Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "카바" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 카바 EN CORÉEN

kaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 카바 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «카바» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
카바

Kava

카바

Le Kava est le centre du culte islamique et du pèlerinage. Il est certain que c'était un sanctuaire local des anciens Arabes depuis les temps pré-islamiques. La zone environnante a été sanctifiée, et le combat, la coupe des arbres et la mise à mort des animaux ont été interdits par les cérémonies religieuses et aussi par les réfugiés des pécheurs. Le bâtiment a un pouvoir sacré principal, et quand il le touche, il devient un état d'haram. Muhammad a changé la direction du culte de l'époque de Médine à Kaba et l'a associé au pèlerinage. Ainsi, les lieux saints arabes pré-islamiques ont été appelés au centre des lieux saints musulmans, et en même temps, les idées divines pré-islamiques ont été transformées et transformées. Dans le «Coran», la religion d'Abraham et de Kabah sont liées, et la légende de l'Islam Kaba est développée sur cette base. Les bâtiments existants sont carrés et les quatre coins sont presque orientés vers le nord, le sud, l'est et l'ouest. Il n'y a pas de place dans le bâtiment qui peut être adoré. Les «pierres noires» et les fontaines ici sont censées avoir un pouvoir divin. 카바는 이슬람교의 예배와 순례의 중심이다. 이슬람 이전으로부터 고대 아랍인의 지방적 성역이었음은 확실하다. 그 주위는 성역화하고 전투, 수목 벌채, 동물 살해는 종교 의례상 금지되었고 또한 죄인의 피난처이기도 하였다. 건물은 신성한 주력을 가지며 그것에 접촉하면 하람의 상태가 된다. 무함마드는 메디나 기 어떤 시기부터 예배의 방향을 카바로 바꾸고 이곳을 순례하는 일과 결부시켰다. 이에 이슬람 이전의 아랍족 성지가 이슬람교 성지의 중심으로 전화되고 동시에 이슬람 이전의 신성한 여러 관념이 변용되어 계승되었다. 《꾸란》에는 아브라함의 종교와 카바가 결부되어 있으며 이를 근거로 이슬람교의 카바 전설이 발전하게 되었다. 현존하는 건물은 네모꼴이며 네 귀퉁이는 거의 동서남북을 가리키고 있다. 건물 내부에는 숭배 대상이 될 수 있는 것은 놓여 있지 않다. 이곳의 '검은 돌'과 샘은 신성한 힘을 갖고 있다고 믿어지고 있다.

définition de 카바 dans le dictionnaire coréen

Kava Nom d'un sanctuaire musulman à La Mecque, Arabie Saoudite. 카바 사우디아라비아 메카에 있는 이슬람교 신전의 명칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «카바» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 카바


바바
baba
바라바
balaba
바르나바
baleunaba
바르샤바
baleusyaba
바나바
banaba
가바
gaba
가를랴바
galeullyaba
가와바
gawaba
까바
kkaba
라바
laba
마다바
madaba
말라바
mallaba
말라티마다바
mallatimadaba
마스타바
maseutaba
메르하바
meleuhaba
미션바라바
misyeonbalaba
물루라바
mullulaba
나바
naba

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 카바

밀체
카바나보나
카바나스
카바나투안
카바네스
카바네예스
카바
카바노스
카바니스
카바니야스
카바
카바라티
카바
카바르노스
카바르디노발카리야
카바르디어
카바르딘
카바르스카스
카바
카바

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 카바

가비오네타-비나누오
가라탄
가나데
가나제
간다르
간란
가시아메
가시
가토
게노베
거저우
건달
고디
고텐
고토
구개
교탄

Synonymes et antonymes de 카바 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카바»

Traducteur en ligne avec la traduction de 카바 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 카바

Découvrez la traduction de 카바 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 카바 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «카바» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卡巴纳斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cabanas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاباناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кабанас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabanas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cabanas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cabanas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cabanas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cabanas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs

coréen

카바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cabanas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cabanas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cabanas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cabanas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cabanas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cabanas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cabanas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кабанас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cabanas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπάνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cabanas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cabanas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cabanas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 카바

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «카바»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «카바» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 카바 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카바»

Découvrez l'usage de 카바 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 카바 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그림자 정부: 경제편 - 세계 경제를 조종하는
이 책은 세계를 움직이는 단 하나의 거대한 권력, 프리메이슨이 조작한 세계 경제사의 비밀을 담고 있다. 저자는 세계가 지금 숨겨진 거대 엘리트 집단의 시나리오에 따라 ...
이리유카바 최, 2008
2
그림자 정부(미래사회편)(개정판)
세계 정치와 경제를 지배하는 그림자정부의 음모와 야욕을 파헤쳐 큰 반향을 일으킨 [그림자 정부] 시리즈 "미래사회"편. 저자는 특유의 음모론을 나름대로의 근거와 자료를 통해서 ...
이리유카바최, 2008
3
그림자 정부: 미래사회편
세계 정치와 경제를 지배하는 그림자정부의 음모와 야욕을 파헤쳐 큰 반향을 일으킨 『그림자 정부』시리즈 미래사회편. 저자는 특유의 음모론을 나름대로의 근거와 자료를 통해서 ...
이리유카바 최, 2008
4
그림자 정부(정치편)(개정판)
[그림자 정부(정치편) 목차] 1. 숨은 정부의 거대한 힘 2. 프리메이슨은 누구인가 3. 프리메이슨의 입단식 4.
이리유카바최, 2008
5
그림자 정부(경제편)
그림자처럼 뒤에서 세계경제를 조정하는 숨은 권력! 이 책은 자본가들이 세계 경제와 정치를 어떻게 농락하고 있는지를 분석한 책이다. '현재의 세계 경제 시스템은 인류의 ...
이리유카바최, 2008
6
시온의 칙훈서(그림자 정부가 시작된 비밀문서):
'시온의 칙훈서'를 통해 살펴 본 소수 집단의 세계정복 전략! 위정자들이 정권을 잡기 위해 어떻게 국민을 우롱하면서 권모술수를 써야 하는지 그 방법을 자세하게 설명한 책 ...
이리유카바최, 2006
7
거짓, 모욕그리고음모: 세계정복의음모-시온의칙훈서
"시온의 칙훈서"를 바탕으로 유대인과 프리메이슨이 기독교 문명을 무너뜨리고 세계를 지배할 목적으로 비밀회합을 갖고 있다는 주장을 담은 책. "시온의 칙훈서"라는 비밀회합 ...
이리유카바최, 2002
8
씨 뿌리는 사람의 씨앗
브라이언카바노프, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «카바»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 카바 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
카바예 "EPL 복귀전 골 넣어 행복해"
1년 전 뉴캐슬을 떠나 파리 생제르맹(PSG)에 입단했던 카바예는 올여름 이적 시장을 통해 리그 앙 우승 팀에서 프리미어 리그 중위권 팀인 크리스탈 팰리스로의 이적 ... «Goal.com, août 15»
2
우루과이, 월드컵예선 비상…수아레스 이어 카바니도 출전정지
주전 공격수 루이스 수아레스(FC바르셀로나)가 지난해 '핵이빨 사건'으로 A매치 9경기 출전 정지를 당한 데 이어 공격수 에딘손 카바니(파리 생제르맹)도 지난 코파 ... «데일리한국, juil 15»
3
이해 관계 맞는 맨유-PSG, 디 마리아-카바니 스왑딜?
그보다 더 원하는 것은 공격수 카바니와 맞교환을 하는 것이다. 카바니가 페네르바체로 이적한 로빈 반 페르시의 공백을 완벽하게 메워줄 자원이기 때문이다. «중앙일보, juil 15»
4
맨유, 카바니 영입으로 이적시장 화룡점정?
영국의 라디오 프로그램 '토크스포트'는 파리생제르맹(PSG)의 공격수 카바니를 지목했다. 14일 '토크스포트'는 "카바니가 맨유의 주요 타깃으로, 반 페르시를 대체할 ... «중앙일보, juil 15»
5
카바예 "대표팀 위해 팰리스 선택했다"
카바예는 프랑스 언론 '레퀴프'를 통해 "팰리스 이적은 절대로 후회하지 않을 일이다. 프리미어 리그에서는 쉬운 경기가 없다. 상위권 팀을 이긴 다음 경기에서 하위권 ... «Goal.com, juil 15»
6
카바예, 팰리스행 임박… 48시간 내 마무리
가디언', 'BBC' 등 잉글랜드 주요 언론들이 일제히 카바예의 팰리스 이적을 보도했다. 48시간 내로 메디컬 테스트를 진행할 예정이라고 한다. 이적료는 1천만 파운드에 ... «Goal.com, juil 15»
7
팰리스 회장 "카바예 꼭 데려오고 싶다"
[골닷컴] 이용훈 기자 = 크리스탈 팰리스의 공동 회장 스티브 패리쉬가 파리 생제르맹(PSG) 소속 프랑스 국가대표 미드필더 요앙 카바예(29)에 대한 관심을 공개적 ... «Goal.com, juil 15»
8
카바니 '똥침' 하라, 3경기 출장정지
하라는 25일 우루과이전에서 0-0으로 맞선 후반 18분 에디손 카바니의 엉덩이를 사이를 손가락으로 찌른 후 자신이 먼저 쓰러졌다. 이 장면을 제대로 확인하지 못한 ... «중앙일보, juin 15»
9
카바니 "아버지 음주 사고, 가슴 아프다"
[골닷컴] 이용훈 기자 = 우루과이 국가대표 공격수 에딘손 카바니가 부친이 일으킨 음주 운전 사고에 안타까움을 표시하며 피해자 유가족과의 합의를 위해 최선을 다 ... «Goal.com, juin 15»
10
카바니 도발한 하라, 월드컵 예선까지 징계
[골닷컴] 이용훈 기자 = 코파 아메리카 8강전에서 '더티플레이'로 상대 공격수 에딘손 카바니를 도발한 칠레 수비수 곤살로 하라가 남미축구연맹으로부터 징계를 받을 ... «Goal.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 카바 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kaba>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur