Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "중태도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 중태도 EN CORÉEN

jungtaedo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 중태도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «중태도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

État grave

중태도

C'est une île de Taedori-ri, Hwasan-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do, Corée du Sud. L'attitude appartient à l'archipel. 중태도는 대한민국 전라남도 신안군 흑산면 태도리에 있는 섬이다. 태도군도에 속한다.

définition de 중태도 dans le dictionnaire coréen

Condition sérieuse Île sur le Hwasan-myeon du comté de Shinan à Jeollanam-do. 중태도 전라남도 신안군 흑산면(黑山面)에 딸린 섬.
Cliquez pour voir la définition originale de «중태도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 중태도


암태도
amtaedo
박태도
bagtaedo
칠태도
chiltaedo
개도
gaedo
가공매도
gagongmaedo
감모여재도
gammoyeojaedo
금제환두태도
geumjehwandutaedo
기본적태도
gibonjeogtaedo
고대도
godaedo
공해도
gonghaedo
공매도
gongmaedo
과매도
gwamaedo
관매도
gwanmaedo
관내도
gwannaedo
격해도
gyeoghaedo
하태도
hataedo
화태도
hwataedo
상하태도
sanghataedo
상태도
sangtaedo
태도
taedo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 중태도

탄산-혈청
탄산나트륨
탄산완충계
탄산이온
탑동
탑초등학교
탕하기
중태
중태
통리
통보초
티리
파방송
판리
판장단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 중태도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Synonymes et antonymes de 중태도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중태도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 중태도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 중태도

Découvrez la traduction de 중태도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 중태도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «중태도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

此外,在生命垂危
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

También en estado crítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seriousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा गंभीर हालत में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيضا في حالة حرجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кроме того, в критическом состоянии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Também em estado crítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও গুরুতর আহত অবস্থায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De plus dans un état critique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auch in kritischem Zustand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重体も
130 millions de locuteurs

coréen

중태도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga ing kritis kawontenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cũng trong tình trạng nguy kịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் ஆபத்தான நிலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच प्रकृती गंभीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca durumunun kritik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche in condizioni critiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Również w stanie krytycznym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крім того, в критичному стані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea, în stare critică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσης σε κρίσιμη κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ook in ´n kritieke toestand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Även i kritiskt tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Også i kritisk tilstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 중태도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «중태도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «중태도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 중태도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중태도»

Découvrez l'usage de 중태도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 중태도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오십의 발견
가슴팍 이 온통 시뻘건 , 그래서 좀 징그러운 비단 개 구리 가 종종 눈 에 띄기 도 했다 . 냇물 에는 어종 이 제법 풍부 했다 . 강 에 사는 ... 개울 에는 중태 ( 버들 D 라는 물고기 가 샬 았다 . 개울 이 작으 니 그곳에 몸 을 담근 중태 도 몸집 이 아주 작았 다 .
이갑수, 2013
2
사랑하는 악마(창비 아동문고 13): - 40페이지
중태 도 뒤따라 느릅 나무 아래 의 축대 를 내려 섰다 . ... 임금 바위 앞 까지 가 버스 에서 내 렸더니 돌 장승 도 그 대로 있고 , 길 아래 의 강물 도 옛날 같이 맑게 흐르고 있 는데 , 들 장승 이 있는 옆 언덕 위에 는 전에 못 보던 건물 하나 가 서 있었다 .
이주홍, 1983
3
將軍 의 時代: - 2권 - 140페이지
독립 투사 로서 의 경력 이 뚜렷한 장 건상 선생 과 최근 우 선생 도 끝끝내 병 보석 을 허락 하지 않아 그 노령 의 병 을 다스리지 못하고 옥사 하지 않았던가 . 그러나 군사 정부 가 밀수범 으로서 사형 구형 에 징역 15 년 의 언도 를 받 은 사람 을 중태 도 ...
李炳注, 1989
4
숙종실록 - 25권
중태 가 마음 이 쓸폴 하다는 겻 을 잘못 하여 담 이 떨어 졌다 Ca 落 3 는 겆 으르 . ... 신하 된 자도 마땅히 받들어 순종 (碩從) 하기 를 바빠야 합 것 엔데 , 최 중태 는 이에 * 담락 ( s 落) ' 이란 두 骨 자 로써 임금 에 게 아첨 을 구하여 이같은 차마 바로 ...
세종대왕기념사업회, 1708
5
농기구 - 17권 - 76페이지
그 밖에 갈무리 연장 으 로 가마니 , 중태 , 독 , 두 트레 방석 , 채독 , 통가리 , 밤 우리 , 멱둥구미 , 소쿠리 , 뒤웅박 이 있다 . 가마니 는 짚으 로 돗자리 치듯 이 쳐서 만든 것으로 곡식 , 소금 둥 을 갈무리 하거나 담아 운반 하는 데 에 쓰인다 . 중태 도 가마니 ...
박대순, 1990
6
文教大法典 - 293페이지
갑 지 도 큰 충청남도 전라북도 지도 면 압해면 장산면 안좌면 군 낙월면 백아도 · 울도 · 굴업도 지도 · 덕적도 · 문갑도 ... 광 도 달천 도 · 소 여자 도 · 대 여자 도 안도 · 연도 · 부도 여서도 자지 도 원 도 · 황제 도 · 부도 · 다랑 도 · 장도 · 설도 상태 도 · 중태 도 ...
Korea (South), 1982
7
韓國의城郭과烽穟 - 2권 - 650페이지
태도 리 성지 (蓄島里城赴) 쇠재 지 : 전남 신 압군 쁘 산면 태도 리 축 법 : 석 s 흑산면 태도 리에 는 하태도 , 중태 도 , 상태 도 , 국 홀섬 , 와도 , 내 슬개 되 강섬 , 느은 도 , 다라 도 %] 있다 . 이 섬 들은 1914 년 이래 무안군 흑산면 관할 구역 이었으나 1987 ...
한국보이스카우트연맹, 1989
8
光復二十年 - 3권 - 68페이지
... 에 원 2 참 J i Q 한 벤 도 시 4 보 지 A V 입 p 멘 r j ] 못 한 이 醫 1 고 조 i 력안 한정 旬 기프 ( 정 A-y- 을 가 발 A 에얼 는 에 하이이 는 상어 2 통 c- 윤 령형 영 중태 도 심일 제지 가모 난르 - 주나 (L 7 / 에 란 말 도 y % 다 움정 j 느 % 에 서내 > 제 5) 다새 나 ...
金教植, ‎Tongyang Pangsongguk (Seoul, Korea), 1970
9
한중문화교류와 남방해로 - 186페이지
여기서 우리 는 오서 가 소혹 산도 북부 해상 에 있었 음 을 알 수 있는데 , 바로 하태도 , 중태 도 , 상태 諸 11 禽 이다 . 배가 섬 다섯 개 를 지날 때가 ' 오시 이후 ' 로 , 이전 에 " 이날 e ,刻 에 구름 이 걷 히고 비가 그쳤다 . 사방 을 둘러 보니 맑게 개 었다 .
〓 永祿, 1997
10
韓國野談史話全集 - 3권 - 33페이지
... 기 도 민 , 망 L 각하 심 ' 한 망 이 젓 심 오 무 저 역 의 고 샛 한 하 다 한 가 이다 서식 0 며은 제 그 의 지 d -L dt VL 참 처 'l 히럼 중태 ' 도 미 w )j 끅 각 이 . 이 래 극 나 십 에 i 목 55 ] 괴 12 성하 까 러극 % 옥 dv 학 t. .. 럼 t 늘 새 벽 에 % 한 맞몽 의하 둣 ...
東國文化社, Seoul, Korea, 1959

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «중태도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 중태도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신안 상태도·중태도 녹색에너지 시스템 구축
【무안=뉴시스】맹대환 기자 = 전남도는 신안 상태도·중태도 녹색에너지 자립 섬 구축 ... 또 상태도 마을 주민들의 숙원사업인 노후된 기존 디젤발전소 이설사업도 산업 ... «뉴시스, mai 14»
2
외진 바다에 오손도손 세 쌍둥이 중 맏이섬 상태
세 쌍둥이처럼 남북으로 붙어 있는 태도군도(상태도, 중태도, 하태도) 중 가장 북쪽에 있는 섬이 상태도이다. 1600년경 흑산도에 살던 김해 김씨가, 1800년경 박씨가 ... «오마이뉴스, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 중태도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jungtaedo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur