Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "큰고니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 큰고니 EN CORÉEN

keungoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 큰고니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «큰고니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grande hirondelle

큰고니

Le grand cygne est un oiseau appartenant à l'Oriental. La longueur du corps est d'environ 152 cm et la longueur de la lame est d'environ 225 cm. Les deux mâles et femelles sont blancs, mais n'ont pas de poils sur le devant des yeux et sont jaunes. Les petits sont bruns et différents de leur mère. La pointe du bec est noire et la base est jaune. Lorsque vous vous nourrissez, mettez votre long cou et votre tête dans l'eau et cherchez de la nourriture sur le sol. Debout sur une jambe et dormant la tête enterrée entre les plumes de son dos. Inhabite dans les rizières, les rizières, les zones humides, les zones côtières et les terres récupérées. Il se nourrit des tiges et des racines des plantes aquatiques en eau douce et dans les jus de fruits des plantes terrestres. Il donne naissance à 3-7 œufs de couleur crème, et les femelles seules tiennent des œufs. Il est distribué en Asie de l'Est, en Europe du Nord et en Russie. En Corée, il est désigné comme un monument naturel et protégé par goney et mugney. 큰고니는 오리과에 속하는 새이다. 몸길이는 약 152cm이고 날개편길이는 약 225cm이다. 암수 모두 온몸이 흰색이나 눈 앞쪽에는 털이 없고 노란색을 띤다. 새끼는 갈색을 띠어 어미와 다르다. 부리는 끝이 검고, 밑동은 노란색이다. 헤엄을 칠 때는 목을 곧게 세우고, 먹이를 먹을 때는 긴 목과 머리를 물 속에 집어넣고 바닥에 있는 먹이를 찾는다. 한쪽 다리로 서서 머리를 등의 깃털 사이에 파묻고 잠을 잔다. 호소·논·습지·해안·간척지 등지에 서식하며, 민물에 사는 수생식물의 줄기와 뿌리, 육상식물의 과육과즙이 많은 열매를 먹는다. 크림색 알을 3-7개 낳으며, 암컷 혼자서 알을 품는다. 동아시아·북유럽·러시아 등지에 분포한다. 대한민국에서는 고니, 혹고니 등과 함께 천연기념물로 지정하여 보호하고 있다.

définition de 큰고니 dans le dictionnaire coréen

Grosse hirondelle Un oiseau de l'oie avec un canard cou. 큰고니 기러기목 오리과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «큰고니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 큰고니


갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가지꼭두서니
gajikkogduseoni
갈겨니
galgyeoni
갈퀴꼭두서니
galkwikkogduseoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
검은목고니
geom-eunmoggoni
거니
geoni
괴불주머니
goebuljumeoni
고니
goni
곤자소니
gonjasoni
고속할머니
gosoghalmeoni
구로니
guloni
귀여니
gwiyeoni
헤테로고니
hetelogoni
흑고니
heuggoni
혹고니
hoggoni
코스코로바고니
koseukolobagoni
니고니
nigoni
스포로고니
seupologoni
울음고니
ul-eumgoni

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 큰고니

개자리베타별
개자리베타형변광성
개현삼
검은등갈매기
검은머리갈매기
검정들모기
검정사초
검정파리
검정풍뎅이
겨울물결자나방
큰고란초
큰고랭이
큰고사리삼
큰고슴도치텐렉
큰고양이수염
큰고추나물
큰고추풀
골천
곰보하늘소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 큰고니

가바르
가차말
개프
갯방동사
개털
각종다라
가즈
가카
가쿠
가랑
가라
가리사
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
게오르게
거활

Synonymes et antonymes de 큰고니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «큰고니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 큰고니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 큰고니

Découvrez la traduction de 큰고니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 큰고니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «큰고니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大天鹅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cisne cantor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whooper swan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whooper हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجعة صائح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лебедь-кликун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cisne de whooper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Whooper রাজহাঁস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

whooper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angsa Whooper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Singschwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオハクチョウ
130 millions de locuteurs

coréen

큰고니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swan Whooper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên nga lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய விழுங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Whooper हंस पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ötücü kuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cigno selvatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łabędź krzykliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лебідь-кликун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lebede sălbatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριόκυκνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whooper Swan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sångsvan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sangsvane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 큰고니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «큰고니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «큰고니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 큰고니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «큰고니»

Découvrez l'usage de 큰고니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 큰고니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
큰고니의 하늘
1988년「뉴욕 타임즈」선정 '세계 그림책 베스트 10' 병든 아이를 남겨 두고 떠나게 된 철새 가족의 이야기! 『큰코니의 하늘』은 호수에서 겨울을 난 뒤, 병든 아이를 남겨 두고 ...
테지마케이자부로오, 2006
2
나의 별서에 핀 앵두나무는 - 문학과지성 시인선 338
들어왔나 보다 몸이 일으켜지지 않는다 수로의 버드나무들이 달빛을 받아 빛나고 있다 달빛이 물밀 듯 방 안으로 들어오는 조그만 큰고니 까마귀는 흰 피를 가지고 있을 것만 같다 까마귀의 흰 피로 나는 무엇을 쓸까 검은 종이에 피보다 붉은 어떤 말을 ...
조용미, 2007
3
인구 쇼크:
그는 암컷 흑고니를 뒤따르는 새끼들을 지켜본다. “영국에서 가장 큰 새지요. 영국에 있는 고니 세 종이 모두 여기 있네요. 이 흑고니는 텃새고요, 큰고니와 고니는 러시아 쪽 에서 날아온답니다. 여기가 좋은지 정착한 듯한 녀석들도 있어요.” 그는 뿌듯해 ...
앨런 와이즈먼, 2014
4
원색 도감 한국 의 새: - 87페이지
호수 에서 겨 營 을 보내는 고니 . 1982.1.30. 강원도 속초 청초호 기러기 목 / 오리과 으며 7 길이 는 약 120cr 이 다 습성 큰 고니 의 무리 속에 히 처 W 고니 수가 섞여서 거 나는 드문 서울 철 새로 천연 기념 철 제 201 호 이다 . 주로 2L 소 · 소택지 · 히 ...
Mu-bu Yun, 1992
5
나비 따라 나선 아이 나비가 되고
천수만에 이어 찾아간 금강 하구에서는 큰고니 떼를 만날 수 있었다. 안데르센 동화《미운 오리새 끼》 에 나오는 새가 고니라는 건 알고 계시는지? 고니 떼를 관찰해 보면 몸집이 크고 새하얀 녀석들 틈에 몸집이 좀 작은 회색빛 고니들이 드문드문 섞 여 ...
이가영, 2004
6
생물학 미리보기: 청소년 진로탐색
다름 아 닌 고니예요. 고니에는 큰고니도 있고, 혹고니도 있어 요. 고니는 겨울이면 우리나라에 쉬러 날아오지요. 물 위에 떠 있는 고니 무리를 보면 얼마나 우아한지 몰라 요. 고니를 많이 관찰한 사람이 <백조의 호수>를 연주 하거나, <백조의 호수>에 ...
정부희, 2013
7
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 380페이지
재두 루 미 . 독수리 . 큰기 러기 , 청둥 오리 새 갈매기 . 괭이 갈매기 , 세 가락 갈매기 . 쇠 Jp - 리 고니 . 큰 고니 . 재 갈매기 . 괭이 갈매 기 청둥 오리 . 큰 기러기 . 알 叫 2 · ' t 리 ul - 도요 , 개꿩 가장 오리 . 청둥 요 . 리 , 고방 오리 . 고니 . 큰 고니 2 기러기 .
김연수, 2003
8
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 103페이지
철새 의 종류 tI 고니 ( 겨울철 새 ) At 개 骨 지빠귀 ( 겨울철 새 ) 1968 년 에 천연 기념물 제 201 - 1 호로 지정 되었으며 큰 고니 보다 몸 이 작 습니다 . < 고니류 전체 를 백조 라는 명칭 으로 묶어 천연 기념물 제 201 호로 지정 되었습니다 . ) 고니 의 몸 은 ...
아울북초등교육연구소, 2013
9
한국의자연 - 212페이지
한국 에 도래 월동 하는 고니 는 대부분 이 큰 고니 이며 큰 고니 의 무리 속에 소수 의 고니 가 섞엔 다 . 2 차어 전까지 함남 차호 (連湖) 를 비롯하여 촹 해도 옹진군 용호 도 (龍湖島) , 창연 등지 에 대군 이 도래 하였고 엄동 의 결빙 - 휘는 남하 하여 경남 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970
10
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 103페이지
... 벌매, 붉은해오라기, 뿔쇠오리, 뿔종다리, 새호리기, 솔새, 수리부엉이, 알락개구리매, 알락꼬리마도요, 올빼미, 재두루미, 잿빛개구리매, 조롱이, 참매, 큰고니, 큰기러기, 큰덤불해오라기, 큰말똥가리, 팔색조, 항라머리검독수리, 호사비오리, 흑기러기, ...
한영식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «큰고니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 큰고니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경포 찾은 겨울 진객 큰고니
큰고니의 비행//천연기념물(제201-2호)이자 멸종위기 야생동식물 2급으로 지정돼 보호받는 큰고니떼가 1일 강원 강릉시 경포호 상공을 비행 하고 있다. 연합뉴스 ... «영남일보, nov 15»
2
큰고니와 청둥오리 찾은 을숙도 철새도래지
이 천연기념물에 역시 천연기념물인 고니와 큰고니, 저어새와 독수리, 황조롱이 ... 앞서 말씀드린 큰고니와 청둥오리에 고방오리, 홍머리오리, 흰뺨검둥오리 등입니다. «YTN, nov 15»
3
[생태 줌인]한강에 온 겨울철새 큰고니
가을빛이 깊어지면서 한강에도 겨울 철새들이 속속 돌아오고 있다. 그 가운데 천연기념물 제201-2호인 큰고니는 벌써 많은 무리가 찾아왔다. 이들은 오색으로 물들어 ... «주간경향, nov 15»
4
한강의 발레리나 큰고니
우리 민족의 젖줄 한강. 하구인 파주와 김포에서부터 서울을 지나 하남 미사리까지 사방 어디를 둘러보아도 온통 아파트 숲이다. 그러나 올해도 어김없이 겨울진객  ... «포커스뉴스, nov 15»
5
강진만에 돌아온 큰고니
포토뉴스 · 김진호기자의 포토이야기 · 홈 > 포토&UCC > 포토뉴스. 강진만에 돌아온 큰고니. 뉴시스 |. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기 ... «시민일보, nov 15»
6
[수도권]러버덕 대신 큰고니?
올해 10월까지 14억 원의 예산을 들여 한강에 '큰고니' 조형물을 설치하기로 한 것이다. 큰고니 조형물을 한강의 관광상품으로 만들겠다는 것으로 높이도 20m로 러버 ... «동아일보, avril 15»
7
환경 훼손 때문에…큰고니 '세 번째 구조' 수난
탈진 상태에서 구조됐다 방사되기를 반복해온 천연기념물 '큰고니'가 이번에는 낚싯줄에 혀가 묶인 채 발견됐습니다. 굶어 죽기 직전에 가까스로 목숨은 건졌는데, ... «SBS뉴스, mars 15»
8
천연기념물 큰고니 자연방사·이동경로 추적
이번에 방사하는 큰고니는 지난해 2월 1일 아산에서 탈진 증세로 구조된 1년생 1마리다. 이 큰고니는 충남야생동물구조센터에서 치료와 회복을 마치고 그해 2월 20일 ... «연합뉴스, févr 15»
9
충남 당진에 날아든 '천연기념물 큰고니떼'
[아시아경제 왕성상 기자] 천연기념물인 큰고니떼가 충남 당진에 날아들었다. ... 오리과에 속하는 큰고니는 고니보다 몸집이 크며 몸 전체가 흰색이고 부리와 다리는 ... «아시아경제, févr 15»
10
강릉 경포호서 부상당한 큰고니 구조
17일 한국야생동물보호협회 강릉시지부에 따르면 이날 낮 12시 45분께 강원 강릉시 경포호수 한가운데서 1년생으로 추정되는 큰고니 한 마리가 부상당한 채 보호 ... «데일리한국, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 큰고니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keungoni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur