Signification de "카라페" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 카라페 EN CORÉEN

카	라	페
ka	la	pe

QUE SIGNIFIE 카라페 EN CORÉEN

définition de 카라페 dans le dictionnaire coréen

Carapé Synonyme Bouteille d'eau en verre, Decanter, Bouteille d'eau

카라페 동의어 유리물 병, Decanter, Water Bottle

TRADUCTION DE 카라페

Découvrez la traduction de 카라페 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 카라페 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «카라페» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 水瓶
• Traducteur Français - espagnol: Garrafa
• Traducteur Français - anglais: Carafe
• Traducteur Français - hindi: पिचर
• Traducteur Français - arabe: قنينة
• Traducteur Français - russe: графин
• Traducteur Français - portugais: jarro
• Traducteur Français - bengali: জার
• Traducteur Français - français: carafe
• Traducteur Français - malaisien: Carafe
• Traducteur Français - allemand: Karaffe
• Traducteur Français - japonais: カラフェ
• coréen: 카라페
• Traducteur Français - javanais: Carapa
• Traducteur Français - vietnamien: bình
• Traducteur Français - tamoul: மேசை மீது வைக்கும் நீர்க் குப்பி
• Traducteur Français - marathi: टेबलावर ठेवायची पाण्याची बाटली
• Traducteur Français - turc: sürahi
• Traducteur Français - italien: caraffa
• Traducteur Français - polonais: karafka
• Traducteur Français - ukrainien: графин
• Traducteur Français - roumain: carafă
• Traducteur Français - grec: καράφα
• Traducteur Français - afrikaans: kraffie
• Traducteur Français - suédois: karaff
• Traducteur Français - norvégien: karaffel

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카라페»

Découvrez l'usage de 카라페 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 카라페 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

인간의 문제

이름은 카라페라고 하고요. 가정이니까 아르메니아 친구들은 부디 나를 양해해주길 바랍니다. 그는 내가 아르메니아 출신이라고 어느 책에서 읽은 모양이고 내게 공감과 이해를 표하면서 나와 함께 지적, 윤리적 '무국적'의 문제에 대해 토론하고 싶어 ...

지은이 로맹 가리, ‎옮긴이 이재룡, 2014

21세기 먼 나라 이웃 나라: 프랑스

2--. 때문에 포도주 의 향기 가 새어 나가지 않고 고스란히 담겨 있게 되해 . - 바르톨로메 오 밤미 ( 1648 ~ 1725 ) 그림 28 종류 의 포도 필터 를 사용 하여 카라 페 에 옮겨 담을 때 필요 하면 보이지 않는 포도주 속의 불순물 이나 코르크 뚜껑 제 꺼기 등 을 ...

이원복, 2003

단지 유령일 뿐

요하네스가 카를로비 바리에서 이 런이색적으로 보이는 식품을 어디서 구해 냈는지꼭 알고 싶지는 않았다. 우리는 커다란 도자기 접시에다 음식을 담 아 먹었고 카라페에 든 와인을 따라 마셨다. 어디선가 외풍 이 불어와 촛불이 깜박거렸고, 부엌에서는 ...

유디트 헤르만, 2014

하루 또 하루 - 문학과지성 시인선 390

하필이면 이 어두침침한 동굴 술집 찾아와 밤늦도록 떠날 줄 모른다 구석 자리에서 촛불 밝히고 호이리게**** 세 카라페***** 비우면서 우리도 한바탕 호기로운 관광객이 된다 비엔나의 외국인이 된다 와인 코너에서 백화점이나 슈퍼마켓에서 자투리 ...

김광규, 2011

부활 2

그 정보 란 예전 에 징역형 을 선고 받은 페 틀린 이라는 혁 명가 가 쓴 수기 를 발견 한 것이었다 . 모두 들 그가 벌써 부터 카라 屈 에 가 있는 줄 알고 있었는데 아주 최근 에 그가 형사 범들 과 함께 이곳 을 거쳐 갔다 는 놀라운 사실 을 알게 된 젓 이다 .

레프톨스토이, 2012

弱小國外交政策論 - 104페이지

둘째 ,不凍港 인 펫 사모 ( Petsarno 와카 리 레아 의 할양 과 포르 카라 ( P 에 kkala ) 를 50 年 동안 소련 에게 租借 하여 줌 ... 1946 年 3 月 에는 핀랜드 民主人民聯盟 의 페 칼라 ( Mauno Pekkala 3 가 首相 이 되고 ,共産主義者 레이노 ( Yrjd Leino ) 가 ...

李昊宰, 1973

세기를 뛰어넘는 위대한 이인지론 궁정론

사실 나는 수년 동안 끊임없는 근심에 시달려왔고 마음이 아주 불편했답니다. 왜냐하면 비록빈약한 의견이 담긴 책이지만나를 반겨 줄 때문이었지요. 스페인에 있을 당시, 과거에 내 원고의 상당 부분을 맡아 두었던 이 탈리아의 페스카라(Pescara) 후작 ...

발데사르 카스틸리오네, 2006

힌두교: 여래학술총서 3 - 183페이지

이 알르 바르 ( Royai Avar), 부탓 타르 알르 바르 ( Britatar Alvar), 페 이야 알르 바르 ( Peya Alvar), 티르 말리 사이 알르 바르 ( Timaisai Avar), 남말 알르 바르 ( Nammal Alvar), 마두 라 카비 알르 바르 ( Madhurakavi Al var), 쿨라 쉐 카라 알르 바르 ...

스가누마 아키라, 2003

누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_사람과 일상을 만나는 곳 10:

페스 Fez 는 789년 이드리스 1세 Idris I 에 의해 설립 된 고도의 이슬람 문명을 가진 도시이다. 아랍 세계에서 모로코의 고대 성벽이 가장 잘 보존된 도시이며 세계에 서 가장 오래된 알 카라윈 대학Université Al Quaraouiyine이 있는 것으로 유명하다.

백상현, 2014

잃어버린 편지: 지식을만드는지식 희곡선집

지식을만드는지식 희곡선집 이온 루카 카라지알레. 포 페스 쿠 : 다시 천 팔백 이십일 년 으로 돌아 가면 정말 곤란 합니다 . ( 웅성 거림 과 항 의가 계속 된다 . ) 년 정확 하 . ( 웅성 거림 과 항의 ) 파르 푸리 다 : 말 을 좀 하겠 . 트라 하나 케 : ( 탁상 종 을 ...

이온 루카 카라지알레, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «카라페»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 카라페 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

인상적인 퀄리티의 보온 카라페, Ratio Thermal Carafe

독자적인 커피 추출도구 Ratio 를 제작했던, 동명의 커피기구 제조사 Ratio 가 킥스타터를 통해 보온 카라페를 선보였습니다. 듀얼 스테인리스 스틸 구조에 금속성 ... «블랙워터이슈, déc 15»

아영 FBC, 간편하게 만드는 '폴마쏭 뱅쇼 클래스' 진행

와인 병 입구가 넓은 넓은 '카라페(Carafe)' 스타일로 칵테일을 만드는데 용이해 주부들 사이에서 '뱅쇼와인', '양파와인' 등으로 인기를 얻고 있다. 아영FBC 박지훈 폴 ... «시사위크, déc 15»

아영FBC, 칵테일 뱅쇼 체험 '폴마쏭 뱅쇼 클래스' 진행

와인 병 입구가 넓은 넓은 '카라페(Carafe)' 스타일로 칵테일을 만드는데 용이해 주부들 사이에서' 뱅쇼와인' '양파와인' 등으로 인기를 얻고 있다. 아영FBC 박지훈 폴 ... «스포츠조선, déc 15»

술 데워 따뜻하게 마시면 감기 안걸린다고?

뱅쇼를 만들어 마시기 좋은 와인은 병 입구가 넓은 카라페(Carafe) 스타일의 레드 와인인 아영FBC '폴마쏭'이 제격이다. '핫 토디(Hot Toddy)'는 스코틀랜드에서 오래 ... «세계일보, nov 15»

컵에 담긴 와인 마시고 용기는 간식통으로…생활밀착 아이디어 제품 …

병 입구가 넓은 카라페(Carafe) 스타일로, 따로 여분의 병을 준비할 필요 없이 각종 식재료를 그대로 넣어 상그리아, 양파와인 등의 칵테일로 간편하게 즐기기 좋아 ... «이투데이, sept 15»

아영FBC, '폴마쏭 양파와인 클래스' 참가자 15명 모집

병 입구가 넓은 '카라페' 스타일로 와인에 양파를 넣어 숙성시키는 양파와인을 만들기에 용이하다. 보도자료 및 기사제보 [e-mail] [자유민주·시장경제의 ... «뉴데일리경제, août 15»

아영FBC, 주부고객 대상 '폴마쏭 양파와인 클래스'참가자 모집

한편, 폴마쏭은 와인 병 입구가 넓은 '카라페(Carafe)' 스타일로, 와인에 양파를 넣어 숙성시키는 양파와인을 만들기에 용이해 인기가 높은 와인이다. 1L 대용량 사이즈 ... «뉴스웨이, août 15»

아영FBC, 폴마쏭으로 만드는 '상그리아 홈 레시피' 공유 이벤트

폴마쏭은 부드러운 맛이 특징인 캘리포니아산 레드 와인으로 병 입구가 넓은 카라페(Carafe) 스타일로 되어 있어 별도 용기를 준비하지 않고도 간편하게 상그리아를 ... «뉴스웨이, juil 15»

아영FBC, '폴마쏭'으로 만드는 '상그리아 홈 레시피' 공유 이벤트

폴마쏭은 부드러운 맛이 특징인 캘리포니아산 레드 와인으로 병 입구가 넓은 카라페(Carafe) 스타일로 돼 있어 별도 용기를 준비하지 않고도 간편하게 상그리아를 ... «뉴데일리경제, juil 15»

상그리아·모히또·마가리타…나만의 개성 담은 '셀프 믹싱주' 인기

폴마쏭'은 병 입구가 넓은 카라페(Carafe) 스타일로, 따로 상그리아를 담아 낼 여분의 병을 준비할 필요 없이 바로 병 안에 과일을 넣어 완성시킬 수 있어 편리하다. «한국일보, juil 15»