Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "레공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 레공 EN CORÉEN

legong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 레공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «레공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
레공

Loisir

레공

LEGO est une danse réalisée par des personnes vivant à Bali. Au 19ème siècle, cette danse était une danse royale dynastie balinaise. De nos jours, 3 personnes portent de beaux vêtements et dansent pour écouter de la musique. L'action d'une danse très compliquée est influencée par le jeu de la dépression. L'origine du cheval Lehong est la jambe et le gong. Lek signifie danse digne et boule signifie gamelan. Par conséquent, c'est le sens de la danse qui danse la musique gamelan. Une musique de gamelan récréative spéciale joue Smaragpur Ryanan. Dès le début, dans la nuit de pleine lune, le danseur danse avec deux jeunes vierges devant la cour du palais. 레공은 발리 섬에서 사는 사람들이 추는 춤이다. 19세기에 이 춤은 발리 왕조 궁중무용이였다. 현재에는, 3명이 아름다운 복장을 착용하고, 활발한 음악에 맞춰 춤을 춘다. 아주 복잡한 무용의 동작은 감부 연극으로 영향이있다. 레공 말의 유래는 leggong 으로 되어 있다. 렉은 품위 있는 몸놀림 춤을 의미하고 공은 가믈란을 의미한다. 그러므로, 레공은 가믈란 음악을 춤추는 춤의 뜻이다. 특별한 레공 가믈란음악은 스마르 빠굴링안 을 연주한다. 시작부터, 달 밝은 밤에 무용가는 궁전 마당앞에 젊은 처녀 2명이 부채를 갖고 춤을 춘다.

définition de 레공 dans le dictionnaire coréen

Loisirs Une danse réalisée par une fille à Bali, en Indonésie. 레공 인도네시아 발리섬에서 행해지는 소녀의 무용극.
Cliquez pour voir la définition originale de «레공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 레공


애공
aegong
대공
daegong
디낭드리세공
dinangdeulisegong
강태공
gangtaegong
기계공
gigyegong
김제공
gimjegong
곽대공
gwagdaegong
마독내공
madognaegong
마룻대공
malusdaegong
미해공
mihaegong
납세공
nabsegong
내공
naegong
내외공
naeoegong
니엘로세공
niellosegong
뇌공
noegong
누금세공
nugeumsegong
세선세공
seseonsegong
실끈세공
silkkeunsegong
심제공
simjegong
셰필드동판세공
syepildeudongpansegong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 레공

게에
게톤
겐강
겐스부르크
겐스부르크대학교
고레타
구민
구티오
굴루스
귤러ㆍ인슐린
귤러시즌
귤러체인
귤러플레이어
귤레이션큐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 레공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
거득
걸프항
건축시
계림
경원
경유돌
경유
경정맥

Synonymes et antonymes de 레공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 레공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 레공

Découvrez la traduction de 레공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 레공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «레공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

热贡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Regong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Regong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Regong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Regong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Regong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レゴン
130 millions de locuteurs

coréen

레공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Regong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Regong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Regong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Regong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Regong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Regong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Regong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Regong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Regong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 레공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «레공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «레공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 레공 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레공»

Découvrez l'usage de 레공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 레공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
STORYM Bali Guide Book: 모두투어 스토리엠 발리 가이드북 - 25페이지
시 LI 체 를 중 그도 CD CD 교 문화 유산 의 일부로 마을 조 CD 무눈 궁 에서 열리는 인기 있는 공연 은 레공 댄스 와 더불어 바롱 댄스 , 케 브 오 --- C) 데 그 중에서도 우붓 느 - 받 수 십여 군데 에서 전통 공연 이 펼쳐지 마 | 장 그 / 중 반 편 이다 .
(주)모두투어네트워크, 2011
2
역사 속의 춤 - 50페이지
월터 소렐 ( Walter soreu ) 은 「 시대 속의 춤 ( TIhe 0ance t11rowh the Ages )」 에서 발리 의 춤 가운데 가장 잘 알려진 레공 ( Legong ) 에 대하여 다음 과 같이 기술 한다 . 눈썹 에서 목과 손목 과 손 , 그리고 어깨 에서 팔꿈치 와 무릎 과 발 까지 몸 전체 ...
조앤카스, 1998
3
경제학 콘서트:
팀 하포드. 가장 효율적인 완전 A 광 은 세 에는 존 하지 않는다 . 해 만 완전 씨 광희 모델 은 험회사 광 작용 을 분석 하는 중요한 단 레공 하며 , 경레 학과 들은 마를 통해 , 광셀 드리 원만 을 고마 를 헨 하기 후 해 되센 의 노력 을 과 울 월수 있다 . 이것이 ...
팀 하포드, 2006
4
야한 싱글라이프
가서 기념품이나 액세서리 등을 흥정하면서 샀고, 몽키 포레스트 로드를 따라 구경했다. 또한 래프팅도 하면서 스릴을 만끽했다. 그리고 발리 전통 무용인 레공 댄스, 바롱 댄스, 께짝 댄스를 식사를 하면서 관람했다. 그렇게 그들의 발리여행을 마쳤다.
김경화, 2015
5
政界夜話 - 2권 - 218페이지
... 차두 가 사 $ ] % 진 을 고 히 그 討 o m f o 準%尊% V %言 A >< 나 % ] A 9 피 게 q H A V 官 놈 % 7 야 % 싱 < 이 2 아거 있 왜 는 >0 정 도 가 아 i 그 으 놈 이 이 강대 석체 74 s l 'l l 누다 l, 구 c 야 바 바옹 로 > 요 / % g vrn f 빙 그 el] 레공 c r 며 묵 / 술 i a ...
金起八, 1972
6
국역성호사설: 萬物門 - 100페이지
레공 (陳惠公) 이 싸리 나무 화잘 이 꼿 헌 배 한 마리 둘 꽁자 ( IL 子) 에게 보이고 묻자 , 공자 는 , ' 이 싸리 나무 화 · 살 과 돌로 든 잘 은 숙씨 (繼愼氏) 의 소산 입니다 ' .或 다 . " 라고 보임 . tit) 수 · 용 %律 지금 향병 (鄕兵) 이 지니고 있는 칼 은 모두 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
7
五倫行實圖
Pyŏngmo Yi . l | 껑 떫 뻣 밟뼈 lll'l l|` : 뺀 떼쩨 . 삐끓 밖빤 웅럽 표믹 개뻣 뺀뺀 빴몄 붓갠 쩨쭤 갠 . 갠다 츰쐐 “ 깜떫 벗뺀 끓밖 . 끓뻤 m 떤 」 갠 _ 갠 m 흣뺏 슈삐 뻤뺀 낯끓 끓떫 4m 뺀웅 ^ ^ 갠 생 ,. 평츄 뇨교 려퀼 냐 - 떼 에 삐 레공 뀐왕 이충 놈샨 문 을 ...
Pyŏngmo Yi, 1859
8
동북아 2003: 동북아경제중심건설을위한국가별편람 - 600페이지
옴 노고 비 ( ornnogovi ) , 21 개 省 아이 막 (AIrnag) 수 3 肯 걸 1 - El - estIkhhnpitari 샘 레공 use ] enpe )省.市 l 지 역 별 수 正 1 울 6 바 且旦( Ul ... b .. .. , ) . 자치 시 1 다 旦 한울 ,旦 혼 , Z 슴 旦 1 아르 한가이 ( Arkhdng * i ) , 바얀 울기 ( Bayan U1gii).
한국산업은행, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «레공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 레공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미인(美人)으로 거듭나는 첫 단추 '발리 요가 여행'
... 의 라마야나 서사시를 기초로 수십 명의 남자들이 '께짝', '께짝' 소리를 내면서 춤을 추는 '께짝댄스'와 사춘기 이전의 앳된 소녀들만 출 수 있다는 레공댄스까지. «중앙일보 라이프, sept 15»
2
예술을 사랑한 발리를 아시나요
발리 레공 댄서를 사랑한 서양 화가들 먼저, 잠깐 발리의 전통춤 공부 한 토막. 발리 섬엔 레공, 바롱, 케착 댄스 등 다양한 형식의 전통춤들이 전해온다. 레공 춤은 주로 ... «한겨레, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 레공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/legong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur