Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "중서사인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 중서사인 EN CORÉEN

jungseosain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 중서사인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «중서사인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 중서사인 dans le dictionnaire coréen

Jungheon-gun, Goryeo-dong, Chungcheongbuk-do. 중서사인 고려시대 중서문하성(中書門下省) 종4품 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «중서사인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 중서사인


아크코사인
akeukosain
방향코사인
banghyangkosain
블로킹사인
beullokingsain
감사인
gamsain
간접사인
ganjeobsain
검사인
geomsain
기거사인
gigeosain
김사인
gimsain
공무수탁사인
gongmusutagsain
공사인
gongsain
조고사인
jogosain
주요사인
juyosain
문하사인
munhasain
내사사인
naesasain
내서사인
naeseosain
내의사인
naeuisain
네온사인
ne-onsain
사인
sain
상사인
sangsain

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 중서사인

생사
생상
생식물
생탁
중서
중서갈사
중서
중서문하성
중서
중서시랑평장사
중서
중서주서
중서토혈
중서평장사
중서현운
중서현훈
중서회통의경정의
석기시대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 중서사인

아크사인
안데사인
사인
사인
사인
사인
할리우드사인
사인
회계감사인
사인
사인
사인
올드랭사인
스카이사인
테이크사인
통사사인
사인
사인

Synonymes et antonymes de 중서사인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중서사인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 중서사인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 중서사인

Découvrez la traduction de 중서사인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 중서사인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «중서사인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

中西部标志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

signo del Medio Oeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A mid-sine sign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिडवेस्ट संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامة الغرب الأوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Midwest знак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinal Midwest
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিডওয়েস্ট চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signe Midwest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda Midwest
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Midwest Zeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中西部サイン
130 millions de locuteurs

coréen

중서사인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Midwest tandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu Midwest
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நடுத்தர சைன் அடையாளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिडवेस्ट चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Midwest işareti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segno Midwest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Midwest znak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Midwest знак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semn Midwest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Midwest σημάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Midwest teken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Midwest sign
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vesten tegn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 중서사인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «중서사인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «중서사인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 중서사인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중서사인»

Découvrez l'usage de 중서사인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 중서사인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정관정요, 부족함을 안다는 것
곧 그를 문하성에 배치 해 감찰어사 監察御史 에 임명하고 이후 중서사인 中書舍人 의 관직을 더했다. 감찰어사는 백관들의 위법 여부 를 업무다. 군현 관청의 행실을 순찰 하고, 감찰하는 게주요 형벌과 감옥에 관한 일을 바로잡고, 조정의 논의 를 정숙 ...
신동준, 2013
2
무적철검 5
대학사가 중서사인이 상소문들이라고 하니까 실망스 러운 눈빛을 잠깐 아무도 모르게 비치고 은근히 물었다. “이보게, 중서사인. 달리 중요한 보고가 올라온 것은 없는가?” 대학사의 말에 중서사인이 자기가 혹여 빠트린 중요 보고가 없나 갖고 온 문서를 ...
미송검, 2015
3
[세트] 무적철검 (전6권/완결)
대학사가 중서사인이 상소문들이라고 하니까 실망스 러운 눈빛을 잠깐 아무도 모르게 비치고 은근히 물었다. “이보게, 중서사인. 달리 중요한 보고가 올라온 것은 없는가?” 대학사의 말에 중서사인이 자기가 혹여 빠트린 중요 보고가 없나 갖고 온 문서를 ...
미송검, 2015
4
필수역사용어해설사전: - 152페이지
장관 은 우상 右相 이며 , 이외 우 평장사 右平章事· 내사 內史· 조고 語諸· 사인 舍人 등 의 관직 이 있 음 . .... 1356 년 ( 공민왕 5 ) 에 다시 중서 령 으로 바뀌 었다 가 , 1362 년 에 영도 첨 의 領都後議 로 , 1369 년 영문 하 領門下 로 고쳐 졌다 가 뒤에 판 ...
이은식, 2014
5
위진남북조사 - 85페이지
庶雜選策) 을 써서 문벌 출신 명류 의 반발 을 피 하면서 한문 한인 을 중서 사 인 에 기용 하였다 . ... ( 통전 (通典) > 권 21 < 중서 사인 (中書 숨 <)> 조에 , " 제대 (得代) 영명 (永明, 483-493) 초 중서 통사 사인 (中書通事 숨 < ) 이 4 명 이고 각갹 하나 의 성 ...
이공범, 2003
6
고구려와 당나라의 전쟁: - 30페이지
... 통달 듐 고 문장 을 잘 지어 소신 아 형주 에서 거병 둠 있을때 그 휘하 에서 중서 시 랑아 되었나 조 군왕 이효 공아 소신 을 평정 하 었을 때 우세 하여 노략질 을 막 았다 정관 원 도 에 비서 랑아 되었고 이어 이정 의 전기 로 중서 사인 아 되었나 들 근신 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
7
[세트] 북풍 (北風) (전2권/완결)
업과業果 고신장으로 향하는 좌左시랑이 함께 걷는 중서사인 中書舍人을 바라보았다. “좀 그렇지 않은가?” “무엇 말씀이십니까?” “새 말이야.” “새요?” 좌시랑이 감을 잡지 못하는 중서사인에게 답답하다 는 듯 콧등을 찌푸리며 새의 정체를 말했다.
최은경, 2014
8
북풍 (北風) 2 (완결)
업과業果 고신장으로 향하는 좌左시랑이 함께 걷는 중서사인中書舍人을 바라보았다. “좀 그렇지 않은가?” “무엇 말씀이십니까?” “새 말이야.” “새요?” 좌시랑이 감을 잡지 못하는 중서사인에게 답답하다는 듯 콧등 을 찌푸리며 새 의 정체 를 말했다 .
최은경, 2014
9
상황을 지배하는 힘 - 언변 경제모략 (개정증보판) - 213페이지
고종 때는 중서 사인 中書舍人 으로 승진 했고 , 측천무 후 때는 중서 시랑 참지 정사 中書侍郞參知政事 라는 고위 관직 에 올랐다 . 657 년 에는 중서 령 中書令· 우재상 石李相 이 되어 허 경종 許敬宗 등과 함께 정국 을 주도 했고 , 여재 呂) 등에 게 위임 ...
차이위치우, 2014
10
무경십서 3 : 장원, 당리문대
이때 태자사인太子舍人을 겸직하면서 태자 이치와 인연을 맺 었다. 당고종이 즉위한 후 중서사인 겸 홍문관학사에 제수되었다. 무후 옹립에 대공을 세움으로써 중서시 랑에 임명되고 남작에 봉해졌다. 사람을 미소로 대하 면서 속에 칼을 감추는 소리 ...
신동준, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «중서사인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 중서사인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오빈 '산음도상도권(山陰道上圖卷)'-진(眞)과 환(幻) 사이를 떠도는 돌의 …
그 솜씨가 알려지자 황제(신종)의 부름을 받고 공부(工部)를 관장하는 주사(중서사인) 직을 얻게 된다. 그러나 음모와 술수가 횡행하는 정치판은 처음부터 그의 자리가 ... «국제신문, juin 15»
2
술로 만나는 중국·중국인 〈4〉
한식'을 읽은 덕종은 크게 기뻐해 한굉에게 중서사인(中書舍人)이라는 벼슬을 내렸다. 한굉은 시 한 편 덕분에 중급관리로 승진했고 명성이 지금까지 전해지고 있다. «월간조선, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 중서사인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jungseosain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur