Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "커피차" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 커피차 EN CORÉEN

keopicha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 커피차 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «커피차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Café

커피

Un café ou un thé à café est une boisson amère et aigre qui est rôtie avec des graines de caféiers et est consommée avec de l'eau chaude, de l'eau froide ou de la vapeur à boire. Les grains de café peuvent être obtenus à partir de caféiers cultivés dans plus de 70 pays, principalement en Amérique latine équatoriale, en Asie du Sud-Est, en Asie du Sud et en Afrique. Les grains de café vert sont l'un des produits agricoles les plus échangés dans le monde. Le café a l'effet de réveiller les gens en raison de ses ingrédients de caféine. Le café est l'une des boissons les plus consommées au monde. Environ 600 milliards de tasses sont consommées dans le monde en une année. Le café a joué un rôle important dans de nombreuses sociétés. L'effet d'encourager le café aurait été trouvé dans le nord-est de l'Ethiopie et la culture du café s'est d'abord répandue dans le monde arabe. Les premières preuves fiables pour la consommation de café ont été trouvées au milieu du XVe siècle, au temple Suffist au Yémen, au sud de l'Arabie. 커피 또는 커피차는 커피나무의 씨를 볶아 가루로 낸 것을 따뜻한 물과 차가운물 또는 증기로 우려내어 마시는 쓴맛과 신맛이 나는 음료이다. 커피콩은, 주로 적도지방 라틴 아메리카, 동남아시아, 남 아시아 그리고 아프리카의 70여개국에서 재배되는 커피나무에서 얻을 수 있다. 녹색 커피콩은 세계에서 가장 많이 교역되는 농산물 중의 하나이다. 커피는 그 카페인 성분으로 인한 사람을 각성시키는 효과를 가지고 있다. 커피는 세계에서 가장 많이 소비되는 음료 중의 하나이다. 1년에 세계적으로 약 6천억 잔이 소비된다. 커피는 많은 사회에서 중요한 역할을 해 왔다. 커피의 기운을 북돋우는 효과는 에티오피아 동북부 지방에서 발견된 것으로 생각되며, 커피의 재배는 아랍으로 처음 전파되었다. 커피의 음용에 대한 최초의 믿을 수 있는 증거는 15세기 중반, 남부 아라비아의 예멘의 수피즘 사원에서 발견되었다.

définition de 커피차 dans le dictionnaire coréen

Ingrédients: 6 cuillères à café de café, 6 cuillères à café de sucre, 3 ventouses d'eau, 3 grosses cuillères de crème. Café (pousse de colline) est la meilleure chose à dire, verser 3 tasses d'eau froide dans la cuve, mettre six avec une cuillère à café de thé en poudre, mettre sur le feu et commencer à faire bouillir la boisson immédiatement après 1 minute, verser environ 1 cuillère d'eau froide Afin de mettre une cuillère de crème dans la voiture et mettre le sucre dans la cuillère à thé, vous ne mettez qu'une dent et mettez 2 pièces pour mettre la cuillère. 커피차 출전 : 『증보개정조선요리제법』(방신영 저 1934, 1942년)재료 : 커피 찻숟가락으로 6개, 설탕 모랑으로 6개, 물 3흡반, 크림 큰 숟가락으로 3개. 커피는 (힐스뿌로)라고 하는 것이 제일 좋은 것이니 차관에 냉수 3컵 반을 붓고 커피가루 차 숟가락으로 여섯을 넣고 불에 올려놓아 차물이 펄펄 끓기 시작해서 일분 후에 즉시 내려놓고 냉수 1숟가락쯤 부어서 즉시 차종에 담고 크림 1숟가락 넣고 설탕을 넣으려면 차 숟가락으로 수북이 하나만 넣고 모랑을 넣으려면 2개를 넣어서 먹나니라고 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «커피차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 커피차


각시차
gagsicha
갈바니전위차
galbanijeon-wicha
감비차
gambicha
감꼭지차
gamkkogjicha
강냉이차
gangnaeng-icha
건미차
geonmicha
그르바비차
geuleubabicha
기차
gicha
고가사다리차
gogasadalicha
구기차
gugicha
굴피차
gulpicha
계지차
gyejicha
계피차
gyepicha
교직류전기차
gyojiglyujeongicha
귤피차
gyulpicha
균시차
gyunsicha
카피차
kapicha
오갈피차
ogalpicha
오가피차
ogapicha
석류피차
seoglyupicha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 커피차

플즈
커피
커피나무
커피나무_재배연혁
커피나무_커피성분
커피라이
커피머신
커피빈티리프
커피
커피석잔
커피
커피시럽
커피음료
커피
커피클럽
커피하우스
효과
후바이대포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 커피차

가바
가바론
가향
가인
가락가벌
갈분
갈근
가루
감잎
감로
감사절
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Synonymes et antonymes de 커피차 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «커피차»

Traducteur en ligne avec la traduction de 커피차 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 커피차

Découvrez la traduction de 커피차 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 커피차 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «커피차» en coréen.

Traducteur Français - chinois

咖啡茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té café
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coffee tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉफी चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي والقهوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кофе Чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

café, chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফি চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Café Thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kopi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaffee-Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーヒー紅茶
130 millions de locuteurs

coréen

커피차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warung Tea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trà cà phê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபி தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉफीची चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kahve Çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caffè Tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Herbata, kawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кава Чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafea Ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καφές Τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koffie Tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coffee Tea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaffe te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 커피차

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «커피차»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «커피차» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 커피차 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «커피차»

Découvrez l'usage de 커피차 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 커피차 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
이상균. 나은 에 그렇게 강한 이뇨작용을 돕는 성분이 있다니 놀 랍군요. 선생님 그걸 모르고 나은 씨는 를 많이 마셨으니 당연히 고통스러웠겠죠. 를 처음 마시고 나오는 소변은 노란 연 두색을 띠지만 지속적으로 자주 마시면 맑은 색으로 변합니 ...
이상균, 2012
2
커피 비경
... 는 빙 그레 웃으며 곧 문을 열고 안으로 들어간다. 그녀는 는 노래였던 다. 달콤한 군데군데 벗겨져 나갔으나 그곳에 적 혀 있는 글씨는 선명했다. 빨강 페인트에 검정 페인트를 약 칠은 칠한 것이었다. 글씨였다. 쓴 간 섞어서 드립 커피. . 음료. 북 카페.
양선희, 2014
3
경성 모던타임스
커피 끊이는 법」이라는 제목의 신문 기사가 2년 전에 이미 있었다. 가을도 다 되었고 겨울이 옵니다. 커피차 애용의 계절 입니다. 그런데 각 가정에서는 커피차가 맛나게 만들어지 지 않는다 하여 주부들이 짜증을 내는 예가 많습니다. 커 피에도 카모이니 ...
박윤석, 2014
4
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
카페 내부 는 모 던한 인테리어 로 꾸며져 데 이트 장소 로 도 인기 가 좋다 . 이와 에 마련된 자리 에서는 받 하늘 을 보며 낭만 을 즐길 수 있다 . 간단한 식사류 ( 돈가스 , 파스타 , 복음밥 등 ) 와 커피 , , 각 테일 이 전 11 시 30 분 부터 오후 2 시까 지는 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
5
닥터U의 여자의 물:
만성탈수가 만병의 근원이다! 하루 물 2리터의 힘! 『닥터U의 여자의 물』은 여자 몸과 밀접한 물의 역할을 소개한다. 몸이 붓는 것, 피부가 거친 것, 배변이 원활하지 않은 것, ...
유태우, 2013
6
내일도 출근하는 딸에게: 30년 직장 생활 노하우가 담긴 엄마의 다이어리
더운 여름 날이었는데 여비서가 차가운 음료와 과일을 내왔다. 그리고 40~50분쯤 시간이 흘렀을 때 다시 들어오더니 “냉방이 잘되어 좀 쌀쌀하시진 않나요? 따뜻한 를 더 드릴까요?”라고 묻더구나. 평소식탐이 많은 나는 너무나 즐겁게 “커피 주셔요!
유인경, 2014
7
내 몸에 스마일:
내 흡수를 방해하니 식후 커피를 마실 때는 식사 직후 보다는 어느 정도 소화가 된 후에 마시는 것이 좋다. 또 빈혈이 있는 사람도 커피를 멀리해야 한다. 하루 5 ... , 쵸콜릿, 콜라)은 신체에 스트레스 반응을 일으킬 수 있는 강력한 자극 약물이 다. 커피 ...
정경연, 2009
8
그 사람
이희정. “형님은 다 좋은데 자신이 영화배우란 자각이 너무 없으시지 말입니 다.” 툴툴대는 훈수의 목소리를 들으며 차로 다가가자 환하게 웃은 규하 가 둘을 맞았다. “무슨 얘기가 그렇게 길어? 한참 기다렸잖아.” “훈수 때문에. 그런데 커피, 에서 ...
이희정, 2014
9
사회주의, 탈 사회주의, 그리고 농업: 동 유럽 과 아시아 에서 의 탈 집단화
커피 생산 의 경우 도 1983 년 1 , 만 톤 에 서 1990 년 2 억 2,900 만 톤 으로 생산 이 증대 되면서 커피 수출국 으로 성장 하였다 ... 특 히 농업 부문 에서 쌀 · 옥수수 · 감자 · 카서 바 · 커피 · 고무 · · 땅콩 등 작 營 셍 산이 챠지 하는 비중 은 81% 가량 이며 ...
진승권, 2006
10
18세기의 맛
이광고는런던의 왕립거 래소(Royal Exchange) 근처에 있는 커피하우스 에서 '모든 의사가 권하는' 중국를 판매한다고 알리고 있다. 가웨이가 를 팔기 위해 1660년에 찍어낸 포스터에 의하면 차는 그야말로 만병통치약이요 보약이다. 두통, 소화 ...
안대회 이용철 외, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «커피차»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 커피차 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
에이핑크 팬들, 보미 첫 연기 도전에 커피차 응원 “감사해요”
걸그룹 에이핑크 보미가 첫 연기 도전에 팬들의 응원을 받았다. 에이핑크의 팬들이 보미가 첫 연기 도전에 나선 웹드라마 '연애탐정 셜록k' 촬영현장에 커피차를 보내 ... «텐아시아, oct 15»
2
'내 딸, 금사월' 전인화, 오현경-변정수의 커피차 선물에 함박미소 “행복”
MBC 주말 특별기획 <내 딸, 금사월>의 주인공 전인화가 촬영장으로 배달된 오현경과 변정수의 커피차 응원에 행복해 했다. 공개된 사진에는 인기리에 방영 되고 있는 ... «텐아시아, oct 15»
3
에이핑크 남주, '수사관 앨리스' 커피차 서포트 인증 '훈훈'
지난 29일 웹드라마 '수사관 앨리스'로 연기 데뷔에 나선 남주를 응원하기 위해, 팬들은 이틀에 걸쳐 촬영 현장에 커피차를 보내며 배우들과 스태프들의 사기를 충전 ... «텐아시아, sept 15»
4
예성 팬 '송곳' 촬영장에 커피차 쐈다 '첫 연기 도전 기대'
공개된 사진 속 예성은 팬들의 응원이 가득 담긴 커피차 앞에서 개구진 표정으로 셀카를 찍는가 하면 현우(주강민 역), 박시환(남동협 역)과 함께 환한 미소를 짓고 있어 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
5
곽시양 팬들 '가족계획' 촬영장에 커피차 선물 '훈훈'
특히 깜짝 선물과 함께 커피차에 붙어있는 현수막의 '가족계획 대박기원 맛있게 드시고 힘내시양, 시양오빤 열일 중'이라는 재치 만점 문구는 밤늦게 진행된 촬영장에 ... «아시아투데이, sept 15»
6
'디데이' 정소민 의사가운입고 커피차 인증샷 “시원~”
정소민은 드라마 '디데이' 촬영장에 팬들이 보내준 커피차 앞에서 인증샷을 찍었다. 의사 가운을 입고 깜찍한 포즈를 취한 모습이 눈길을 끈다. 한편 정소민은 JTBC ... «중앙일보, sept 15»
7
이정재 '암살' 천만 돌파 기념..신현준, 커피차 선물 공약 이행
이 날 방송에서 공개된 커피차 선물은 앞서 이정재가 영화 '암살'이 815만 관객을 동원하면 생방송 스튜디오에 출연하겠다는 약속을 지킨 데 이어 '암살'이 천만 관객을 ... «텐아시아, août 15»
8
임신 소이현 남편 인교진에 사랑의 커피차 배달 '내조의 끝'
최근 인천의 한 야외 촬영장에 등장한 '사랑의 커피차'는 인교진과 스태프들의 사기를 북돋아 주기 위해 소이현이 직접 준비한 깜짝 선물. 종영을 앞두고 더위와 씨름 ... «중앙일보, août 15»
9
'포졸' 정해인, 든든한 팬 응원받아..커피차 '통 큰 선물'
커피차 앞에 선 사진 속 정해인은 사극 촬영으로 기른 수염에도 뽀얗게 빛나는 피부와 상큼한 미소로 눈길을 끈다. 정해인은 “더운 날씨에 정말 큰 힘이 됐다. 멀리까지 ... «텐아시아, août 15»
10
'용팔이' 김태희, '서울대 동기' 이하늬 커피차 선물에 "고마워"
20일 김태희는 자신의 인스타그램에 "밤샘촬영 중 찾아온 하늬의 서프라이즈 커피. 힘이 나요 힘이나. 하늬야 고마워!"라는 글과 함께 사진 한 장을 게재했다. «아시아경제, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 커피차 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keopicha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur