Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "꼭두극" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 꼭두극 EN CORÉEN

kkogdugeug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 꼭두극 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «꼭두극» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
꼭두극

Marionnettes

인형극

La marionnette se réfère à tous les types de performances qui utilisent des objets qui ne sont pas des acteurs vivants au sens large. Il y en a qui prétendent être appelés des marionnettes, et d'autres qui le font réellement. 인형극은, 넓게는 살아있는 배우가 아닌 물체를 이용하는 모든 공연 형태를, 좁게는 꼭두를 사람이 직접 조종하여 연출하는 공연 형태를 일컫는다. 꼭두극이라고 부르자고 주장하는 이들도 있으며 실제로 그렇게 이르는 사람도 있다.

définition de 꼭두극 dans le dictionnaire coréen

Musique de tradition 꼭두극 전통음악
Cliquez pour voir la définition originale de «꼭두극» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 꼭두극


복수극
bogsugeug
부극
bugeug
불바르극
bulbaleugeug
가극
gageug
가지극
gajigeug
감극
gamgeug
감홍전극
gamhongjeongeug
감상희극
gamsanghuigeug
감상주의연극
gamsangjuuiyeongeug
가면극
gamyeongeug
강릉가면극
gangleung-gamyeongeug
가역전극
gayeogjeongeug
구극
gugeug
후두극
hudugeug
로맨스극
lomaenseugeug
무극
mugeug
산스크리트극
sanseukeuliteugeug
사티로스극
satiloseugeug
서부극
seobugeug
유극
yugeug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 꼭두극

갈치
꼭두각시
꼭두각시놀음
꼭두각시놀이
꼭두각시전
꼭두각시패
꼭두박물관
꼭두서니
꼭두서니과
꼭두서니박나비
꼭두선이
뒤망치
뒤잽이
지고광나무
지꼭지
지돌기
지돌배나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 꼭두극

개막
게릴라연
거리
거심파
고발
고희
고형치간공
고전
공공연
과분
관념
계략희
경연
견갑
경향

Synonymes et antonymes de 꼭두극 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꼭두극»

Traducteur en ligne avec la traduction de 꼭두극 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 꼭두극

Découvrez la traduction de 꼭두극 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 꼭두극 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꼭두극» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Kkokdugeuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kkokdugeuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pruritus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kkokdugeuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kkokdugeuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kkokdugeuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kkokdugeuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kkokdugeuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kkokdugeuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pruritus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kkokdugeuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コクヅグク
130 millions de locuteurs

coréen

꼭두극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kkokdugeuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kkokdugeuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kkokdugeuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kkokdugeuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kkokdugeuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kkokdugeuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kkokdugeuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kkokdugeuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kkokdugeuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kkokdugeuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kkokdugeuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kkokdugeuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kkokdugeuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 꼭두극

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «꼭두극»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «꼭두극» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 꼭두극 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꼭두극»

Découvrez l'usage de 꼭두극 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꼭두극 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
굿, 그황홀한연극: 민족예술의지평을넘어서 - 236페이지
한 종류 를 말하는 종 (種) 개념 가운데 유일 하게 꼭두각시 놀음 의 형태 만 이 전승 되고 그 종류 하나 가 장르 개념 을 말하는 꼭두극 의 유 (類) 개념 과 거의 합치 하는 지경 에 이른 것이 우리 꼭두극 의 현황 인 것이다 . 시대 사회 가 다양한 개화 를 용납 ...
이상일, 1991
2
한국연극의 문화형성력: - 307페이지
우선 필자 자신 이 인형극 이라 하면 어린이 들이나 볼 동화 의 극화 정도로 따 돌려 놓으 려 ^ ^ , 꼭두 극단 낭랑 ( 대표 김옥랑 " ᅵ 그들의 이름 을 인형 극단 이라 하지 않고 꼭두 극단 이라고 했을 때는 인형극 이라는 고정 관념 을 꼭두극 이라는 것으로 ...
李相日, 2000
3
한국현대희곡사 - ix페이지
3, 꼭두극 · 242 현대 ' 꼭두극 ' / 꼭두극 의 선도자 , 심우성 / 꼭두극 의 다양한 시도 4, 재담 극 · 250 기지 에 찬 화술 극 / 1970 년대 의 재담 극 오대석 의 재담 극 / 1980 년대 이후 의 재담 극 5. 마당극 · 263 마당극 · 노동극 · 민족극 마당극 과 시대 정신 ...
서연호, 2004
4
한국 민속 의 이해 - 229페이지
우리나라 에 전래 되는 꼭두극 중에는 꼭두각시 놀음 과 장난감 인형 놀 이 . 각시 놀음 . 그림자 늘 이 . 발탈 이 있지만 현재 까지 전해 내려 오고 있 는 것은 꼭두각시 놀음 밖에 없다 . 동서양 을 막론 하고 꼭두극 의 역사 는 퍽 오래 이지만 그 기원 을 ...
이강렬, 1995
5
꼭두는 왜 고래입속으로 들어갔을까?: 꼭두 엄마 김옥랑의 생각하는 꼭두 이야기
그 리고 꼭두와 꼭두극에 대한열정은 저를 '한국적인 연극'을 만드는 운동으로 뛰어들게 했습니다. 꼭두를 현재에 되살리려는 작업이 연 극의 영역으로 확대된 것입니다. 우리의 전통극을 재해석해 오늘의 맥락에서살아있게 하고 싶었습니다. 그러자 ...
김옥랑, 2014
6
꼭두 각시 놀음 의 역사 와 원리 - 88페이지
앞서 서술 한 대로 , 중국 의 독 은 이미 고구려 에 수용 되고 , 문화적 으로 전이 되어 고구려인 사고 와 감정 과 기술 을 표현 하는 꼭두극 으로 새롭게 창출 되었다 . 한반 도의 꼭두극 이 중국 에 전파 된 사실 도 새삼 상기 할 필요 가 있다 . 한편 , 고구려 의 ...
서연호, 2001
7
우리시대演劇運動史 - 402페이지
그에 대해서 대표 인 이경희 ( 주 京姬) 는 ' 창작 꼭두극 을 일반 에 인식 시키는 데 양주 별산대 와 같이 이미 알려져 있는 탈춤 놀이 가 가장 효과적 ' 이라 생각 했다고 밝혔 으며 , ' 실물 에 접 하기 힘든 우리 의 전통 탈춤 인 양주 별산대 가 어릿 광대 로 ...
柳敏榮, 1990
8
유랑예인과꼭두각시놀음 - 13페이지
내가 어렸을 때 자주 보았던 일인 ( - A ) 꼭두극 이 있다 . 이것은 손 에 꼭두 를 끼고 조정자 가 가성 으로 대화 를 나누는 것이다 . 아마도 소도구 가 가장 간편 하고 사람 도 많이 필요치 않기 때문에 오히려 이러한 꼭두각시 가 유랑인 들 에겐 더 적절 했을 ...
윤광봉, 1994
9
한국연극사: 현대편 - 20페이지
龜團醉偏團團團團團醉偏團團醉團醉譽唱團團醉醉驗辱唱團團醉團團響唱龜唱團 1 響 럴 唱團龜醉響醉偏唱 I 團團 출 唱 럴께 團團醉 환 醉 걸 唱團團龜 환 團響團團 l 團團團'團驛 3. 꼭두극 의 가치 와 현대 인형극 1) 현대 ' 꼭두 - f 2) 심우성 의 꼭 두 극 ...
서연호, 2005
10
전통 연행 예술 과 인형 오브제 - 384페이지
펀 접부 .「 봉산 탈춤 의 예능 보유자 김기수 , , - 꼭두극 . ( 1987 년 봄호 ) . 편집자 ,「 송파 산대이 의 전수자 한유성 씨 , , 꼭두극 J1 백 ( i 넌 가을호 ) . 표 인주 ,「 민속 헌상 에 나타난 t 갓 의 상징성 , . - " 비교 VI 속학 , 제 9 집 ( 비교 민속 학회 , 19[)2).
허용호, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «꼭두극»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 꼭두극 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
잊혀진 전통문화를 되살린 김옥랑, 해외에서 주목받는 꼭두박물관 전시
이후 김옥랑은 꼭두극단 '낭랑'을 창단하고, 계간지 '꼭두극'을 간행하는 등 엄청난 노력을 기울였다. 이런 노력 끝에 그녀는 오직 꼭두만이 들어간 <한국의 나무꼭두> ... «환경TV, août 15»
2
국악-플라멩코 난장에 콜롬비아인 들썩…3천명 기립
피를 뿌릴 걸 알면서도 '작은 칼'에서 벗어나지 못하는 인간을 꼭두극으로도 풀어냈다. 이윤택 연출은 특히 이번 작품에서 스페인 플라멩코와 우리 음악, 두 전통 간의 ... «연합뉴스, avril 14»
3
'사진계 혁명가' 로버트 프랭크...그의 주관적 다큐멘터리 사진 서울에 …
정장을 빼어입고 근엄한 모습으로 연단에 늘어선 인사들은 마치 꼭두극 속 인형처럼 보인다. 우측 끝사람은 누구와 입맞춤이라도 할 듯한 기세다. 호보켄 시에서 ... «헤럴드경제, nov 13»
4
첫 돌 맞은 꼭두박물관 김옥랑 관장 “예술경영 인생 이제 다시 시작”
나의 첫 프로젝트는 꼭두극을 올리는 극단사업이었고, 그로부터 5년 뒤에야 동숭아트센터가 세워졌다. 지금까지 벌여온 모든 문화사업이 결국은 꼭두와 인연이 ... «뉴스천지, avril 11»
5
수필가 이경희 “나만 아는, 소꿉친구 백남준의 이야기 쓰려고요”
그는 척박한 한국 꼭두극의 발전을 이끌어낸 사람이기도 하다. 국제여성클럽, 국제펜클럽 활동 등을 계기로 해외출장을 가면 빠지지 않고 둘러보는 곳이 박물관과 ... «경향신문, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 꼭두극 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkogdugeug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur