Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "루부아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 루부아 EN CORÉEN

lubua
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 루부아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «루부아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 루부아 dans le dictionnaire coréen

Lubua Il était l'officier militaire en chef à l'âge de Louis XIV et le fondateur de l'armée française. Militariste de fer, il fut chef d'état-major dans les guerres flamandes et hollandaises et joua un rôle important dans la persécution protestante par l'abolition de l'édit de Nantes, et fut impliqué dans les affaires étrangères. 루부아 루이 14세 때의 최고군사책임자로 프랑스 육군의 창설자다. 철혈적 군국주의자로서 플랑드르전쟁, 네덜란드전쟁에서 참모역을 맡았고 ‘낭트칙령 폐지’에 의한 신교도의 박해에도 중요한 역할을 했으며 대외문제에도 관여했다.

Cliquez pour voir la définition originale de «루부아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 루부아


벨부아
belbua
뒤부아
dwibua
주느부아
juneubua
카페게르부아
kapegeleubua
레저부아
lejeobua
샤를부아
syaleulbua
탄부아
tanbua

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 루부아

베르니
베이
베일
베타고둥
베호포레스트파트리지
벤스
벤스의
루부
루부거샤오싼샤
붐바시
브난산맥
브라참나무
브르미술관
브린
브시엔느설경
블린
블린스키후두개거상기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 루부아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Synonymes et antonymes de 루부아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «루부아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 루부아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 루부아

Découvrez la traduction de 루부아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 루부아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «루부아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卢·萨沃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lou Savoie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lubua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लो सावोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو سافوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу Савойя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lou Savoie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু আল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lou Savoie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lou Savoie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lou Savoie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルー・ボア
130 millions de locuteurs

coréen

루부아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lou Savoie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lou Savoie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூ Savoie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लू Savoie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lou Savoie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lou Savoie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lou Savoie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу Савойя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lou Savoie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lou Savoie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lou Savoie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lou Savoie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lou Savoie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 루부아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «루부아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «루부아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 루부아 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «루부아»

Découvrez l'usage de 루부아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 루부아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
랭제뉘:
이는 그에게 그런 식으로 왕을 알현하는 것이 아니고, 루부아 대신이 왕에게 소개해 주어야 한다고 가르쳐 주었다. “그렇다면 나를 그 루부아 대신에게 데려다 주세요. 그가 분명히 나를 전하께 안내하겠죠.” “전하를 알현하는 것보다 루부아 대신을 알현 ...
볼테르, 2015
2
전쟁술 천줄읽기:
상태에서 방어하는 러한 교훈을 제공한 것은 보방(Vauban)이지만, 실제 로 그는 요새화할 필요가 있었던 많은 지점과 관련해 루부아(Louvois)와 격론을 벌였다. 이에 대한 금언을 제시하면 다음과 같다. (1) 요새 진지는 제차적(梯次的, inechelon) 및 3 ...
앙투안 앙리 조미니, 2015
3
레 미제라블 5
루이 11 세는 거기 에 트리스탕 과 함께 있고 , 프랑 수아 1 세는 뒤 프라 와 함께 있고 , 샤를 9 세는 그의 어머니 와 함께 있고 , 리슐리외 는 루이 13 세 와 함께 있고 , 루 부아 도 거기 에 있고 , 르 텔리 에 도 거기 에 있고 , 에베 르 와 마야 르 도 거기 에 ...
빅토르위고, 2012
4
검은 튤립
독자 들은 기억 하겠지만 , 한 장은 루 부아 후 작 의 편지 들을 불태 우라 는 대부 의 편지 였고 , 나머지 한 장은 코르 넬리 우스 의 유서 로서 검은 튤립 의 소 구근 을 로자 에게 물려 준다는 내용 을 담고 있었다 . 단 거기 에는 조건 이 있었는데 , 그녀 는 10 ...
알렉상드르뒤마, 2012
5
웃는 남자 (상): 열린책들 세계문학 085
[23] 루부아의 부친 미셸 르 텔리에를 가리킨다. [24] 말버러 공작 부인. 앤 여왕에게 큰 영향력을 행사하던 여인이다. 그리하여 〈앤의 텔리에(아비)〉라는 별명을 붙여 듯하다. 준 [25] 몰리에르의 작품 「타르튀프」의 주인공으로, 신심 깊은 척하는 위선자의 ...
빅토르 위고, 2011
6
천일야화 6: 열린책들 세계문학 141
... 동방 이슬람 역사의 지리 사전』 집필을 시작함. 1682년 36세 작은 지방에서 전해 내려오는 이야기 하나를 현대 그리스어로 번역함. 이는 그리스어를 쉽게 가르치기 위 한 목적으로 번역된 것임. 1683년 37세 루부아 밑에서 고사본과 주화를 수집하는 ...
앙투안 갈랑, 2011
7
레 미제라블(1~5 합본)
루이 11세는 거기에 트리스탕과 함께 있고, 프랑 수아 1세는 뒤프라와 함께 있고, 샤를 9세는 그의 어머니 와 함께 있고, 리슐리외는 루이 13세와 함께 있고, 루부아 도 거기에 있고, 르텔리에 도 거기에 있고, 에베르와 마야 르도 거기에 있으면서, 돌을 ...
빅토르위고, 2013
8
페로 동화집
<책소개> 17세기 말 프랑스 신구논쟁의 도화선이 된 페로. 자국 내의 문학 논쟁과는 별개로 그의 동화집은 지금도 지구촌 곳곳 아이 어른할 것 없이 독자들의 가슴을 뛰게 한다. ...
샤를 페로, 2012
9
드래곤 스튜던트 4권
키아라는 부아의 팔에 매달려 서럽게 울었다. “뭐야아! 이 배신자!” “도대체 뭐가?” 그냥 아무렇지도 않게 되묻는 이 모습만은 참으로 시안을 닮아 있는 부아였다. 이리하여 이런 저런 사건의 발생으로 부아는 아크시 안의 집에 가장 많이 드나든 여학생 ...
지미신, 2012
10
철혈의 제왕4
10,000명에 이르는 북부군의 계속되는 기습작전에 노아 부족연합은 당황할 수밖에 없었다. 비록 경계지역 이 많은 수의 전사 ... 그에 비해 우리는 부아켄트를 추종하는 자들때 문에 세력을 집중시키지 못하고 있습니다. 그 점이 문제 입니다." "흐음!
정우식, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «루부아»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 루부아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미식가들도 예찬하는 '듀발 르로아'
이 샴페인은 2002년 루부아에서 수확한 피노 누아 10%와 그랑 크뤼와 프리미에 크뤼에서 수확한 샤르도네 90%을 조합한 것이다. 오크통에서 숙성해 풍부한 향도 ... «머니투데이, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 루부아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lubua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur