Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "레그" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 레그 EN CORÉEN

legeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 레그 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «레그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 레그 dans le dictionnaire coréen

Les jambes d'un vin sont le vin qui coule dans la tasse quand il est tourné ou bu, ou On l'appelle "larmes". Certaines personnes l'utilisent comme un indice pour juger du corps et de la qualité du vin, Certaines personnes, quelle que soit la qualité du vin, sont préoccupées par la teneur en alcool du vin, le taux d'évaporation, la tension de surface du verre, Et la quantité de glycérine. \u0026 lt; Source: Lotte Liquor BG Division des vins \u0026 gt; 레그 와인을 돌리거나 마실 때 잔 안쪽으로 흘러내리는 것을 와인의 ‘다리’, 또는 ‘눈물’이라고 한다. 혹자는 와인의 바디감과 질을 판단해주는 지표로 삼기도 하고, 혹자는 와인의 질과는 상관없이 와인의 알콜함량, 증발율, 유리의 표면장력, 당분의 양, 글리세린의 양과 관련있는 현상이라고 한다. <출처 : 롯데주류BG 와인사업부>

Cliquez pour voir la définition originale de «레그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 레그


베이컨에그
beikeon-egeu
베르네그
beleunegeu
브로드크래그
beulodeukeulaegeu
데빌드에그
debildeuegeu
델베그
delbegeu
도그레그
dogeulegeu
듄웨그
dyun-wegeu
개그
gaegeu
거품슬래그
geopumseullaegeu
그래그
geulaegeu
고로슬래그
goloseullaegeu
래그
laegeu
롤래그
lollaegeu
롱페그
longpegeu
넛메그
neosmegeu
너트메그
neoteumegeu
생산소득래그
saengsansodeuglaegeu
세인트선데이크래그
seinteuseondeikeulaegeu
스프래그
seupeulaegeu
쇼트페그
syoteupegeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 레그

구민
구티오
굴루스
귤러ㆍ인슐린
귤러시즌
귤러체인
귤러플레이어
귤레이션큐
레그가드
레그니차
레그니츠강
레그란다이트
레그랜드
레그혼종
기스-브라이팅엔
기스탄광장
기오몬타누스
기움

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 레그

개리스버
갤러
개틀린버
가리
게이더스버
게일즈버
건터리
게티즈버
게티스버
그랜츠버
그레이
그리
그린란드도
그린스버
글라마이
글레넬
그로
고든스버
구텐버
광화학스모

Synonymes et antonymes de 레그 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레그»

Traducteur en ligne avec la traduction de 레그 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 레그

Découvrez la traduction de 레그 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 레그 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «레그» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pierna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レッグ
130 millions de locuteurs

coréen

레그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gamba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

been
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 레그

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «레그»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «레그» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 레그 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레그»

Découvrez l'usage de 레그 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 레그 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
주말에 배우는 스쿠버 다이빙
바닷속 깊이 잠수해 벌이는 스쿠버 다이빙의 기초를 해설한 책.스쿠버 장비와 구조를 포함해 바다에서 즐 기는 다이빙의 실제까지 안전한 다이빙을 위해 필요한기술들을 단계별로 ...
레그발린타인, 1997
2
죽어야 번다 6
헤이레그 님이 도착했네. 아직은비밀을 요하는 중이라서.” 기다리고 있던 참이라 길버트도 곧 따라나섰다. “뭐라고 생각하나?” 앞뒤 다자르고 묻는 질문, 한데 떠보는 것 같은말투다. 어쩐지 버릇 이 된 거 같다만, 길버트는 모른 척고개를 저었다. “글쎄요.
안현일, 2013
3
드래곤의 마법사 4
신성기사 대회까지는 앞으로 한 달, 그한 달 동안 루드니아의 실력 을 몇 배는 더 향상시켜야 하기에 레그르토와 게르하인은 정신이 없 었다. 물론 루드니아의 실력은 보통 사람에 비해 상상도 못할 정도로 빠르 게 늘고는 있었지만, 이런 속도로는 발전 ...
김종휘, 2013
4
[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)
신성기사 대회까지는 앞으로 한 달, 그한 달 동안 루드니아의 실력 을 몇 배는 더 향상시켜야 하기에 레그르토와 게르하인은 정신이 없 었다. 물론 루드니아의 실력은 보통 사람에 비해 상상도 못할 정도로 빠르 게 늘고는 있었지만, 이런 속도로는 발전 ...
김종휘, 2013
5
턴언데드 3
성하, 곧 레그족의 모두를 소탕하게 됩니다.” 베르자르, 그는 신성제국의 교황을 따르는 12사도 중 교황의 신임을 얻고 있는 두 사도 중 하나였다. 레그족, 그들은 아이리스의 오랜 주인인 성신 아스카론과 대립되는 주 신 카인을 모시는 교의 이단자들 ...
오승상, 2011
6
[세트] 죽어야 번다 (전7권/완결)
한참 감흥에 젖을 무렵, 문득 안개를 헤치듯 헤이레그가 나타났다. 그 역시 두사람의 대화를 들었는지 등장과 함께 문득 말을 꺼냈다. “운이 좋았습니다. 착한 구름을 만났으니까요.” “착한 구름?” 눈치 없이 대꾸한 이는 아란이었다. 그말을 기다렸다는 듯 ...
안현일, 2013
7
King SHADOW 1
그들은 모여서 현실세계에 '레그노'라는 이름의 강대한 회사를 만들 고 경제를 지배했으며 그림자 세계에는 왕국을 만들어 통치하게 된 다. 옴브라들은 회사와 그림자 세계를 다스릴, 단 한명의 리더만을 세웠 고 그 리더는 오직 '리어'가의 혈통이여만 ...
Lim Jooyoung, 2014
8
디어 라이프 (세계문학전집 113)
그럼 그 사람들에게 그만하라고 해요. 그 잠시만. 레그.레그와 도로시. 그만해요, 레그. 천진난만한 내 아이는 어쩌라고요? 그레타가 말했 다. 내 자리로 가요. 그리 멀지 않아요. 나한테는 나한테 있어요. 지금은 없어요? 당연히 없죠. 나를 무슨 짐승으로 ...
앨리스 먼로, 2013
9
The Beetle Leg
After years of underground existence, this brilliant novel is emerging as a classic of visionary writing and still remains Hawkes's only work devoted solely to American life.
John Hawkes, 1951
10
카리시안 07권 (완결)
사라노르카 대륙 레그리안 제국의 4황자, 카리시안 루스 레그리안의 특징은 뛰어난 외모, 천재적인 재능, 더러운 성격 등등. 하지만 가장 큰 특징이 있다면 그건 바로 전생을 ...
예로나, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «레그»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 레그 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김동현, UFC 데뷔전 KO패…3라운드서 더블레그 테이크다운 허용
2라운드에 도미닉 스틸의 테이크다운에 걸려 상위 포지션을 빼앗기며 고전한 김동현은 3라운드 도미닉 스틸에게 더블레그 테이크다운을 허용했다. 스틸은 김동현을 ... «헤럴드경제 미주판, nov 15»
2
[2015 중앙서울마라톤] 시각장애인 마라토너 눈이 된 '해피 레그'
시각장애인 마라토너를 돕는 해피 레그 회원(오른쪽)들은 시각장애인과 손목을 끈으로 묶고 코스를 완주했다. 이날 2시간8분46초를 기록한 에티오피아의 테발루 ... «중앙일보, nov 15»
3
미즈라인, 보정레깅스 '레그미인' 신제품 론칭
CJ오쇼핑에서 새롭게 선보이는 'Leg미인' 시리즈는 기존의 서양 여성 체형에 맞춰져 있는 압박 스타킹의 문제점을 보완하기 위해 강남 유명 성형외과 전문의 8인과 ... «머니위크, oct 15»
4
김현수, '레그킥' 버리고 PS 부활 얻다
김현수, '레그킥' 버리고 PS 부활 얻다 ... [한국스포츠경제 김지섭] 두산 김현수(27)는 올 시즌 '레그킥'을 버렸다. ... 레그킥을 버린 김현수는 성공적인 한 해를 보냈다. «한국일보, oct 15»
5
[KING KANG 첫해 2] 미운 오리 '레그킥', 백조가 되다
레그킥을 동반한 타격으로 좋은 성과를 거두며 메이저리그에 진출했으나 시즌 시작 전부터 레그킥에 관한 우려의 시선이 강정호를 괴롭혔다. 두 리그는 투수들의 평균 ... «위키트리, oct 15»
6
[단독인터뷰①] 버넷 '강정호 '레그킥' 내가 가장 좋아하는 것'
피츠버그의 투수 A.J. 버넷(38)과 게릿 콜(25)은 'King Kang'을 가장 기다리는 선수들이다. '해적선'을 지키는 선발의 축으로서 강정호(28)의 화끈한 타격과 착실한 ... «일간스포츠, sept 15»
7
이대호·강정호, 같은 듯 다른 '레그킥' 쓰임새 차이는?
그러나 둘의 레그킥은 힘을 싣는 측면도 있지만 타격 타이밍을 잡는데 주로 활용 ... 강정호 이대호의 성공 비결은 상황에 따라 그 쓰임새를 달리한 레그킥에서 찾을 수 ... «JTBC, sept 15»
8
'레그킥'으로 만루홈런…강정호·이대호의 '성공비결'
그러나 둘의 레그킥은 힘을 싣는 측면도 있지만 타격 타이밍을 잡는데 주로 활용 ... 강정호 이대호의 성공 비결은 상황에 따라 그 쓰임새를 달리한 레그킥에서 찾을 수 ... «JTBC, sept 15»
9
제로투세븐 알로앤루, 레그웨어 신제품 제안展
의 의류 브랜드 알로앤루가 가을 시즌을 앞두고 간절기 아이템 '레그웨어(레깅스)' 신제품 제안전을 실시한다고 5일 밝혔다. 이번 제안전은 전국 알로앤루 매장 및 제로 ... «아시아경제, août 15»
10
은평구약사회, 해피레그울트라 마라톤대회 참가
25일 저녁 11시 마포대교를 출발하여 훠커힐호텔 건너까지 왕복구간을 달리는 제2회 해피레그울트라 마라톤대회 50km에 은평구약사회 마라톤동호회(회장 이경우) ... «약업신문, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 레그 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/legeu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur