Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "리소르지멘토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 리소르지멘토 EN CORÉEN

lisoleujimento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 리소르지멘토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «리소르지멘토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
리소르지멘토

Unification de l'Italie

이탈리아의 통일

Risorgimento était un mouvement politique et social visant à unifier les pays de la péninsule italienne en Italie, un pays unifié. Il y a beaucoup de débat sur le moment et le moment où le mouvement d'unification italienne a commencé, mais beaucoup de chercheurs considèrent généralement Napoléon I comme une chute, à partir de 1815, lorsque le système d'émancipation a commencé et jusqu'en 1871, date de la fin de la guerre prusso-française. 리소르지멘토는 이탈리아 반도에 할거한 여러 국가들을 하나의 통일된 국가인 이탈리아로 통일하자는 정치적, 사회적 움직임이었다. 이탈리아의 통일운동이 시작된 시기와 그 끝이 언제인지에 대해서는 의견이 분분하나, 많은 학자들은 대체적으로 나폴레옹 1세가 몰락하고 빈 체제가 시작된 1815년부터 프로이센-프랑스 전쟁이 끝난 1871년까지로 보고 있다.

définition de 리소르지멘토 dans le dictionnaire coréen

Risorgimento Dans les mots du mouvement national italien d'unification et d'indépendance du 19ème siècle, \u0026 nbsp; Mouvement d'unification »et« unification de l'Italie ». Risorgimento est un mot italien pour la renaissance. \u0026 Nbsp; Un journal publié en 1847 par Cavour, une force clé dans le mouvement d'unification. Il provient de "Irriceur mentor". 리소르지멘토 19세기에 일어난 이탈리아의 국가통일과 독립운동을 뜻하는 말로 '이탈리아 통일운동', '이탈리아 통일'이라고도 한다. 리소르지멘토는 '부흥'이란 뜻의 이탈리아어로 통일운동의 핵심세력인 카보우르가 1847년에 발간한 신문 《이르 리소르지멘토》에서 유래했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «리소르지멘토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 리소르지멘토


아그리젠토
ageulijento
아카데미아델치멘토
akademiadelchimento
바를로벤토
baleullobento
베네벤토
benebento
디베르티멘토
dibeleutimento
렌토
lento
레파르티미엔토
lepaleutimiento
리나씨멘토
linassimento
메멘토
memento
멘토
mento
몬테사르미엔토
montesaleumiento
나시미엔토
nasimiento
누볼렌토
nubollento
피멘토
pimento
피터르만멘토
piteoleumanmento
포르타멘토
poleutamento
새크라멘토
saekeulamento
샌토
saento
세이첸토
seichento
소렌토
solento

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 리소르지멘토

세션
센룽
센코학설
셀웨폰
셉션
셉터클
셋률
셴녠
리소
리소더스빌
리소아인
리소인지질
리소
리소좀축적질환
리소
리소포스포리파아제
솔레시틴
솔루션섬
솔중독

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 리소르지멘토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 리소르지멘토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리소르지멘토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 리소르지멘토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 리소르지멘토

Découvrez la traduction de 리소르지멘토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 리소르지멘토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «리소르지멘토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

耶导师资源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jerzy recursos Mentor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Risorgimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेर्जी मेंटर संसाधनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموارد جيرزي مينتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ежи Mentor ресурсы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recursos Jerzy Mentor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jerzy মেন্টর সম্পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ressources Jerzy Mentor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumber Jerzy Mentor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jerzy Mentor Ressourcen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リソース無効メンター
130 millions de locuteurs

coréen

리소르지멘토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber Jerzy Mentor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn Jerzy Mentor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெர்ஸி வழிகாட்டியான வளங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jerzy गुरू संसाधने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jerzy Mentor kaynakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risorse Jerzy Mentor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zasoby Jerzy Mentor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Єжи Mentor ресурси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Resurse Jerzy Mentor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jerzy Mentor πόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulpbronne Jerzy Mentor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resurser Jerzy Mentor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ressurser Jerzy Mentor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 리소르지멘토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «리소르지멘토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «리소르지멘토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 리소르지멘토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «리소르지멘토»

Découvrez l'usage de 리소르지멘토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 리소르지멘토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유럽인물열전 1
이탈리아 통일운동을 리소르지멘토(Resorgimento)*라고 부른다. 재 생, 부활이라는 뜻의 르네상스(Renaissance)가 이탈리아를 세계 으뜸 의 문화예술 국가로 키웠다면 리소르지멘토는 수백 개로 갈라져 있던 이탈리아 민족의 단일과 부흥을 가져왔다 ...
김현종, 2002
2
도시로 보는 유럽통합사 : 영원의 도시 로마에서 EU의 수도 브뤼셀까지
리소르지멘토(Risorgimento, 이탈리아 통일 운동), 즉 민족 부흥의 시대가 도래한 것이다. 리소르지 멘토의 과업은 사르데냐 왕국의 주도로 이탈리아 반도 가 통일됨으로써 완수되었다. 그러나 1861년 통일 이 탈리아 왕국의 선포식과 새로운 왕의 ...
통합유럽연구회, 2013
3
히스토리아
리소르지멘토(부흥)라고 불리던 이 시기의 이탈리아 통일ᆞ독립 운동은 1861년 전국의 대표들이 토리노에서 의회를 열고 비토리오 에마누엘레 2세를 이탈리아의 초대 왕으로 선언함으로써 일 단락됐다. 리소르지멘토는 이탈리아 내부의 계급 구조가 ...
고종석, 2003
4
이탈리아 도시기행
이탈리아에서는 통일이라는 말 대신에 '다시 솟아 남', '다시 소생함'이란 뜻으로 '리소르지멘 토(Risorgimento)'라는 말을 쓴다. 그들이 단순히 통일 이라는 평면적인 표현보다 부활의 깊은 뜻을 담고 있 는 리소르지멘토라는 표현을 쓰는 것은 영광 ...
정태남, 2012
5
세계 외교사 - 109페이지
리소 르지 멘토 운동 은 전술 한 바 같이 2 월 혁명 을 거치 면서 피우스 9 세 에 대한 국민적 인 실망 과 마치니 공화국 론 의 비 현실성 이 노출 되면서 사르디니아 를 중심 으로 통일 운동 을 전개 해야 된다는 방향 으로 바뀌게 되었다 . 후술 하는 바와 ...
김용구, 2006
6
한국 아나키즘 100년 - 47페이지
구승회. 합체 를 조직 하려 했으나 실행 되지 는 못했다 . 2. 이탈리아 의 아나키즘 운동 이탈리아 의 아나키즘 운동 은 19 세기 중반 에 고조 되기 시작한 리소 르지 멘토 Risorgimento 운동 ( 국가 통일 운동 ) 을 사회 · 정치적 배경 으로 하여 시작 되었다 .
구승회, 2004
7
김 유신: 시대 와 영웅 - 28페이지
그런 이탈리아 인 들이 1860 년 에 피 에 몽트 왕국 의 주도 로 리소 르지 멘토 ( Risorgirnento 재 생 즉 이탈리아 의 재통일 ) 를 완성 하면서 사보아 와 니 스 지방 을 프랑스 에 할양 했다 . 사보아 와 니스 라면 바로 리소 르지 멘토 의 주체 세력 인 피 에 ...
정순태, 2000
8
이사야 벌린의 지적 유산 - 18페이지
비밀 혁명 단체인 '청년 이탈리아당' 을 세웠고, '리소르지멘토' 로 알려진 이 탈리아 통일 운동의 기수였다. 이사야 벌린은 이 견해에는 뒤이어 나타난 자기 창조 이론가들의 과 장법이 없었다고 강조합니다. 헤르첸은 이성과 과학의 해방적 역할을 강조 ...
마크 릴라, ‎로버트 실버스, ‎로널드 드워킨, 2009
9
성녀 잔나 베레타 몰라: - 17페이지
피에트로 몰라, 엘리오 퀘리에로. 제1부 멀리서 온 이야기 밀라노 리소르지멘토 광장의 베레타 집안 마르티니 추기경은 오늘날 가정의 모범으로.
피에트로 몰라, ‎엘리오 퀘리에로, 2011
10
[세트] 제국의 계보 (전8권/완결)
신자로 교황을 알현 이탈리아는 한창 리소르지멘토(Risorgimento,復興) 운동이 진행되는 격동의 시대였다. 로마 제국의 멸망 이 래 단 한 번도 통일된 국가체를 가져 본 적이 없었던 반도 에 「이탈리아」라는 개념이 등장한 건 불과 금세기의 일이 었으나, ...
김경록, ‎이혁, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «리소르지멘토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 리소르지멘토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[현장 속으로] 2차 대전 종전 70년, 무솔리니를 추적하다
베르디의 삶에는 리소르지멘토(Risorgimento, 이탈리아 민족부흥)가 담겼다. 장엄하고 격정적인 선율이 퍼졌다. 무솔리니는 히틀러의 오스트리아 정복 야심을 꺾으려 ... «중앙일보, mai 15»
2
교황이 세 번 읽은 책
... 이탈리아 표준어가 확립되는 데 공헌했으며, 이탈리아 통일운동인 리소르지멘토(Risorgimento:이탈리아의 민족의식을 일깨운 이념·문학 운동)에도 크게 기여했다. «시사IN, août 14»
3
이탈리아를 만든 것은 오페라였다
26편의 오페라로 리소르지멘토(이탈리아 부흥운동)의 문화적 기반을 제공한 베르디는 건국의 삼총사라는 가리발디(군인)·카부르(정치가)·마치니(사상가)와 더불어 ... «시사IN, mai 13»
4
베르디 탄생 200주년에 바치는 헌사 '베르디 오페라, 이탈리아를 노래 …
하지만 그럼에도 불구하고 이탈리아 리소르지멘토의 전개 과정에서 여러 도시국가로 분열된 이탈리아에 하나의 정체성을 부여해준 오페라의 역할에 대해서는 부정 ... «민중의소리, avril 13»
5
'민족주의 정치인'… 베르디의 두 얼굴
베르디는 친프랑스적인 입장에서 19세기 이탈리아 통일운동인 '리소르지멘토'에 깊숙이 관여한 인물이다. 내켜 하진 않았지만 그 공로로 통일 이탈리아에서 의원도 ... «서울신문, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 리소르지멘토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lisoleujimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur