Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주체사상탑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주체사상탑 EN CORÉEN

juchesasangtab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주체사상탑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주체사상탑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
주체사상탑

Juche Idea Tower

주체사상탑

La tour d'idées du Juche est une tour qui symbolise l'idée du Juche au pied de la rivière Daedong dans la ville de Pyongyang. Il a été complété le 15 avril 1982, selon le 70e anniversaire de Kim. C'est 170 mètres de haut et c'est la plus haute pagode du monde. La tour est en granit avec une hauteur de 150 mètres. Vous pouvez aller jusqu'à 150 mètres par l'ascenseur et vous pouvez regarder la ville de Pyongyang en un coup d'œil. À environ 20 mètres au-dessus, il y a une lanterne rouge avec une forme de flamme. C'est comme un vrai feu, car il brille la nuit pendant que la lumière secoue. Il y a aussi une fontaine sur le devant de la tour d'idées Juche, qui pulvérise une fontaine de 170 mètres de haut. Mais la situation de l'électricité en République populaire démocratique de Corée est si mauvaise que les lumières et les fontaines de la tour ne fonctionnent pas plusieurs jours. Sur le devant de la tour se trouve une pluie de chasse de 4 mètres de haut et de 15 mètres de long. Vous apprécierez le Juche Brillance O / nyeomwon des nations se sont réunis / hissés au sommet ici / balhimyeo une nouvelle ère de l'humanité est célébrée / sujets de la flamme est de profiter flamboyant. 주체사상탑은 평양 시내 대동강 기슭에 있는 주체사상을 상징하는 탑이다. 김일성의 70회 생일에 맞추어 1982년 4월 15일에 완공되었다. 높이는 170미터로 세계에서 가장 높은 석탑이다. 탑신은 150미터 높이로 화강암으로 만들어져 있다. 엘리베이터로 150미터까지 올라갈 수 있고 평양 시내를 한눈에 내려다 볼 수가 있다. 최상부의 20미터 정도에는 불길 모양의 붉은색 봉화가 있어, 밤에는 빛이 나는 한편 불빛이 흔들거리기 때문에 마치 실제 불길과 비슷하다. 또 주체사상탑의 정면에는 분수가 있는데, 높이 170미터의 분수를 뿜어 올리고 있다. 하지만 조선민주주의인민공화국의 전기 상황이 열악하기 때문에 탑의 조명과 분수는 작동하지 않는 날이 많다고 한다. 탑 정면에는 높이 4미터, 길이 15미터의 헌시비가 새겨져 있다. 누리에 빛나라 주체사상이여/ 만민의 념원이 하나로 모여/ 여기 탑으로 솟아오르고/ 인류가 맞이한 새시대를 밝히며/ 주체의 홰불은 누리에 타오른다.

définition de 주체사상탑 dans le dictionnaire coréen

Juche Idea Tower Pyongyang, Corée du Nord Pyongyang, Corée du Nord. Il a été érigé en 1982 pour célébrer le 70ème anniversaire de Kim Il Sung et pour commémorer l'idée du Juche. 주체사상탑 북한 평양직할시 동대원구역 신리동의 대동강 기슭에 있는 석탑. 1982년 김일성의 70회 생일을 맞아 주체사상을 기념하기 위하여 건립되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «주체사상탑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주체사상탑


보은법주사복천암학조화상탑
bo-eunbeobjusabogcheon-amhagjohwasangtab
복천암수암화상탑
bogcheon-amsuamhwasangtab
강릉굴산사지승탑
gangleung-gulsansajiseungtab
괴산외사리승탑
goesan-oesaliseungtab
고려승탑
golyeoseungtab
구례연곡사북승탑
gulyeyeongogsabugseungtab
구례연곡사동승탑
gulyeyeongogsadongseungtab
광법사오층탑
gwangbeobsaocheungtab
계룡산청량사지쌍탑
gyelyongsancheonglyangsajissangtab
경탑
gyeongtab
해인사길상탑
haeinsagilsangtab
정토사홍법국사실상탑
jeongtosahongbeobgugsasilsangtab
린둥솽탑
lindungswangtab
망향탑
manghyangtab
남원실상사수철화상탑
nam-wonsilsangsasucheolhwasangtab
사망탑
samangtab
수중전망탑
sujungjeonmangtab
영광탑
yeong-gwangtab
요동성육왕탑
yodongseong-yug-wangtab
용인시민헌장탑
yong-insiminheonjangtab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주체사상탑

철관
철장
청리
청문
청사
주체무용
주체사상
주체
주체연호
주체오름
주체의학
초석
초제
촉성
촌동
촌리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주체사상탑

갑오동학혁명기념
개미
개성경천사지십층석
개성남계원지칠층석
개심사지오층석
갈계리삼층석
갈항사삼층석
강원경찰충혼
강천사석
강화하점면오층석
강정리오층석
강진월남사지삼층석
강진금곡사삼층석
강릉관음리오층석
강서사칠층석
게이뤼삭
거돈사지삼층석
거돈사원공국사승묘
경산불굴사삼층석

Synonymes et antonymes de 주체사상탑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주체사상탑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주체사상탑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주체사상탑

Découvrez la traduction de 주체사상탑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주체사상탑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주체사상탑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

主体思想塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torre de la Idea Juche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tower of the Juche Idea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juche आइडिया के टावर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج فكرة جوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Башня идей чучхе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Torre da Idéia Juche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juche আইডিয়া টাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tour de l´Idée Juche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menara Idea Juche yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turm der Juche-Ideologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主体思想塔
130 millions de locuteurs

coréen

주체사상탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tower saka Idea Juche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháp Juche Idea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juche ஐடியா கோபுரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juche आयडिया टॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duçe Idea Kulesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Torre della Idea Juche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wieża Idei Dżucze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вежа ідей чучхе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Turnul Juche ideii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πύργος της Ιδέας Juche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toring van die Juche Idea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tower of Juche Idea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tower of the Juche Idea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주체사상탑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주체사상탑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주체사상탑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주체사상탑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주체사상탑»

Découvrez l'usage de 주체사상탑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주체사상탑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통일 이후 신학 연구 4
북한사회를 잘 나타내주는 한다면 바로 '주체사상탑'이 될 것이다. 주체사상탑은 북 한사회 문화 전반을 포괄적으로 나타내주는 가장 중요한 상징이다. 밤에 비행기를 타고 북한을 내려다보면 캄캄한 평양의 도시와 그 속에서 유일하게 빛을 발하고 있는 ...
감리교신학대학교 한반도평화통일신학연구소, 2012
2
버퍼 7(완결)
제82장 가짜 김정은 평양 동대원 구역 신리동, 대동강 기슭에는 주체사 상탑(主體思想塔)이 우뚝 솟아 있다. 주체사상탑은 1982년 4월 15일 김일성의 70회 생일 을 맞아 건립된 김일성 우상화의 대표적 상징물로 탑 의 높이만도 150m에 이르고 탑 위에 ...
이영균, 2014
3
주체 혁명 위업 의 위대한 령도자 김 정일 동지 - 2권 - 136페이지
그리다 나니 일반 사람 들 은 디 팔합 것 없고 전문가 들 도 주치 사상 을 쳉송 하는 기명 비룰 세울 데 대한 경애 하는 김정필 동지 의 말씀 을 받았 . 지만 그컷 이 어명 형 의 기녕 비로 될것 얜가 에 대한 표상 을 전혀 가지고 있지 못하 옜다 . 주체 사상 탑 ...
조선로동당출판사, 2001
4
은혜로운悬랑의태양 - 2권 - 524페이지
높이 솟은 주체 사상 탑 풍치 아름다운 대동 강변 에 주체 사상 탑 이 솟아 올랐다 . 주체 사상 탑 긴설 은 위대한 수령 김일성 주석님 의 탄생 70 들을 맞 으며 경애 하는 김정일 영도자 님 께서 주체 사상 을 창시 하신 주석님 의 불멸 의 업적 을 후손 만대 ...
卓珍, ‎金剛一, ‎朴弘済, 1996
5
당의령도밑에창작건립된 대기념비들의사상예술성 - 134페이지
주체 사상 의 승리 에 콴한 기본 주제 에는 위대한 수령 질 일성 동지 께서 우리 시대 와 인류 앞에 높이 쌓아 올리진 불멸 의 ... 주체 사상 탑 의 기본 주제 는 주체 사상 의 위대성 에 대한 철학적 인 문제 를 제기 하면서 위대한 수령님 rt 서 개척 하시고 ...
오대경・, ‎하경호・, 1989
6
도시의 지배자 3: 암흑의 군주
다음으로 이들이 향한 곳은 주체사상탑이었다. “이것 역시 개선문과 같이 김일성 수령님의 칠십 회 생일을 기념해 서 세워진 백칠십 센티미터의 탑입니다. 전망대까지 고속 엘리베이 터가 운행되며, 평양의 중심부를 한눈에 조감할 수 있습니다.” 안내원 ...
박재학, 2012
7
아름다운 집: illusionist 세계의 작가 20
어제 개선 문과 주체사상탑 제막식이 있었다. 모란봉 앞에 세워 진 개선문은 높이 60미터에 폭은 52.5미터다. 김일성 주석이 일본군을 물리치며 개선장군으로 조선에 들어 온 것을 기념한다는 뜻이란다. 개선장군. 그래, 정말 그랬다면 얼마나 좋았 ...
손석춘, 2014
8
한국 의 보검, 주체 사상 - 101페이지
그는 계획 을 대담 하게 세우며 그 집행 에서 용감 하며 열정적 이다 . 그가 지도 하는 모든 건설 은 거대한 새로운 문명 의 기초 를 닦듯 시 늘 웅장 하다 . 만수대 인민 극장 은 오늘날 세계 의 기적 의 하나이다 . 개선문 , 평양 지하철 , 주체 사상 탑 , 인민 ...
Pierre Boudot, ‎최기환, 1989
9
북한주체사상의형성과쇠퇴 - 233페이지
이는 영 화 의 발전 을 위한 것이 아니라 주체 사상 의 수령 우상화 에 주로 영화 예술 을 이용하는 그 나름 의 통치 행위 였다 . 김정일 의 ... 주체 사상 탑 은 김일성 의 탄생일 인 4 월 15 일 에 제막식 을 가 졌는데 워싱턴 의 워싱턴 기념탑 을 모델 로 했다 .
신일철, 2004
10
김정일: 인간・사상・영도 - 120페이지
하지만 김 컹일 비서 께서는 벌써 그 나날 로부터 주석 의 혁명 사상 과 혁명 업적 을 만대 에 길이 전 하시기 위해 주체 사상 탑 과 개선문 을 세우실 구상 을 무르 익혀 오시다가 주석 의 탄신 70 돎 을 맞이 하면서 197g 년 3 월 어느 날 , 그 건립 을 발기 해 ...
한재만, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주체사상탑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주체사상탑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"평양 유람비행, 관광객들에 인기"<북한 매체>
평양 유람비행'은 평양 국제비행장을 출발해 대동강과 청춘거리의 체육촌, 두루섬, 미래과학자거리, 주체사상탑, 김일성광장, 만수대 대기념비, 노동당 창건 기념탑, ... «연합뉴스, nov 15»
2
[특파원 칼럼] 두 개의 테러 / 길윤형
북한의 어떤 민간 항공기가 일부러 평양의 주체사상탑에 부딪혀 무너져 내리는 걸 보면, 어떤 기분이 들겠는가. 미국인들은 9·11 때 뉴욕에서 그런 일을 겪었다.”. «한겨레, nov 15»
3
비행기 타고 평양 둘러보는 관광상품 나왔다
평양 유람 비행'은 평양 국제비행장을 출발해 대동강과 청춘거리 체육촌, 두루섬, 미래과학자거리, 주체사상탑, 김일성광장, 노동당 창건 기념탑, 5월1일 경기장, 미림 ... «연합뉴스, nov 15»
4
北 평양 헬기투어 오픈…류경호텔서 주체사상탑까지
북한 전문 여행사 '영 파이어니어 투어'(Young Pioneer Tours)는 북한이 고려항공을 이용해 평앙 류경호텔과 주체사상탑, 릉라도 5월1일 경기장(메이데이 스타디움), ... «디오데오, nov 15»
5
[청와대 5인 회동]문재인 “독재·친일 미화”…김무성 “그만하라, 많이 …
김 대표 = (목소리를 높이며) 왜 우리 아이들이 김일성 주체사상탑에 화랑석 2 ... 새누리당이 플래카드에 '김일성 주체사상 배우고 있다'고 했다가 그거 잘못 인정하고 ... «경향신문, oct 15»
6
김무성 “주체 사상탑 왜 배워야하는지 묵과할 수 없어”
김무성 새누리당 대표는 교과서에 주체사상탑이 나오고, 교과용 지도서에는 쌓은 돌의 숫자까지 나온다며, 이걸 왜 학생들이 배워야하는지 묵과할 수 없는 일이라고 ... «KBS뉴스, oct 15»
7
김무성 "역사과목 자습서·교사지도서 좌익 편향 더 심각"
이곳은 우리에게 성지이다'는 내용이 있고, 같은 출판사의 교사용 지도서에는 북한 만경대와 주체사상탑을 소개하면서 주체사상을 옹호하는 표현이 등장한다는 등 ... «데일리한국, oct 15»
8
김무성 대표가 언급 '좌편향 국사교과서' 들여다보니
김 대표가 언급한 '주체사상은 북한 실정에 맞춰 주체적으로 수립한 사회주의 사상 ... 이 페이지의 하단에는 평양에 있는 주체사상탑과 만수대언덕의 김일성, 김정일 ... «연합뉴스, oct 15»
9
평양 대동강에 대형 수상 가건물 들어서
커티스 멜빈: 구조물을 완성한 뒤 대동강을 따라 옮긴 뒤 김일성 광장과 주체사상탑 사이의 강 수면에 띄워 놓고 공연이나 불꽃놀이 등 기념행사를 치를 가능성이 ... «자유아시아방송, sept 15»
10
주체사상탑 해설강사 최혜옥
필자의 요청에 기념품을 판매하던 북측 여성이 얼굴을 돌렸다. 2005년 10월 8일 그녀와의 첫 만남이었다. 처음에는 해설강사인 줄 몰랐다. 주체사상탑에서 기념품을 ... «통일뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주체사상탑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/juchesasangtab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur