Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "맥문동탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 맥문동탕 EN CORÉEN

maegmundongtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 맥문동탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «맥문동탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 맥문동탕 dans le dictionnaire coréen

McMundong-tang Prescription de médecine orientale. 맥문동탕 한의학상의 처방.

Cliquez pour voir la définition originale de «맥문동탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 맥문동탕


가감위령탕
gagam-wilyeongtang
가감유령탕
gagam-yulyeongtang
가감백통탕
gagambaegtongtang
가감시령탕
gagamsilyeongtang
가감소속명탕
gagamsosogmyeongtang
가미방기복령탕
gamibang-giboglyeongtang
가미복령탕
gamiboglyeongtang
가미개결서경탕
gamigaegyeolseogyeongtang
가미갈화해성탕
gamigalhwahaeseongtang
가미곽정탕
gamigwagjeongtang
가미이공탕
gamiigongtang
가미온경탕
gamiongyeongtang
가미사물조경탕
gamisamuljogyeongtang
가미서경탕
gamiseogyeongtang
가미승청탕
gamiseungcheongtang
가미시평탕
gamisipyeongtang
가미소청룡탕
gamisocheonglyongtang
가미소시호오령탕
gamisosihoolyeongtang
가미위령탕
gamiwilyeongtang
가미영선제통탕
gamiyeongseonjetongtang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 맥문동탕

멀렌
맥문동
맥문동
맥문동원지산
맥문동음자
맥문동인삼탕
맥문동정과
맥문동
맥문동
맥문동
맥문아재비
미욕절
미지황탕
미지황환
민빌
밀런
밀런땃쥐
밀런보고
밀런블레델

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 맥문동탕

천금맥문동탕
문동탕
가감백호
가감백중
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
행인맥문동탕
동탕
인삼맥문동탕
파혈산동탕
맥문동탕
사삼맥문동탕

Synonymes et antonymes de 맥문동탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맥문동탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 맥문동탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 맥문동탕

Découvrez la traduction de 맥문동탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 맥문동탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맥문동탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐maekmundong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maekmundong Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

McMundong-tang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग maekmundong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ maekmundong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан maekmundong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang maekmundong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং maekmundong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang maekmundong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

McMundong-tang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang maekmundong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メクムンドン湯
130 millions de locuteurs

coréen

맥문동탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tang maekmundong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang maekmundong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் maekmundong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र वास maekmundong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tang maekmundong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang maekmundong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang maekmundong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан maekmundong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang maekmundong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang maekmundong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang maekmundong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tang maekmundong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang maekmundong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 맥문동탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «맥문동탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맥문동탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 맥문동탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맥문동탕»

Découvrez l'usage de 맥문동탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맥문동탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 죽을 때까지 안아프며 살고싶다
맥문동탕과 청상 보화환이다. 맥문동 탕은 바짝 말라 건조해진 폐포를 자윤시켜주고 청상 보화환은 아직도 남아 있는 잔여 열을 꺼주면서 진액 을 보충시켜주는 효과가 있다. 두 번째는 장이 안 좋아서 마른기침이 나는 경우 촉촉하게 유지시킨다. 그러나 ...
송명희, 2015
2
아토피 치료될 수 있다
당귀작약산 (當歸芍藥散) ~金匱要略白与藥 8.0 澤慎各6.0 白朮當歸白获笭川芎各4.0 ○ 도인승기탕 (桃仁承氣湯) (一名桃承氣 ... 傷寒論麻黃甘草 2.0 杏仁各8.0 石膏 10.0 O 맥문동탕 (麥門冬湯) ~鍾要略 麥門冬 10.0 人參半夏甘草梗米各5.0 大召各2.0 ○
구본홍, 2006
3
동의내과학 - 408페이지
김규동. 225. 가미 자 완탕 (加明夫樂院漢) 자완 ( 국산 이 좋다 ) 6∼8 돈 천문동 o " 길 경 각각 2 돈 . 해 인 , 상백 피 , 감초 각각 1 돈 ∼ 1 돈 5 폰 . 현담 이 있으면 소 엽 1 돈 5 푼 을 가미 하여 물 에 달여 먹는다 . 사삼 맥문동 탕 (沙參參門李錫) 맥문동 , 백 ...
김규동, 1962
4
보약 - 424페이지
12) 맥문동 탕 맥문동 10 끼무 뭇 5) 인삼 4 감 초 2 대 추 3 횐쌀 10 우의 약 을 물 에 달 이 끼니 사이 에 빅 는다 . 하루 2 첩 , 잠자기 전에 1 첩 을 달여 먹으면 좋다 . c 작용 및 용도 ] ' 덜 펴 ] 음파 위음 을 보 하며 기 슬러 오르는 기를 내리 우고 인후 부위 ...
최태섭, 1983
5
국역 사가 집 - 5권 - 48페이지
... 창려 같이 치아 가 흔들린다 네 224 )我似昌蹇亦動搖 차 전의 (草典醫) 에게 맥문동 <麥門冬) 을 요구 하다 노병 이 얽힌 데다 소갈증 까지 또 어찌 하나 老桐繼綿抱渴何 긴긴 날 에 수시로 차 渥 이기만 좋아 한다네 H 長時復愛焦茶 날 위하여 맥문동 탕 ...
서거정, ‎민족문화추진회, 2004
6
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 6권 - 196페이지
다시 죽엽 맥문동 탕 에 청심환 을 조리 하여 올린 것을 복용 하였다 . 가래 와 열 이 풀리지 않아서 이다 . 4 일죽 엽차 에 청심환 1 환 을 복용 하였다 . 5 일 과루 인 OIL 雲 0 3 전쭝 에 청심환 과 죽력 (竹涯) 두 숟가락 을 조리 하여 올렸다 . 밤 에 또 1 환 을 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
7
약의 바른 이해 - 85페이지
1 알 최대 분량 ( g ) 3 약 약제 제 ' 처 % 구 분 말 v 란 맥 문 동 (麥門冬湯) 반 하 후 박 (半 호 厚朴湯) 마 황 ( a 黃湯) 30 ... 胡) 세 센 (細辛) 작 약 ( Z-b 藥) 생 강 (生晝) 대 추 (大觀) 진 피 (陳皮) 엔 삼 ( ) ,募) 맥문동 (麥門冬) 반 하 (半夏) 복 령 (積尋) ...
구영순편, 1996
8
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
9
광제비급 - 139페이지
처방 은 맥문동 2 돈 . 당귀 , 백작약 , 천화분 , 갈근 , 백 복령 , 인삼 각각 돈 . 오미자 10, 알 . 감초 4 푼 . 황백 3 푼 . 흥화 1 푼 을 물 에 달여 먹는다 . 혈하 로 난 소갈 에 는 활 혈 윤조 을 쑤는 다 . 처 방 은 천문동 맥문동 각각 1 돈 5 푼 . 당귀 , 숙지 황 ...
리경화, 1963
10
토끼전 전집 - 374페이지
... 한 돈 감 쵸 칠 푼 수 일 승 전반 연용 이십 여첩 을 쓰되 회무 동정 이라 설사 가 급하 오니 가감 백출 으로 잡수 시오 백출 ... 당귀 청궁 강할 목통 오미자 청문 동 맥문동 호황 연 당황 년 감미 군자 청서 육화 이원 익기탕 강활 도인 백사주 ...
김진영, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맥문동탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맥문동탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경희의료원, 골다공증 건강강좌 개최
이번 연구는 지속되는 마른기침에 한약제제인 맥문동탕의 효과를 확인하기 위해 진행된다. 대상은 8주 이상 마른기침이 지속되고 가래가 잘 나오지 않는 만 19~75세 ... «한국일보, oct 15»
2
경희대한방병원, 만성건성기침 임상연구 대상자 모집
이번 연구는 지속되는 마른기침에 한약제제인 맥문동탕의 효과를 확인하기 위해 진행된다. 대상은 8주 이상 마른기침이 지속되고 가래가 잘 나오지 않는 만 19~75세 ... «시사메디in, oct 15»
3
[최영철 기자의 건강萬事 | 알레르기 비염 해결사 : 이상곤 갑산한의원 …
이외에도 갑산한의원에서 개발한 여러 약재를 함께 쓴다. 소청룡탕은 부비동에 있는 누런 코를 몸 밖으로 배출하는 기능을 하며, 맥문동탕은 점액분비를 활발하게 해 ... «주간동아, août 15»
4
황사와 미세먼지, 이렇게 무서운 놈들이었어?
정희재 경희대학교한방병원 호흡기알레르기내과 교수는 "대표적인 처방으로 청상보하탕, 맥문동탕 및 청인 유쾌환 등의 트로키 제제 등이 있으며, 향기흡입요법으로 ... «오마이뉴스, mars 15»
5
한풍제약 '증비오비탕액'등 2종 시판 예정
한풍코프액(맥문동탕 양약복합처방)'은 맥문동탕에 티페피딘히벤즈산염 등 양약성분을 첨가한 액제로서 목이 붓고 아픈 인후통, 기침, 가래등 주로 쓸 수 있다. «메디포뉴스, mars 15»
6
[차은수의 한방소아 이야기] 소아천식
평소 주기적으로 아이의 호흡기 면역력을 강화하고 기관지를 부드럽고 촉촉하게 유지할 수 있도록 돕는 맥문동탕, 청상보하탕 등의 처방을 꾸준히 써 주면 천식이 ... «세계일보, oct 14»
7
"금연침 효과 높은데 비급여라…급여 전환 요구"
또 육군자탕을 비롯해 맥문동탕, 인삼양폐탕 등 금연관련 된 한약제제 급여화도 촉구했다. 한의협은 “금연침은 현행 한방침술 중 분구침술의 한 종목으로 '분구침술료 ... «청년의사, sept 14»
8
경남제약, 감기약 3종 시리즈 출시
감기증상에 따라 3종으로 출시됐으며, 종합감기약인 보감탕액 (갈근탕 복합처방)과 코감기약 보감탕노즈액 (소청룡탕 복합처방), 기침감기약 보감탕코프액 (맥문동탕 ... «의약뉴스, nov 12»
9
코 막혀 입으로 숨 쉬는 아이에겐 껌·테이핑 요법이 효과적
한방치료는 코막힘의 원인과 건강 상태에 다라 소청룡탕·형개연교탕·맥문동탕·신비탕을 가감해 사용했다. 소청룡탕엔 마황·백작약·오미자 등 8가지 한약재가 동원 ... «아시아투데이, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맥문동탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maegmundongtang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur