Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "네온사인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 네온사인 EN CORÉEN

neonsain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 네온사인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «네온사인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
네온사인

Enseigne au néon

네온 사인

Une enseigne au néon publicitaire analogue rempli avec une petite quantité de gaz dans le tube, cintrage de verre en prenant la forme d'une basse pression, et en déchargeant le courant de centaines à des dizaines de V dans les deux électrodes cylindriques dans un tube de verre à la fois en fer ou en cuivre réalisés à payer une lumière Il est souvent utilisé pour. Cette lampe utilise une décharge luminescente comme une lampe fluorescente, et le gaz à l'intérieur s'ionise et émet de la lumière. La couleur du tube de verre diffère selon le type de gaz inclus. L'azote est jaune, l'oxygène et le néon sont orange, le dioxyde de carbone est blanc, la vapeur de mercure est cyan et l'hélium est rouge. Le signe néon présente une caractéristique selon laquelle la tension initiale de démarrage est élevée mais la résistance diminue fortement lorsque le courant commence à circuler. C'est pourquoi un transformateur de fuite, qui est un transformateur d'éclairage spécial à haute tension, est utilisé. L'industrie de la signalétique est en déclin depuis des décennies et la ville s'intéresse maintenant à la préservation et à la restauration des enseignes au néon. 네온 사인은 모양을 내어 구부린 유리로 만든 진공관에 소량의 기체를 저압으로봉입하고, 철 또는 구리로 만든 유리관 양쪽의 두 원통 모양 전극에서 수백~수만 V의 전류를 방전시켜서 빛을 내도록 만든 등으로 광고를 위해 자주 쓰인다. 이 등은 형광등과 마찬가지로 글로 방전을 이용한 것으로, 내부의 기체가 이온화하여 빛을 낸다. 두 종류 이상의 기체를 혼합하여 다양한 색을 내기도 하는데, 유리관이 내는 색은 봉입된 기체의 종류에 따라 달라진다. 질소는 노란색, 산소와 네온은 주황색, 이산화탄소는 흰색, 수은증기는 청록색, 헬륨은 붉은색의 빛을 낸다. 네온 사인은 최초 동작개시 전압이 높으나, 전류가 흐르기 시작하면 저항이 급격히 낮아지는 특성을 가지고 있으므로 특수한 고압 점등용 변압기인 누설변압기를 사용한다. 간판 산업은 지난 몇 십 년간 몰락하고 있으며, 도시는 지금 보존과 골동품 네온 사인 복원에 관심을 두고 있다.

définition de 네온사인 dans le dictionnaire coréen

Enseigne au néon Lampe à décharge utilisant une décharge luminescente dans un gaz à basse pression. 네온사인 저압가스 속의 글로방전을 이용한 방전등(放電燈).
Cliquez pour voir la définition originale de «네온사인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 네온사인


안사인
ansain
방향코사인
banghyangkosain
블로킹사인
beullokingsain
엔사인
ensain
감사인
gamsain
간접사인
ganjeobsain
검사인
geomsain
기거사인
gigeosain
김사인
gimsain
공무수탁사인
gongmusutagsain
공사인
gongsain
문하사인
munhasain
내사사인
naesasain
내서사인
naeseosain
내의사인
naeuisain
사인
sain
상사인
sangsain
세븐싸인
sebeunssain
원사인
wonsain

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 네온사인

오프톨레모스
오플라스티시즘
오피네티아속
오피델리티
오필리나
오헤켈리즘
네온
네온
네온램프
네온변압기
네온전구
네온조각
네온테트라
올라
와르족
우마
우스트리아
우켄
우켄강
우켄주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 네온사인

아크코사인
아크사인
안데사인
사인
사인
할리우드사인
사인
회계감사인
사인
사인
조고사인
사인
중서사인
주요사인
올드랭사인
테이크사인
통사사인
사인

Synonymes et antonymes de 네온사인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «네온사인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 네온사인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 네온사인

Découvrez la traduction de 네온사인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 네온사인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «네온사인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

霓虹灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

letrero de neón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neon sign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियोन साइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неоновая вывеска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

letreiro em néon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়ন সাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neon sign
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda neon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leuchtreklame
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネオンサイン
130 millions de locuteurs

coréen

네온사인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha Neon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu hiệu neon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியான் சைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निऑन चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neon işareti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segno al neon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неонова вивіска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semn neon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτεινή επιγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neonlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neonskylt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neon sign
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 네온사인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «네온사인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «네온사인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 네온사인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «네온사인»

Découvrez l'usage de 네온사인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 네온사인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
네온사인의 유혹
[도서소개] 작품 소개 어둠에서만 피어나는 화려한 도시의 불꽃 어린 시절, 올리비아는 아버지의 사업상 적수인 맥스를 보고 첫눈에 반한다. 5년이란 세월이 흐른 뒤 맥스의 조카 ...
샬로트 램, 2009
2
운당 구 인환 문학 전집 - 27권 - 22페이지
어찌 빌딩 에 억눌린 채 고요히 바치는 형 광등 에 비할 바랴 1 , 악녀 의 유혹 의 손길 인 양 아니 따스한 정열 의 불꽃 인양 흘로 말없이 불 태우고 있는 네온 사인 은 불야성 의 의로운 기마병 이기도 하다 . 화려한 네온 사인 도 오색 도 찬란 하게 반짝이 는 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005
3
하늘빛 사랑
창밖의 네온사인이 은은하게그의 얼굴을비추고 있었다. [아니, 왜?] 형의 음성이 날카롭게 날이 선듯해 현수는 재빨리 대답했다. 아내 사랑이 유별난 현준이 형이 그런 말을 하자 조금 이상한 기운 이 느껴졌다. 그는 네온사인을 보다가 손을 펼쳤다.
앙젤리크, 2012
4
라마대제 2
... 느껴지 는 도시의 화려한 불빛들이 가까워지기 시작했다. 정말 오래간만에 보는 도시의 네온사인들. 밤이 없는 지하세계에서 는 항상 태양만이 빛나고 있었기에 도시의 야경, 그 중에서도 네온 사인들의 불빛은 정말 별빛 이상으로 아름답게 느껴졌다.
박태훈, 2009
5
이상(異常)이상(李箱)이상(理想)
비가 온 뒤 라서 그런지 그 모든 것이 촉촉이 젖어 있고, 깨끗 하고 네온사인은 더욱 환하다. 나의 눈이 네온사인 에서 틸트 다운 tilt down 하면 검은색 아스팔트가 보인 다. 역시 비가 온 밤이 속도를 내기에 가장 좋은 뒤라서 그런지 한낮의 답답하던 ...
박성원, 1996
6
현대성의형성: 서울에딴스홀을許하라 - 106페이지
조명계 의 여왕 네 은사 인 초하 初夏 의 거리 를 꾸미는 청 , 황 , 록 등 檀 의 광채 를 발사 하는 네온 사인 . 이것은 이 름 부터 가 현대 적인 것과 같이 네온 사안 은 실로 현대 도시 를 장식 하는 가장 진보적 조 명품 이다 . 얼핏 보면 비상 히 자극적 인 둣한 ...
김진송, ‎목수현, ‎엄혁, 1999
7
한국 근대사 산책 - 195페이지
03 w " 오늘 은 부민관 , 내일은 화신 " U 소비 문화 의 전시장 1920 년대 말 부터 나타난 네온 사인 은 ' 일종의 근대 삭 으로 간주 되었 다 .「 신민 」 1931 년 7 월호 에 따르면 , " 초하 <初房 의 거리 를 꾸미는 청 , 황 , 녹등 圓 의 광채 를 방사 하는 네온 사인 ...
강준만, 2008
8
[무료] 이것이 나의 힘이다 1
택시비를 지불하고 내린 최강은 네온사인의 거리를 두 눈에 담았다. 이내 네온사인의 틈에서 숨죽이고 있는 밤의 거리로 향했다. 저벅. 주머니에 손을 넣고 고개를 살짝 아래로 한 그는 끝없이 펼쳐진 길 의 한가운데를 걸었다. “꺼억! 죽겠구만.” “아아, 취 ...
더페이서, 2013
9
[세트] 린의 남자 (전2권/완결)
창밖 너머 어둠에 젖은 밤거리는 화려한 네온사인이 쉴새 없이 점 멸하고 있는 불빛들의 향연이었다. 규칙적으로 정확한 패턴을 반복 하는 그것들은 사람의 정신을 홀리는 최면술사처럼 화려한 도시의 밤을 형형색색으로 장식하면서 지나가는 행인들의 ...
자이구루, 2014
10
린의 남자 2 (완결)
창밖 너머 어둠에 젖은 밤거리는 화려한 네온사인이 쉴새 없이점 멸하고 있는 불빛들의 향연이었다. 규칙적으로 정확한 패턴을 반복 하는 그것들은 사람의 정신을 홀리는 최면술사처럼 화려한 도시의 밤을 형형색색으로 장식하면서 지나가는 행인들의 ...
자이구루, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «네온사인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 네온사인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
태연I 돌풍, 장미 네온사인 아래 가슴절개 파격의상 봤더니
태연I 돌풍, 장미 네온사인 아래 가슴절개 파격의상 봤더니. [뉴스엔] 입력 ... 공개된 사진 속에서 태연은 장미가 그려진 네온사인 아래서 다양한 포즈를 취하고 있다. «중앙일보, oct 15»
2
박나래, '나래바' 인증..네온사인에 "영업시작해야겠네"
박나래는 최근 자신의 SNS에 "#나래빠 #영등포NB #확장이전 네온사인까지 걸었으니 영업 시작해야겠네!! 아.. 여기 가정집이지.."라는 글과 함께 사진을 게재했다. «이투데이, sept 15»
3
전 세계 야경을 바꾼 '프랑스 에디슨'
하지만 달은 네온사인처럼 빛나지 않는다. 달의 대기 밀도가 지구에 비해 엄청나게 낮은 것도 이유이지만, 결정적으로 달에는 네온사인이란 발명품을 만들 생명체가 ... «Science Times, sept 15»
4
거대한 벽면이 열리며 석양·네온사인도 공연이 되다
광주 국립아시아문화전당 예술극장 개막작 '당나라 승려'에서 현장법사로 분한 대만배우 리캉성(왼쪽)과 대만화가 카오쥔홍의 퍼포먼스가 이어지는 동안 개폐형 벽면 ... «한국일보, sept 15»
5
[단독] '네온사인 간판도 아닌데'…경찰 보안수사대 간판 하나에 1000 …
임 의원은 “네온사인 등 화려한 상업용 간판도 아니고 1000만원이나 드는 점이 이상했다”고 말했다. 경찰에 물어본 결과 비싼 이유는 따로 있었다. 임 의원이 경찰청 ... «경향신문, août 15»
6
달의 대기에 네온 존재 확인…네온사인처럼 빛나진 않아
달의 대기 중에 네온이 포함돼 있다고는 하지만, 달이 네온사인처럼 빛나지는 않는다. 달의 대기 밀도가 해수면 근처 지구 대기 밀도의 100조분의 1 수준으로 매우 ... «연합뉴스, août 15»
7
태연, 장미 네온사인 아래 파격 의상 '팔색조 매력'
공개된 사진 속에서 태연은 장미가 그려진 네온사인 아래서 다양한 포즈를 취하고 있다. 특히 태연은 도도한 표정부터 섹시한 표정까지 팔색조 매력을 뽐내 시선을 ... «중앙일보, août 15»
8
밤새도록 '번쩍번쩍' 눈 부신 열대야…잠을 못 든다, 대구 '빛공해' 민원 …
지난달 30일 오후 10시 대구 수성구 두산동의 한 아파트 앞. 왕복 4차로를 사이에 두고 아파트 맞은편에는 모텔, 마사지 가게 등 간판 네온사인이 번쩍였다. 눈부시게 ... «매일신문, juil 15»
9
네온싸인(x)/네온사인(O)엇그저께(x)/엊그저께(O)
이러한 장치를 가리켜 외래어로 '네온싸인'이라고 하는데, '네온사인'으로 쓰는 것이 ... 외래어를 표기하는 데 있어 이를 반영하여 '네온싸인'과 같이 적게 된 것이다. «동양일보, juin 15»
10
[北京 사스의 교훈⑥] 네온사인 꺼진 중국의 심장
2015년 6월 대한민국이 '메르스(MERS) 공포'에 휩싸였다. 지금으로부터 12년 전인 2003년 4월 중국의 심장 '베이징'도 '사스(SARS) 창궐'로 도시 전체가 공황에 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 네온사인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ne-onsain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur