Signification de "파혈산동탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 파혈산동탕 EN CORÉEN
파
혈
산
동
탕
pa
hyeol
san
dong
tang
QUE SIGNIFIE 파혈산동탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «파혈산동탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 파혈산동탕 dans le dictionnaire coréen
Sang Shandong Tang Contrairement à la circulation sanguine de l'eau chaude (苦 血 消 痛 湯) · Aussi appelé sources d'eau chaude. Qualité de l'eau (bail d'eau: 12 grammes jusqu'à ce que la fumée soit enlevée), 8 grammes d'allium, gigantium, 胡胡, 6 grammes d'alun, ganghwamun, pare-brise (Coupe-vent), couronne (gyeongsik) chaque 4g, musc (musc) 2g. ["Dong-bok-bang" (Dong-bok-gwan) ") Il est utilisé pour rendre la taille et le côté du dos douloureux et douloureux et difficile à tourner ou à déplacer. Divisez le médicament ci-dessus en 2 comprimés et mélangez-le avec 2: 1 d'alcool et d'eau. 파혈산동탕 달리 파혈소통탕(破血消痛湯) · 파혈산어탕(破血散瘀湯)이라고도 함. 수질(水蛭: 연기가 나지 않을 때까지 덖아서 따로 가루 낸 것) 12g, 연교(連翹) · 당귀(當歸) · 시호(柴胡) 각 8g, 소목(蘇木) 6g, 강활(羌活) · 방풍(防風) · 계심(桂心) 각 4g, 사향(麝香) 2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 떨어졌거나 접질린 탓으로 어혈이 몰려서 허리와 옆구리가 결리고 아프며 몸을 돌리거나 움직이기 힘들어 하는 데 쓴다. 위의 약을 2첩으로 나누어 술과 물을 2:1로 섞은 데에 달여 찌끼를 버린 다음 수질과 사향을 타서 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «파혈산동탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 파혈산동탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파혈산동탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파혈산동탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 파혈산동탕 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파혈산동탕»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 파혈산동탕 est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파혈산동탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pahyeolsandongtang>. Mai 2024 ».