왜 이리 말이 많냐? 최준남! 좀 자라! 자!
노혜인, 2014
7
한국 무용 문화 와 傳統 - 235페이지
5) < 우정 > 조용 자 , 박용호 , 김묵 관 춤 6[) < 화랑 > 조용 자 춤 제 2 부 7) < 산조 > 조용 자 춤 8[) < 언덕 위에서 > 산산 스 곡 / 조용 자 , 박용호 제 3 부 무용극 < 불 > 전 10 경 ,金水鄕 원안 1 부 원시 시대 D < 태고 의 전설 > 드뷔시 곡 29 < 인류 의 시원 > ...
강이문, ‎민족미학연구소, ‎민족미학연구소 (Korea), 2001
8
20세기 전반기 한국 사회 의 연구 - 376페이지
조용 자 ' 개천절 봉축 식전 ' 김막 인 외 장 추화 무용 연구소 생 찬조 출연 11 힐 27 - 28 일 ' 김막 인 제 1 회 발표회 ' 2 틸 2 일 ' 김선화 신작 발표회 ' 1 2 월 19 - 20 일 시공 관 ' 김미화 무용 공연 회 ' 3 월 질일 - 4 월 1 일 석불 , 북랑 탈춤 취발이 춘향 의 ...
梨花女子大學校. 韓國文化研究院, 1999
9
명부마도 6 (완결): 종극마도
모양이었다. 하지만 마라야?” 오백에 조용, 단상 별 달하는 그럼에도 후환이 모두 앞의 시선이 매번 아닌 주제에 왜 장원에 저마다의 불만을 ! 장원 모두의 “아, 이거 너희들에게 산채 각자 마다 경우의 “, 그때 만은 좌중의 고개가 일제히 모로 꺾였다.
팽타준, 2011
10
본격19금대리만족소설 2
시인지망생. 긴 해도 남학생들의 1순위는 같은반 여자아이가 아닌 담임이었 다. 25이란 나이에 키도 크고. 긴 생머리에... 매일 같이 짧은 치마 를 입고 오는 담임을 안좋아할 애들은 없었다. “조용! 다들 알고 있지 다음주에 시험 있는거” “네...” “이번에 ...
시인지망생, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조용자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조용자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
단양군 19회 노인의 날 한마음 행사 성료
박금자(단양읍)·천금록(매포읍)·조용자(단성면)·유봉식(대강면)·김경식(가곡면)·최병규(영춘면)·신봉희(어상천면)·서태하(적성면)씨 등이 모범노인으로 선정돼 단양군 ... «뉴시스, oct 15»
2
“권익 향상·양성 평등 여성 스스로 앞장서야”
조용자= 미래 학자들은 여성(female), 감성(feeling), 상상력(fiction)을 일컫는 3F 시대가 찾아올 것이라고 이야기 한다. 다시 말해 21세기는 육체적 능력보다는 지적 ... «강원도민일보, févr 11»
3
“동아일보 역사가 한국 무용의 역사”
한국무용가인 조용자 선생이 사촌언니였습니다. 어렸을 적부터 언니의 공연을 보면서 꿈을 키웠어요. '한국적인 현대무용을 만들겠다'는 신념은 그 경험에서 비롯된 ... «동아일보, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조용자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/joyongja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur