Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "코바늘뜨기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 코바늘뜨기 EN CORÉEN

kobaneultteugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 코바늘뜨기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «코바늘뜨기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 코바늘뜨기 dans le dictionnaire coréen

Crochet Le tricot est une technique de tricotage couramment utilisée. 코바늘뜨기 대바늘뜨기와 함께 흔히 쓰이는 뜨개질법.

Cliquez pour voir la définition originale de «코바늘뜨기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 코바늘뜨기


방안뜨기
bang-antteugi
비즈뜨기
bijeutteugi
대바늘뜨기
daebaneultteugi
개쇠뜨기
gaesoetteugi
가터뜨기
gateotteugi
겉뜨기
geottteugi
긴긴뜨기
gingintteugi
긴뜨기
gintteugi
고무뜨기
gomutteugi
교차뜨기
gyochatteugi
레이스뜨기
leiseutteugi
메리야스뜨기
meliyaseutteugi
물쇠뜨기
mulsoetteugi
물수제비뜨기
mulsujebitteugi
무늬뜨기
munuitteugi
능수쇠뜨기
neungsusoetteugi
새발뜨기
saebaltteugi
사슬뜨기
saseultteugi
실뜨기
siltteugi
용알뜨기
yong-altteugi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 코바늘뜨기

믹릴리프
믹스
믹오페라
민스
민테른
민포름
밀라
코바
코바늘
코바루비아스
코바마마이드
박법
발레다
발레프스카야
발렙스키
발토메나이트
발트
발트-

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 코바늘뜨기

뜨기
아프간뜨기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
점보뜨기
짧은뜨기
실표뜨기
뜨기

Synonymes et antonymes de 코바늘뜨기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코바늘뜨기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 코바늘뜨기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 코바늘뜨기

Découvrez la traduction de 코바늘뜨기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 코바늘뜨기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «코바늘뜨기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

钩针编织针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto de ganchillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crochet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रोशै सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكروشيه غرزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вязание крючком стежок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponto de crochê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রোশেই সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point de crochet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengait stitch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crochet Stich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かぎ針編み
130 millions de locuteurs

coréen

코바늘뜨기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crochet nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crochet khâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கிப்பின்னல் தைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकाम शिवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tığ dikiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punto Crochet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścieg szydełka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

В´язання гачком стібок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croşetat cusatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέκω βελονιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haak steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virka stygn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hekle sting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 코바늘뜨기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «코바늘뜨기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «코바늘뜨기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 코바늘뜨기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «코바늘뜨기»

Découvrez l'usage de 코바늘뜨기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 코바늘뜨기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사랑을 배운다:
주방 창문으로 들여다보니 에설이 복잡한 코바늘뜨기 패턴에 열중하고 있었다. “에설, 내게 친구가 생겼어.” “그래요?” 에설이 중얼거렸다. “사슬뜨기 다섯 번, 다 음 코에 두 번, 또 사슬뜨기 여덟 번......” “친구가 생겼다니까!” 로라가 다시 강조했다. 에설은 ...
애거사 크리스티, 2015
2
두번째 파리: - 315페이지
무엇보다 눈길을 끈 것은, 누가누가 제일 예쁘게, 제일 빠르게 카디건을 완성하는지 초스피드 뜨개질 퀸 혹은 뜨개질 킹을 선발하는 대회. 대회의 종목은 일반 털실 손뜨개와 크로셰crochet(코바늘 뜨기). 일반 손뜨개의 경 우 4호 바늘로 3분 안에 60코를 ...
티파사(최순영), 2007
3
두번째 봄:
보드랍고 보 송보송한 큰 털실 뭉치를 놓고 뜨기도 했는데 보통 누군 가의 아기를 위한 것이었다. 작고 둥근 다마스크 천조각 둘레에 ... 크기가 다른 동그란 타월 천을 먼저 털실로 휘갑친 다음 코바늘 뜨기를 했다. 셀리아는 하늘색 털실로 휘갑쳤는데 ...
애거사 크리스티, 2015
4
[세트] 1965, 서울 (전2권/완결)
최은경. “네. 미스 차 집으로 가지.” 차가 유연하게 몸을 틀어 화곡동으로 향하자 우유부단 화가 난 태완은 컴컴한 창밖만 내다보았다. 자신에게 한 소일거리 삼아 배우기 시작한 코바늘뜨기에 푹 빠진 인희는 열심히 손을 놀렸다. 조금만 더 하면 예쁜 ...
최은경, 2012
5
영어회화, 365 단어로 끝장내기 (세상에서 제일 쉬운 영어): 세상에서 제일 쉬운 영어
세상에서 제일 쉬운 영어 백선엽. crafts 수공예 crocheting 코바늘 뜨기 embroidery 자수 knitting 뜨개질 quilting 퀼트 sewing 재봉, 바느질 stenciling 스텐실 stitchery 바느질, 뜨개질 fishing 낚시 gambling 도박 gardening 원예 jewelry making 보석 ...
백선엽, 2013
6
수레바퀴속에서: 김향숙 소설집 - 78페이지
그러자 기다리기 나 했던 듯 딸 은 . " 우리 는 지금껏 지극히 개인적인 안락 함만 을 구하며 살아 왔 었어 요 .。 받아 말했다 . 그랬 을까 . 차 신은 그저 일하는 기계 처럼 살아 왔을 뿐이 었 다고 여자 는 희상 했다 . 코바늘 뜨기 를 너므 열심 히 했던 나머지 ...
김향숙, 1988
7
이중섭 2: 순수한 모순의 사랑 - 27페이지
속내말을 대신해서 앉아 있던 방석을 박차고 일어나기도 했다. 화장실에 간다며 그녀는 잠깐 방으로 들어왔다. 따라 새로 시작한 코바늘뜨기는 몇 번이나 코가 빠져 되감아야 했 다. 일이 손에서 겉돌았다. 애들이 귀가할 시간은 아직 두어 시 간이나 남아 ...
최문희, 2013
8
러브체인
꽃집에서 5만 원을 주고주문한 보라와 하얀색 꽃이 가득한 테이블 꽃장식, 한창 인테리어 소품을 모을때 샀던동 으로 만든 앤티크 촛대, 직접 코바늘뜨기를 한 아이보리색 둥근꽃 모양의 식탁매트, 지원의 집에서 레녹스 식기와 함께 허락도 없이 ...
김지연, 2014
9
위키드 5: 레인 이야기
16 그러니까 글린다 는 무엇 을 기다리고 있었나 구출 되기 를 짜증 이 나기 를 분발 하여 행동 에 나서게 되기를 미덥 지 못한 호 안선 을 향하여 항의 의 송가 를 지절 거리게 되기 를 그녀 는 코바늘 뜨기 로 소품 을 만들었다 . 좌우명 이 들어 간 햇님 무늬 ...
그레고리머과이어, 2012
10
야간시력
에바가 나보다 먼저 와서 앉아 코바늘뜨기를 하고있 었다. 에바는 바늘을 빠르게 놀렸다. 무릎에는 길게뜬 편물이 놓여 있었다. 가장자리에는 끝이 여섯 개인큰 별무늬를 넣었다. “이러면 마음에 위로를 받거든요.” 에바는 설명했다. 우리는 보통 대화를 ...
카린 포숨 저, ‎박현주 역, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «코바늘뜨기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 코바늘뜨기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
보고 듣고 말하지 못하는데 어떻게 가르쳤을까?
앤 설리번은 단어를 가르치는 것과 동시에 구슬 꿰기, 바느질, 코바늘뜨기 등을 가르치고, 집 밖으로 나가 자연에서 뛰어노는 일에도 정성을 기울입니다. 정해진 수업 ... «오마이뉴스, sept 15»
2
실과 바늘 '환상의 이중주'
한코 한코 실을 엮어 완성한 손뜨개 인형은 봉제인형과는 또 다른 따뜻함이 있다. 그 안에 담긴 정성까지 헤아리게 된다. 실과 바늘로만 떠서 만드는 코바늘뜨기 인형은 ... «Korea Daily, juil 15»
3
장난감, 아이를 잡아먹는다!
대바늘 뜨기로 목도리, 모자, 장갑, 무릎 덮개, 방석을 뜬다. ... 코바늘뜨기는 4학년 정도부터 뜨는 것이 적절한데 친환경 수세미, 필통, 인형 만들기, 물통 주머니 같은 ... «프레시안, avril 15»
4
질긴 가죽, 예술 소재로 거듭나다…갤러리 7T 이명조 초대전
조각난 면과 면을 코바늘뜨기로 연결하여 공간을 형성한 것도 같은 맥락으로 볼 수 있다. 7T갤러리 정유지 대표는 “일상생활에 쓰이는 가죽제품은 대규모 기계설비로 ... «영남일보, mars 15»
5
성남시, '행복배달강좌 서비스' 시행
성남시는 지난해 24팀(263명)에 독서지도자과정, 컴퓨터 교실, 코바늘뜨기 등의 행복배달강좌 서비스를 전개했다. 서동철 기자 ilyo22@ilyo.co.kr. 입만 살았어? «일요신문, févr 15»
6
지역주민과 외국인주민…함께 뭉치는 날
지역주민과 중국동포들이 모여 매주 서예 강좌와 코바늘뜨기 강좌를 진행하며 매달 영화 보는 날을 지정해 사랑방에 모여 영화감상을 하고 매년 주민 소통의 날을 ... «중국동포신문, nov 14»
7
영등포구 대림2동, 주민사랑방 열고 내국인·중국동포 '마음의 벽 허물기'
주민들은 코바늘뜨기로 목도리와 수세미를 만들면서 한국생활의 어려움, 고향땅인 중국에서의 경험담 등을 나누었다. 이 모임은 중국동포 김신복씨(62)가 제안해 ... «경향신문, mars 14»
8
서울시, 40만 외국인주민과 함께 꾸리는 마을공동체 지원
주민사랑방 커다란 숲'은 '13년 서울시 최초로 설립된 내·외국인 주민사랑방으로, 작년 한 해 동안 총35회 약 500여명이 각종 회의 및 붓글씨, 코바늘뜨기 등의 강좌를 ... «뉴스와이어, févr 14»
9
아이방에 어울리는 예쁜 스탠드 하나
7 코바늘뜨기가 연상되는 리넨 소재의 갓으로 컬러는 핑크와 아이보리 두 종류. 가격미정-카렐. 8 옐로 컬러의 플라워 자수가 놓인 갓이 로맨틱함을 연출하기에 적합 ... «조선일보, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 코바늘뜨기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kobaneultteugi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur