Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좌창" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좌창 EN CORÉEN

jwachang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좌창 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좌창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 좌창 dans le dictionnaire coréen

Acoustique C'est un nom générique d'une chanson qui s'assied et chante parmi les chansons vocales traditionnelles coréennes. 좌창 한국의 전통 성악곡 가운데 앉아서 부르는 노래의 총칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «좌창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좌창


번화창
beonhwachang
비화창
bihwachang
찰과창
chalgwachang
가창
gachang
금사창
geumsachang
군자창
gunjachang
과창
gwachang
격자창
gyeogjachang
화창
hwachang
주사성좌창
jusaseongjwachang
면화창
myeonhwachang
농와창
nong-wachang
서도좌창
seodojwachang
스테로이드성좌창
seuteloideuseongjwachang
심상성좌창
simsangseongjwachang
신생아좌창
sinsaeng-ajwachang
탕화창
tanghwachang
와창
wachang
연와창
yeon-wachang
요오드좌창
yoodeujwachang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 좌창

중유강남객
중찬
지왕
진사
찬독
찬선대부
찬성
참찬
좌창습진
척맥
천동
천리
천역
천초등학교
첨사
축편위
축편의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 좌창

갑저
각기
가흥
가지
가메
감극
감기
감적
감종
감닉
감습
감식
강병
간신허
가산
가야금병
가야금산조및병

Synonymes et antonymes de 좌창 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좌창»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좌창 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좌창

Découvrez la traduction de 좌창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좌창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좌창» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acné
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुँहासे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حب الشباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

にきび
130 millions de locuteurs

coréen

좌창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kukul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụn trứng cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகப்பரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trądzik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acnee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aknee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좌창

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좌창»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좌창» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좌창 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좌창»

Découvrez l'usage de 좌창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좌창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국근대음악사연구 - 199페이지
나머지 경성 좌창 이 셋째 부류 의 갈래 용어 이다 . 그런데 여기서 잠시 좌창 의 의미 에 대하여 살펴보면 , 경성 좌창 이라는 갈래 용어 의 내용 을 이해 하기 쉽다 . 다시 E ] - 자면 , 좌창 은 글자 의 뜻 대로 Al - 서 부르는 노래 를 의미 하는 갈래 용어 인데 ...
송방송, 2003
2
고려전기의 재정구조(한국사연구총서 14) - 104페이지
문무관 을 비롯한 중앙 관원 의 녹봉 은 좌창 이 관리 하였다 . 녹봉 조 서 문 에 의하면 문종 당시 좌창 에 들어오는 米.梁·麥 의 총량 은 13 만 9,736 석 13 두 였다 . 22 ) 한편 지금 까지 계산해 본 녹봉 은 문무 반 14 만 3,410 석 , 권 무관 3.077 석 . 동궁 관 ...
安秉佑, 2002
3
韓國經濟史 - 125페이지
녹봉 의 출납 을 전담 한 좌창 ( 광 홍창 ) 의 세입 이 문종대 에 13 만 9,736 섬 이고 西京宮祿 의 출납 을 취급 한 西京太倉 의 세입 이 1 만 7,722 섬 으로 녹봉 총액 이 15 만 7,459 섬 이었다 . 94 ) 그런데 외관 록 의 절반 은 좌창 에서 지급 하고 절반 은 外 ...
金玉根, 1997
4
불교 이야기 1(창비 아동문고 76) - 57페이지
김용덕. 보구 가 염붕 하듯 탄식 하듯 노래 를 합니다 . 좌창 어른 좌창 어른 , 그런 말씀 마세요 나干 아미타 풍 관세 욕 보살 어영 땅 김수로 왕 은 므엇 이 모자 라서 높고 높은 푸 우리 에 허어이 허어이 아버지 를 위로 하여 부 운암 을 깃고 어머니 를 위로 ...
김용덕, 1985
5
러시아, 중앙 아시아 이주 한인 의 역사: 고난 을 극복 하여 희망 을 성취 하기 위한 역사
유인석 의 의병진 은 한반도 의 중부 지역 을 출발 하여 서북 지역 에 머 물 렀다 가 서간도 망명 으로 이어지는 호 좌창 의 군 의 행로 는 항일 의병 의 국외 이동 혹은 확대 의 효시 가 되었을 뿐만 아니라 국외 독립 운동 기지 설정 의 시작 이 되었다 .
이상근, 2010
6
전통 구비 문학 과 근대 공연 예술: 자료편 : '매일신보'소재자료 - 491페이지
春香歌( 이것은 여러분 이 더 好細 히 아실 것이니 까 셥 略 합니다 ) 1930 년 3 懼 기일 7 면 每蜜- b 時半 부떠 ai 膚藝題 금 승 무 무 김창용 독창 즐 풍 유 경성 무당 노리 춘향가 -二三[ 의 심청가 - 판 장호 F 흥연 일판 무 산 잉 춘 향 무 서도 좌창 서도 입창 ...
서대석, 2006
7
한국의전통음악 - 93페이지
경기 좌창 (1) 의의 경기 좌창 은 건 잡가 , 경기 잡가 , 좌창 등 으로 불려 오던 12 편의 장펀 詩歌 로 서 정가 인 12 가사 의 변격 내지 모방 인듯 하다 . 비교적 한배 가 긴 도드리 장단 이 근간 이 되며 곡 에 따라 세마치 또는 굿거리 장 단 이 드나 들 기도 ...
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986
8
朝鮮時代의米穀流通시스템 - 270페이지
미곡 2.400 여석 수몰 團 영조 430 ( Cf ) 조선 20 여척 칭몰 , 미곡 2 만석 침수 . 선원 - 100 여명 하옥 정조 16 년 ( F92 ) 경상도 좌창 조선 C 척 표류 중 9 척 칭몰 순조 14 년 < 1814 ) 함경도 형 40 여척 동해안 에서 침몰 , 미곡 13 . O [ ) o 석 수장 종 9 년 ...
吳浩成, 2007
9
한국사와토지 - 304페이지
1 결에 개략 1 석의 조세 를 받았다 면 경상적 으로 전기 16 만석 을 받기 위 하여 개략 16 만결 이상의 좌창 및 태창 수 조지 가 필요 하였을 것이다 . 전기 문 종대 는 고려 전반기 에 있어서 관리 기구 가 가장 정리 되고 , 녹봉 액 이 절약 된 때였 다고 하는 ...
박시형, 1998
10
譯註高麗史: 食貨志 - 220페이지
04) 명종 6 ( 1176 ) 년 7 월 처음 에 좌창 1 ) 과 우창 2 ) 의 말 B - ] 과 평목 (平木) 3 ) 이 법 에 맞지 않아서 쌀 1 석 을 내는 데 2 두나 더 내게 되었 다 . 지방 의 아전 [ Mk 吏] 이 이를 미끼 로 더 많이 거두 니 . 이것이 오래 도록 민폐 가 되었다 . 그 무렵 에 ...
韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «좌창»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 좌창 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
의왕문화원, 경기소리보존회 정기공연
김성제 의왕시장과 전경숙 시의회의장을 비롯해 시민 약 300여명이 참석한 이날 행사에서는 '경기12좌창 중 달거리', '노랫가락', '청춘가', '태평가', '창부타령', ... «ajunews, nov 15»
2
아스텔라스, 재생의학 “플러스”ㆍ피부질환 “컷”
이에 따라 습진 치료제 '프로토픽'(타크로리무스)를 비롯해 아스텔라스 파마가 보유한 심상성 좌창 치료제, 피부감염증 치료제 등 피부질환 치료제들의 소유권이 레오 ... «약업신문, nov 15»
3
베링거 '지오트립' 폐 SCC 적응증 美ㆍEU 접수
... 및 0%에 비해 다소 빈발했던 것으로 파악됐다. 하지만 3급 중증 발진 및 좌창 발생률은 '타쎄바' 복용群에서 10%로 조사되어 '지오트립' 복용群의 6%를 웃돌았다. «약업신문, août 15»
4
경기 명창 노경미, 디지털 음반 경기민요 <득음> 발표
... 명창에게 판소리를 배웠고 박상옥 명창에게는 휘몰이잡가를 배워 이수자가 되었으며 이은주 명창에게는 경기12좌창을 사사해 경기민요 이수자로 활동하고 있다. «중앙뉴스라인, juin 15»
5
경기 명창 노경미, 디지털 음반 '득음' 발표
... 명창에게 판소리를 배웠고 박상옥 명창에게는 휘몰이잡가를 배워 이수자가 되었으며 이은주 명창에게는 경기12좌창을 사사해 경기민요 이수자로 활동하고 있다. «Tour Korea, juin 15»
6
경기 명창 노경미, 디지털 음반 <득음> 발표
... 명창에게 판소리를 배웠고 박상옥 명창에게는 휘몰이잡가를 배워 이수자가 되었으며 이은주 명창에게는 경기12좌창을 사사해 경기민요 이수자로 활동하고 있다. «신문고, mai 15»
7
[속보] 한경면 저지리 50대 여성 살인사건, 공범 검거
부검 결과 다발성 복부좌창(여러차례 복부를 찔림)에 의한 사망으로 최소 5일에서 보름정도 안에 사망한 것으로 추정되고 있다. 경찰 관계자는 "앞으로 살해동기와 ... «미디어제주, avril 15»
8
성남시립국악단, 행복나눔 콘서트
... 생소병주 '수룡음', 거문고 독주 '일출', 민요좌창 '풍등가, 건드렁타령', 정악합주 '천년만세' 등이 공연된다. 두 번째 3월 19일 행복나눔 콘서트에서는 '춘광 여정'으로 ... «분당신문, févr 15»
9
[예술, 현장 속으로] 18일 공연 앞둔 정음국악아카데미와 김지성 대표
경기좌창 12잡가 중 제비가를 비롯해 여창가곡, 거문고 산조, 거문고 창작곡 '출강', 거문고 병창, 창부타령, 아리랑 등 다양한 국악 장르를 선보인다. 우리 소리를 하는 ... «영남일보, janv 15»
10
의학용어 발전사, 우리 의학용어의 전망은
구순(口脣)을 입술, 심상성 좌창(尋常性 痤瘡)을 보통여드름, 담마진(蕁麻疹)을 두드러기, 오심(惡心)을 구역, 골조송증(骨竈鬆症)을 골다공증 등의 기존용어는 이미 새 ... «코리아헬스로그, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좌창 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jwachang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur