Signification de "주경야송" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 주경야송 EN CORÉEN

주	경	야	송
ju	gyeong	ya	song

QUE SIGNIFIE 주경야송 EN CORÉEN

définition de 주경야송 dans le dictionnaire coréen

Tir à l'arc principal Cela signifie «aiguiser le champ pendant la journée et écrire la nuit», et c'est un témoignage de comparaison difficile dans des circonstances difficiles. Il a été provenu de la mort de Choi Gwang pendant le royaume de Wei.

주경야송 '낮에는 밭을 갈고 밤에는 글을 왼다'라는 뜻으로, 어려운 여건 속에서도 열심히 공부하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 위(魏)나라 때 최광(崔光)의 고사(故事)에서 유래되었다.

TRADUCTION DE 주경야송

Découvrez la traduction de 주경야송 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 주경야송 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주경야송» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 雅松周
• Traducteur Français - espagnol: Yasong semana
• Traducteur Français - anglais: Yasong weeks
• Traducteur Français - hindi: Yasong सप्ताह
• Traducteur Français - arabe: أسابيع Yasong
• Traducteur Français - russe: Yasong недели
• Traducteur Français - portugais: Yasong semanas
• Traducteur Français - bengali: Yasong সপ্তাহ
• Traducteur Français - français: semaines Yasong
• Traducteur Français - malaisien: minggu Yasong
• Traducteur Français - allemand: Yasong Wochen
• Traducteur Français - japonais: ジュギョンヤソン
• coréen: 주경야송
• Traducteur Français - javanais: minggu Yasong
• Traducteur Français - vietnamien: Yasong tuần
• Traducteur Français - tamoul: Yasong வாரங்கள்
• Traducteur Français - marathi: Yasong आठवडे
• Traducteur Français - turc: Yasong hafta
• Traducteur Français - italien: Yasong settimane
• Traducteur Français - polonais: Yasong tygodni
• Traducteur Français - ukrainien: Yasong тижні
• Traducteur Français - roumain: Yasong săptămâni
• Traducteur Français - grec: Yasong εβδομάδες
• Traducteur Français - afrikaans: Yasong weke
• Traducteur Français - suédois: Yasong veckor
• Traducteur Français - norvégien: Yasong uker

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주경야송»

Découvrez l'usage de 주경야송 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주경야송 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

동서양의 고사성어 - 933페이지

... 또는 주인 과 손님 이 서로 뒤바뀐 다 유사어 : 본발 선도 + + 難倒; 관리도 역 ' dIM 倒 부 ; 위 려마 도 srnJ) 주경야독 흐 임져 ( fl 讀) 낮 에는 밭목 普 고 방 에는 핵 을 읽 논다 ; 바른 ty 各 타서 어 볍게 공부 한다 준 % : 셩독 辨 집 / 동의어 : 주경 야송 畵終 ...

이동진, 2004