Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주원 EN CORÉEN

juwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Principal

주원

Il est acteur en République de Corée. En 2006, il fait ses débuts en tant que membre de Freeze, un groupe mixte de cinq membres. Depuis lors, il a participé à de nombreuses représentations en tant qu'acteur musical et a fait ses débuts officiels dans le drame KBS2 "Baking King Kim Tong-gu" en 2010. Il a joué dans diverses œuvres telles que "Ojakyo Brothers", "Gansu Sita", "Good Doctor", "Demain aussi Cantabile", " 주원은 대한민국의 배우이다. 2006년 5인조 혼성 그룹인 프리즈의 멤버로 가수 데뷔하였으나 탈퇴 하였다. 그 후 뮤지컬 배우로 다수의 공연에 참가하였고, 2010년 KBS2 수목 드라마 《제빵왕 김탁구》로 브라운관에 정식 데뷔하였다. 《오작교 형제들》, 《각시탈》, 《굿 닥터》, 《내일도 칸타빌레》,《용팔이》등의 작품에서 주연을 맡아 다양한 모습을 보여주고 있다.

définition de 주원 dans le dictionnaire coréen

De 1909 à 1988. Femmes d'affaires. 주원 1909∼1988. 경제인.
Cliquez pour voir la définition originale de «주원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주원


각루원
gagluwon
강원도교육과학연구원
gang-wondogyoyuggwahag-yeonguwon
강수원
gangsuwon
건설경영연수원
geonseolgyeong-yeong-yeonsuwon
고려대학교민족문화연구원
golyeodaehaggyominjogmunhwayeonguwon
공무원
gongmuwon
고원과수원
gowongwasuwon
고용노동연수원
goyongnodong-yeonsuwon
과학기술정책연구원
gwahaggisuljeongchaeg-yeonguwon
광한루원
gwanghanluwon
과수원
gwasuwon
경기도보건환경연구원
gyeong-gidobogeonhwangyeong-yeonguwon
경제학연구원
gyeongjehag-yeonguwon
경력직공무원
gyeonglyeogjiggongmuwon
경남문화재연구원
gyeongnammunhwajaeyeonguwon
경상북도교육연수원
gyeongsangbugdogyoyug-yeonsuwon
경상북도교육과학연구원
gyeongsangbugdogyoyuggwahag-yeonguwon
경상북도자연환경연수원
gyeongsangbugdojayeonhwangyeong-yeonsuwon
경상북도산림환경연구원
gyeongsangbugdosanlimhwangyeong-yeonguwon
경상남도교육연수원
gyeongsangnamdogyoyug-yeonsuwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주원

요부
요사인
요섭
요치수
요한
용규
우원
운화
주원
주원
주원
주원
주원초등학교
월동
월리
월산
월중학교
월초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Synonymes et antonymes de 주원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주원

Découvrez la traduction de 주원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

周元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Joo Won
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joo Won
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू वोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو وون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Вон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joo Won
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Joowon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joo Won
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Joowon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joo Won
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュ・ウォン
130 millions de locuteurs

coréen

주원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joowon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joo Won
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Joowon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Joowon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Joowon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joo Won
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Joo Won
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Он
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joo Won
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Joo Won
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joo Won
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

joo Won
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joo Won
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주원»

Découvrez l'usage de 주원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 사람이 되어줘 41
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
2
내 사람이 되어줘 25
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
3
내 사람이 되어줘 45
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
4
내 사람이 되어줘 26
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
5
내 사람이 되어줘 1
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
6
내 사람이 되어줘 4
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
7
내 사람이 되어줘 39
지방 도시 학교로 전학을 간 소우는 적응을 못하고 먼저 다니던 학교로 돌아온다. 그런데 돌아온 학교에 친구들은 하나 같이 그녀를 반기지 않고, 바람을 피웠던 전 남친은 오히려 ...
최지숙(최주원), 2014
8
마왕의 프러포즈
주원이 그녀의 다리를 떼어 내려고 손을 올렸을 때, 윤주가 말했다. “말하면.” “.......” “내가, 황시운 마약한 거 세상에 말하면.” “그 입 닫아.” “아마 그 사람은 벼랑 끝까지 떨어지겠지. 더 이상 짓밟힐 수 없을 정도 로, 잔인하게 뭉개질 거야.” “구윤주!” 주원이 ...
최윤서, 2014
9
기연은 어플을 타고 5
주원이 미끄러지듯 발경을 뿌리자, 손에서 얼음이 섞인 장권이 생겨 나 허공을 부유했다. “허어업!” 주원이 그 기운들을몸 주변으로 빠르게 회전시켰다. 휘이이이잉! 그러자 주원의 주변에는 기와 마나의 운용 없이도 계속되는 폭설의 장막이 생겼다.
네르가시아, 2013
10
구속
이아현. 주원이 여인의 몸을 뒤집어 골반뼈와 경부를 보여주었다. 그의 말대로 목 뒤와 골반뼈 부분에 커다란 칼자국이 보였다. 이 두 부분에서 피가 흘렀고, 아마 순식간에 혈액의 10∼15%를 잃었을 것이다. 급속하게 혈액이 빠져나갔기 때문에 혈압이 ...
이아현, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
주원 '그놈이다' 1위, '더랍스터' 개봉 첫주 1만명 돌파
주인공은 드라마 '용팔이'에 이번 '그놈이다'까지 거친 이미지로 변신한 주원이다. 다만 극장가 비수기라 100만 관객을 모으지는 못했다. 개봉 2주차인 '더폰'은 100 ... «뉴시스, nov 15»
2
주원, '힐링캠프'서 “영화 '그놈이다' 자신 있다” 발언
주원은 “보통 영화 개봉하기 전에 평점 매기는 시사회를 한다. 제 영화들이 시사회에서는 다 좋은 점수 받았다. '될 수도 있겠다' 생각하는데 마침 '변호인' 나왔고 '인터 ... «텐아시아, oct 15»
3
[인터뷰] 주원, "연기하면서 진짜로 울부짖기는 처음"
22일 서울 삼청동의 한 카페에서 만난 주원은 “'그놈이다'와 '용팔이'는 나 스스로에게 변화를 주고 싶은 시점이라 선택한 작품”이라며 진지하게 이야기를 풀어갔다. «한국일보, oct 15»
4
닥터 주원, 이번에는 귀신들과 놀다…스릴러 '그놈이다'
【서울=뉴시스】조인우 기자 = '특종: 량첸살인기' '더 폰' '노크 노크' '검은 사제들' 등 연이어 개봉하는 때늦은 스릴러 영화에 유해진(45)·주원(28)의 '그놈이다'가 가세 ... «뉴시스, oct 15»
5
'컬투쇼' 주원, '용팔이' 김태희에 “역시나 사람은 사람이더라. 이쁜 사람”
이어서 주원은 “그래서 같이 연기하기에 편했다. 보통 '김태희'하면 뭔가 있을 것 같지 않나”라며 “그래도 역시나 사람일 뿐이구나. 이쁜 사람”이라고 언급해 웃음을 ... «텐아시아, oct 15»
6
주원 “배 나온 여자가 이상형, 배 너무 좋아”
힐링캠프' 주원이 독특한 이상형과 취미를 공개해 화제다. 그가 '배 나온 여자'가 자신의 이상형이라고 밝힌 뒤, 8시간 이상 걸으며 생각하는 것을 즐긴다고 말한 것. «동아일보, oct 15»
7
'용팔이' 주원 “시청률 20% 넘으니 부담, 욕심 많이 냈다”...
[OSEN=박진영 기자] 배우 주원이 또 다시 잭팟을 터트렸다. 시청률의 사나이라는 별명답게 이번에도 대박 드라마 한 편을 완성했다. 그럼에도 주원은 모든 공을 함께 ... «조선일보, oct 15»
8
'용팔이' 주원, 흔들림 없는 연기력으로 호평..안방극장 사로잡았다
배우 주원이 흔들리지 않는 연기력으로 안방극장 팬들의 신뢰를 쌓으며 끊임 없는 인기를 자랑하고 있다. 지난 23일 방송된 SBS 수목드라마 '용팔이' 15회에서 ... «텐아시아, sept 15»
9
'용팔이' 예고…주원 김태희 법적 부부됐다, 흑화된 김태희 복수 시작 …
16일 방송되는 SBS 수목드라마 '용팔이'(극본 장혁린·연출 오진석)에서 한여진(김태희)은 김태원(주원) 도움으로 오빠 한도진(조현재)와 왕좌 싸움을 이기며 자신을 ... «아시아경제, sept 15»
10
'용팔이'에 등장한 주원과 김태희의 '직방' PPL(사진)
지금 TV드라마의 PPL은 시청자들에게 깨알 같은 웃음을 주고 있다. 제품이나 브랜드가 등장하는 순간, 상표를 화면에 담는 카메라의 움직임. 제품의 장단점(맛있다 ... «허핑턴포스트, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/juwon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur