Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주운" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주운 EN CORÉEN

juun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주운 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 주운 dans le dictionnaire coréen

Le prédicat insaturé de Chun. Il se réfère aux cinq saisons divisées en cinq saisons telles que le printemps, l'été et la fin de l'été, l'automne et l'hiver en conformité avec les cinq fortunes. Dans l'ancien livre de médecine, le changement climatique des cinq saisons se déroule dans l'ordre de la coexistence des cinq lignes, et le feu se forme dans l'arbre, le sol se forme dans le feu, l'or se forme dans le sol, . Chaque ramassage est effectué selon un décompte de 73 jours et 5 côtés, qui est calculé du jour de l'année au jour suivant de l'année. 주운 운기 술어(運氣術語). 오운(五運)에 맞추어 1년을 봄 · 여름 · 늦여름[장하(長夏)] · 가을 · 겨울 등 5계절로 나누어 놓은 것을 말한다. 옛 의학서에는 5계절의 기후 변화는 오행의 상생 차례로 진행되는데 목(木)에서 화(火)가 생기고 화에서 토(土)가 생기고 토에서 금(金)이 생기고 금에서 수(水)가 생기는 것과 같다고 하였다. 매 주운은 73일 5각으로 되어 있는데 이것은 그해 대한(大寒)날부터 다음해 대한날까지 계산한 것이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «주운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주운


박주운
bagjuun
두운
duun
김두운
gimduun
진주운
jinjuun
무운
muun
오보추운
obochuun
평수운
pyeongsuun
수운
suun
원객유운
wongaeg-yuun
유운
yuun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주운

요내용
요변증
요부
요사인
요섭
요치수
요한
용규
우원
주운
원례
원리
원장
원천
원초등학교
월동
월리
월산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감옥풍
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성

Synonymes et antonymes de 주운 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주운»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주운 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주운

Découvrez la traduction de 주운 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주운 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주운» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拿起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recogido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picked up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقطت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подобрал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pegou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramassé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufheben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拾った
130 millions de locuteurs

coréen

주운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngangkat munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उचलला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odebrał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підібрав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a luat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σήκωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgetel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plockade upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plukket opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주운

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주운»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주운» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주운 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주운»

Découvrez l'usage de 주운 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주운 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
길에서 주운 사랑
[도서소개] 작품 소개 먼저 출간 된 꿈결 속의 남자의 남자 조연인 현준의 이야기입니다. 장서향. 연애는 ok! 그러나 결혼은 no! 길에서 우연히 마주친 남자에게 한 눈에 반해버린 그녀 ...
강경인(뿌띠첼), 2008
2
길에서 주운 사랑
장서향. 연애는 ok! 그러나 결혼은 no! 길에서 우연히 마주친 남자에게 한 눈에 반해버린 그녀. 그가 그녀의 상사로 왔다. 맛 좋은 먹잇감을 그냥 두고 볼 서향이 아닌데……. 박현준. ...
강경인, 2008
3
늦깎이가 주운 이삭들 - 216페이지
삶 의 현장 에서 이식 처럼 주운 그의 편편 이 비록 소박 하여 보잘 것 없이 보일 지라도 분칠 하지 않은 진솔한 화자 의 마음 은 독자 를 감싸 안기 에 충분할 것이다 . 고희 가 음 에 조급해 하 를 넘은 늦깎이 의 작가 가 그 시간 의 늦음 어 거나 허기져 하지 ...
성종화, 2013
4
산책로에서 주운 이야기
산책길에서 만난 사람들, 보고 들은 일들, 그리고 느끼고 생각한 것들, 이 모두가 우리가 생각하기 나름대로 멋진 이야기가 되고 재ㅔ미난 동화가 되는 것을 알기나 하나? 그런 ...
정영웅, 2013
5
목양길에 주운 이야기
공부하는 학생으로, 신학교 서무직원으로, 주일에는 고등학생부를 지도하는 교육전도사로, 성가대 지휘자로 바쁜 생활을 지내왔던 저자가 목양길에 얻은 경험들을 모아 엮은 책.
정인영, 2000
6
[세트] 무결도왕 (전7권/완결)
하지만 그의 앞에선 남주운의 진지한 표정이 그게 사실이라고 말해 주고 있었다. “백유길 위사에게서 받은 기밀 서류의 내용을 저도 확인했습니다. 그 서류가 위조된 것이 아니라면 틀림없이 사실일 겁니다. 그뿐만이 아닙니다. 금의위사 일부와 동창의 ...
천성민, 2012
7
재앙의 물길 한반도 대운하: - 85페이지
Al22 . { 10 삐 1 주운 댐 이 홍수 에 미치는 영향 운하 건설 에서 가장 중요 하고 도 어려운 공학적 문제 는 고도차 를 어떻게 극복 하는가 이다 . 경부 운하 건설 계획 에 따르면 낙동강 과 한강 에 19 개의 갑문 과 리프트 를 설치 하여 고도차 를 극복 하는 ...
환경운동연합, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주운»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주운 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
주운 신분증으로 휴대전화 개통 시도한 10대들 징역형
(전주=연합뉴스) 김동철 기자 = 전주지법 형사5단독 양시호 판사는 20일 주운 신분증으로 각종 공문서를 발급받고 휴대전화를 개통하려 한 혐의(사기미수 등)로 기소 ... «연합뉴스, nov 15»
2
연예인 휴대폰 주운 20대, 2000만원 뜯으려다 구속
서울 강남경찰서는 "당신 휴대전화를 주웠는데 언론사에 팔면 꽤 큰돈을 받을 수 있겠다"고 탤런트 A(여·25)씨를 협박해 거액의 돈을 뜯어내려 한 혐의로 배모(28)씨를 ... «조선일보, oct 15»
3
50대 男, 1년간 주운 카드로 시내버스 타고다녀
50대 男, 1년간 주운 카드로 시내버스 타고다녀 ... 김씨는 지난해 7월30일 성북구 정릉시장 주변 버스정류장 근처에서 주운 최모(33·여)씨의 체크카드를 2061회에 ... «동아일보, oct 15»
4
톰 행크스, 길에서 주운 학생증 주인 트위터로 찾아
톰 행크스가 길에서 주운 학생증의 주인을 트위터를 통해 찾았다. 미국 WCBS-TV는 톰 행크스가 찾던 여대생 로렌 휘트모어가 방송국에 연락해왔다고 7일(현지시간) ... «중앙일보, oct 15»
5
버려진 현금영수증으로… 30대의 기상천외한 범행
한씨는 마트 주변에 버려진 현금 영수증을 주운 뒤 마트에 들어가 영수증에 적혀 있는 대로 물건을 훔친 다음 마트 측에 영수증을 보여주고 이미 물건값을 치른 척 ... «조선일보, sept 15»
6
870만 원 든 주운 지갑 주인에 돌려준 소방관
주운 스마트폰으로도 주인과의 연락이 닿지 않자 그는 지갑과 휴대전화를 인근 파출소에 맡겼다. 경찰의 도움으로 지갑과 스마트폰은 주인 김모(44)씨에게 되돌아 ... «SBS뉴스, sept 15»
7
'억세게 운좋은 사나이'…주운 돈으로 12억 복권 당첨
미국 샌프란시스코에서 바텐더로 일하는 한 남성이 길을 걷다 주운 돈으로 복권을 ... 탕은 근 10년간 복권을 사본 적이 없었으며 길을 걷다 우연히 주운 '행운의 돈' ... «위키트리, sept 15»
8
[해외 이모저모] 로또보다 어려운 확률?…주운 돈으로 12억 복권 당첨
주운 돈으로 복권에 당첨된다면 어떤 표정을 짓게 될까요? 그 짜릿한 ... 샌프란시스코에서 바텐더로 일하는 이 남성, 길에서 우연히 20달러를 주웠는데요. 그 돈으로 ... «JTBC, août 15»
9
주운 돈 주인 못 찾자 복지단체에 내놓은 '기부천사'(종합)
길에서 주운 돈 기부한 박영희씨 (부산=연합뉴스) 길에서 주운 돈을 신고한 박영희(오른쪽)씨가 돈의 주인이 나타나지 않자 경찰로부터 되돌려받은 돈 일부를 부산 ... «연합뉴스, août 15»
10
외출 거의 안 했는데 청구된 교통비 3만5000원, 알고 보니
서울 강북경찰서는 주운 체크카드로 1년 동안 570여 차례 교통비를 쓴 혐의로 김모(66)씨를 불구속 입건했다고 9일 밝혔다. 경찰에 따르면 김씨는 지난해 6월 30일 ... «조선일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주운 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/juun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur