Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "카시오페이아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 카시오페이아 EN CORÉEN

kasiopeia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 카시오페이아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «카시오페이아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
카시오페이아

Cassiopée

카시오페이아

Cassiopée est la femme du roi Céphée du royaume phénicien en Ethiopie et la mère d'Andromède. Il avait une belle apparence, mais il était fort dans l'égoïsme et la vanité. Cassiopée se vantait d'être plus belle que la nymphe Néréide, les filles de Nérée, la beauté d'elle et d'Andromède. Dieu Poséidon, qui a gouverné la mer, a trouvé ce fait et était très en colère, provoquant une inondation, envoyant un monstre baleine et détruisant le royaume d'Ethiopie. Kepesus et Cassiopae entendent une confiance que leurs filles devraient être sacrifiées aux dieux pour empêcher les calamités. Avec la décision de Kepesus, Andromeda a attendu le sort pour devenir un sacrifice au monstre avec une chaîne attachée à un rocher sur la plage. A cette époque, Persée, qui dirigeait le Pégase et courait Méduse, trouva Andromède. 카시오페이아는 에티오피아에 위치한 페니키아 왕국의 왕 케페우스의 아내이자 안드로메다의 어머니이다. 아름다운 외모를 가졌으나 자만심과 허영심이 강하였으며, 이러한 성격 때문에 파멸에 이르게 되었다. 카시오페이아는 자신과 안드로메다의 미모가 해신 네레우스의 딸들인 님프 네레이데스보다 아름답다고 자랑했다. 이 사실을 알게 된 바다를 지배하는 신 포세이돈은 크게 노하여 홍수를 일으키고 괴물 고래를 보내어 에티오피아 왕국을 파괴하기 시작하였다. 케페우스와 카시오페이아는 재난을 막기 위해서는 그들의 딸을 해신에게 제물로 바쳐야 한다는 신탁을 듣는다. 케페우스의 결정으로, 안드로메다는 해변의 바위에 쇠사슬이 묶인 채로 괴물에게 바쳐지는 제물이 될 운명을 기다리게 되었다. 이때 마침 메두사를 퇴치하고 페가수스를 타고 돌아가던 페르세우스가 안드로메다를 발견하였다.

définition de 카시오페이아 dans le dictionnaire coréen

Cassiopée Dans la mythologie grecque, la reine d'Ethiopie, Kepesus. 카시오페이아 그리스신화에서 에티오피아 왕 케페우스의 비(妃).
Cliquez pour voir la définition originale de «카시오페이아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 카시오페이아


베르체이아
beleucheia
디나미스와에네르게이아
dinamiseuwa-eneleugeia
론스달레이아
lonseudalleia
네글레이아
negeulleia

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 카시오페이아

카시
카시미로
카시
카시스만
카시
카시아누스
카시아스
카시야스
카시오
카시오도루스
카시오페이아자리
카시와섬
카시와지마
카시우스롱기누스
카시
카시
카시코지마
카시키스모
카시트왕조
카시푸르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 카시오페이아

베자이아
이아
디아노이아
이아
가르다이아
그리파이아
레타이아
이아
마나이아
메가라히블라이아
멜랑크라이아
메타세콰이아
메타세쿼이아
이아
나라오이아
니카이아
사시까이아
세쿼이아
세타이아
소라이아

Synonymes et antonymes de 카시오페이아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카시오페이아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 카시오페이아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 카시오페이아

Découvrez la traduction de 카시오페이아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 카시오페이아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «카시오페이아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

仙后星座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cassiopeia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cassiopeia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसिओपेआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاسيوبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кассиопея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cassiopeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cassiopeia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cassiopeia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cassiopeia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cassiopeia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カシオペア
130 millions de locuteurs

coréen

카시오페이아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cassiopeia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cassiopeia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cassiopeia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cassiopeia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cassiopeia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cassiopea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cassiopeia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кассіопея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cassiopeia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κασσιόπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cassiopeia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cassiopeia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cassiopeia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 카시오페이아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «카시오페이아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «카시오페이아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 카시오페이아 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카시오페이아»

Découvrez l'usage de 카시오페이아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 카시오페이아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신화라이브러리15_영웅의사명페르세우스
카시오페이아자리의. 형상. W자 모양으로 유명한 카시오페이아자리는 의자에 앉은 채로 거꾸로 매달려 있는 모양을 하고 있는데 예 전부터 그 모습이었던 것은 아니다. 세차운동에 의해 오랜 시간에 걸쳐 별자리의 모습이 조금씩 바뀌는데, ...
이경덕, 2012
2
타르타로스 6(완결)
그것 은 다름 아닌 카시오페이아(Cassiopeia)다. 단순히 시계의모양을 한 것이 아닌 이 세상모든것의 시간과 공각을 이룬다고 하는 신의 시 계. 온 우주를 모조리 뒤져봐도 이 카시오페이아라는 물건은 오로지 단 네 개뿐이라고 한다. 그리고 그 중에 ...
김준영, 2013
3
바보엄마 1권 - 영주 이야기
최문정. “그래. 자기 딸인 안드로메다가 바다의 님프인 네레이스 보다 예쁘다고 자랑하다가 포세이돈한테 벌을 받아서 나라 도 잃고, 죽어서도 의자에 앉은 채 거꾸로 매달려 하늘에서 벌을 받고 있는 거잖아. 그런데 난 카시오페이아가 잘못했 다고 ...
최문정, 2011
4
즐거운 지식탐험20_신화, 과학을 들어 올리다
『신화, 과학을 들어 올리다』는 단군 신화 만큼이나 우리에게 친숙한 그리스 신화를 통해 과학의 원리를 알려 주고 있습니다. 아주 오랜 옛날에는 과학, 철학, 예술이 분리되어 ...
정창훈, 2013
5
[세트] 나는 왕이로소이다 (전7권/완결)
정확히는,그 황제에게 이 나라가 보유하고 있는 고대 마나 동력기 완성본인 카시오페이아라는 물건을 좀 보 여 달라고 하기 위해 왔다. 우리가 3년간이나 만들려고 하다 실패한 마나 동력기 제작에 조금은 도움이 될까 해서.” 카시오페이아. 머나먼 ...
최영진, 2013
6
나는 왕이로소이다 6
카시오페이아를 보여 달라 하기 위해 왔다.” “카시오페이아?” “그래. 근데 그건 왜? 네가 보여 주려고?” “보여 줄 수는없고, 대신 말해줄수는 있지.” “......?” “카시오페이아는 현재 이 나라에 없다.” “뭐라?” “그 물건은인간들이 가지고 있기엔 너무도 위험 ...
최영진, 2013
7
이명현의 별 헤는 밤
봄철이 북두칠성의 계절 이라면 가을은 카시오페이아의 놀이터다. 가을 저녁 8 시나 9시쯤 북쪽 하늘을 바라보면 '3'자 모양을 한 채 높이 솟아오르기 시작하는 카시오페이아자리의 별들 을 볼 수 있다. 북두칠성은 지평선 아래로 사라지는 중 이다.
이명현, 2014
8
소드 엠페러 15:
카시아스의 몸을 순간적으로 소멸시킨 폭발은 메인 컴 퓨터의 본체마저도 날려 버렸고, 이어 카시오페이아의 육 중한 선체를 산산이 파열시켜 버렸다. 그렇게 우주 전함 카시오페이아는 너무도 어이없이 두 동강이 나 버렸다. 단단한 선체를 가진 마젤란 ...
김정률, 2014
9
이야기 따라 피렌체 여행: - 94페이지
안드로메다는 교만한 어머니 카시오페이아를 대신하여 벌을 받게 된 것이었습니다. 카시오페이아가 자신이 바다의 요정인 네레이드보 다 더 아름답다고 떠벌리고 다니자 화가 난 포세이돈이 해일을 일으 켜 바닷가 마을을 쓸어버리고, 바다 괴물을 ...
신양란, 2013
10
퍼시잭슨과 올림포스의 신 04 - 괴물들의 바다
안드로메다 에티오피아 왕 케페우스와 왕비 카시오페이아의 딸. 왕 비 카시오페이아가 바다의 님프인 네레이스(네레우스의 딸들)보다도 자신이 아름답다고 거만하게 굴었기 때문에 포세이돈이 분노하여 해일을 일으키고 괴물을 보내어 나 라를 쑥대밭 ...
릭 라이어던, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «카시오페이아»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 카시오페이아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'소고깃국' 운운하는 대남방송, 애들 장난처럼 싸웠다
하늘엔 북두칠성과 카시오페이아가 손에 잡힐 듯 초롱초롱 빛나고, 봄바람이 살랑거리고, 그러면서 "타향살이 몇 해던가…"라는 구슬픈 옛노래가 그 빛나는 하늘에 ... «오마이뉴스, oct 15»
2
자연경관과 레저활동을 한번에…강촌으로 떠나볼까?
... 가을의 대사각형이라고 불리는 날개 달린 천마 '페가수스자리', 에티오피아의 세페우스 왕과 카시오페이아 왕비 사이에서 태어난 공주의 별자리인 '안드로메다자리' ... «코리아뉴스타임즈, oct 15»
3
[실검보고서] 오늘(13일)밤, 화려한 별똥별 우주쇼 펼쳐진다
별똥별은 북동쪽 하늘에서 가장 밝게 빛나는 카시오페이아자리 바로 옆에 있는 페르세우스자리를 중심으로 떨어진다. 매년 7월 말에서 8월 초에 떨어지는 페르세우스 ... «텐아시아, août 15»
4
지구에서 가장 가까운 외계 바위 행성 확인…21광년 거리
이 행성의 모항성은 북극성 근처 카시오페이아 자리에서 빛나고 있으며, 어두운 밤에는 육안으로도 볼 수 있다. HD219134b는 모항성에 가까운 궤도를 돌고 있어서 ... «데일리한국, juil 15»
5
21광년의 '붉은 항성'과 행성
'HD 219134b'를 맨 눈으로 볼 수는 없는데 행성이 공전하고 있는 항성은 맨 눈으로 관찰할 수 있다. 이번에 확인된 항성은 카시오페이아 자리에 위치해 있어 북쪽 하늘 ... «아시아경제, juil 15»
6
나침반 없이 도시에서 방향을 찾아보자
밤하늘 별에 대한 기억은 아마 초등학교 때 배웠던 북두칠성과 카시오페이아가 전부인 사람들이 대부분일 것입니다. 국자 모양의 북두칠성과 W자 모양의 ... «시사경제신문사, févr 15»
7
가을 밤하늘의 별자리 가족
가을밤이 한창 무르익을 시간이면 북극성의 동쪽으로 카시오페이아 자리가 높이 떠 있다. 'M'자나 'W'자보다는 '3'자 모양에 가까운 모습이다. 카시오페이아 자리에서 ... «경향신문, oct 14»
8
[Science] 가을철 별자리 관찰 이렇게…페가수스 자리 기본 주변 넓혀 …
페르세우스 자리 위로 거슬러올라가면 이중성단과 카시오페이아자리를 만날 수 있다. 카시오페이아는 에티오피아의 왕비이자 안드로메다 공주의 어머니로 신화에 ... «매일경제, oct 14»
9
[이명현의 스타홀릭]세페우스냐 케페우스냐
세페우스자리 바로 옆에는 아내인 카시오페이아가 있다. 또 그 옆으로 딸인 안드로메다와 사위인 페르세우스가 각각 별자리를 이루고 있다. 가을밤 하늘은 세페우스 ... «경향신문, sept 14»
10
'인(P)' 기원 밝힌 구본철 교수 '이달의 과학기술자상'
구 교수는 1680년경 폭발한 초신성의 잔해 '카시오페이아 A'에 대한 적외선 분광관측을 통해 질량이 큰 별의 중심에서 핵융합에 의해 인이 생성되고 초신성 폭발시 ... «대덕넷, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 카시오페이아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kasiopeia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur