Signification de "맹씨행단" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 맹씨행단 EN CORÉEN

맹	씨	행	단
maeng	ssi	haeng	dan

QUE SIGNIFIE 맹씨행단 EN CORÉEN

Nord-est

Il est situé à Chungcheongbuk-eup, Asan-si, Chungcheongnam-do. Il est situé à 6 km de la ville d'Asan après avoir traversé l'Oncheon-dong et la rive gauche. Il y a une maison de ginkgo de 600 ans et un manoir dans le centre d'Asan Munchan, qui est la plus ancienne maison privée en Corée. Derrière la demeure, il y a le Temple Saduksa, un sanctuaire qui entoure Jungjungseong et son père Jukdo et Jubuchung. Il est supposé avoir été appelé le Hangang parce qu'il a un énorme ginkgo, mais il est également présumé être devenu le point d'accrochage du lieu d'étude.

TRADUCTION DE 맹씨행단

Découvrez la traduction de 맹씨행단 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 맹씨행단 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맹씨행단» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - espagnol: haengdan Maengssi
• Traducteur Français - anglais: Maenjang Branch
• Traducteur Français - hindi: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - arabe: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - russe: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - portugais: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - bengali: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - français: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - malaisien: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - allemand: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - japonais: メンさん行端
• coréen: 맹씨행단
• Traducteur Français - javanais: Cabang Maenjang
• Traducteur Français - vietnamien: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - tamoul: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - marathi: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - turc: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - italien: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - polonais: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - ukrainien: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - roumain: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - grec: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - afrikaans: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - suédois: Maengssi haengdan
• Traducteur Français - norvégien: Maengssi haengdan

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹씨행단»

Découvrez l'usage de 맹씨행단 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맹씨행단 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스

맹씨행단 배방면 중리. 배방면사무소 0415402603 경부고속도로 천안IC → 21번 국도 → 신도리코 앞 사거리 → 좌부동삼거리 → 623번 지방도 → 초원APT → 맹씨행단 설화산 능선을 사이에 두고 외암민속마을 반대편인 동쪽으로 가면 맹사성고택 ...

유연태, 2013

걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 232페이지

번창하게 중심으로 등을 맹씨행단 아산시 배방면 중리에 있는 맹씨행단(孟氏杏亶·사적 제109호)은 조선 초기 청백리로 유명한 고불 맹사성(1360~1438) 의 집안이 살던 곳이다. 경내엔 고려 말 두문동(杜門洞) 72현인 맹유, 맹희도, 맹사성의 위패를 ...

한국여행작가협회, 2013

한국 주거 역사 와 문화 - 23페이지

고려 시대 의 주택 도 현존 하는 주택 으로 는 여말 선초 (麗末鮮) J ) 에 건립 된 젓 으로 추정 되는 맹씨 행단 (孟氏吉 1 朗 10 ) 밖에 없어 문현 자료 등 을 통 하여 추정 할 뿐인데 . 문헌 으로 는 서긍 <徐鏡) 이 저술 한 < 선화 봉사 고려 도 경 ( A : + D 奉使 ...

백영흠, ‎안옥희, 2003

인간 의 길 시대 의 풍경 - 382페이지

향촌 사회 기행 ' 의 마지막 여로 로 찾은 ' 맹씨 행단 (益氏容道) 은 설화 산 반대쪽 기슭 에 놓여 있다 . 출세간 (出世間) 과 세간 에 관한 유교 적 자 연관 은 이곳 에서도 살필 수 있다 . 여말 선초 의 청백리 맹사성 의 고택 은 최영 (崔營, 1316 ~ 88 ) 장군 이 ...

박태순, 2008

한옥 의 향기 - 10페이지

고불 맹사성 의 옛집 , 맹씨 행단 강호 江湖 에봄 이 드니 미친 홍 與 이절 로 난다 탁 료계 변 濁靜溪邊 에 금린 어뒤 鑛倉. 안주 ' %酒 삼고 이몸 이 한가 聞暇 하옴 도 역군 은 · 뮤 恩 이 샷다 국내 옛 살림집 중 가장 오래된 것으로 첫손 에 꼽히는 집 이 온양 ...

신영훈, ‎김대벽, 2000

21세기한국대표명수필선 - 244페이지

3 온양 에서 열린 수필 문학 세미나 를 마치고 인근 에 있는 맹씨 행단 (亂氏畜檀) 을 찾기 로 했다 . 내가 시간 을 내어 문학 세미나 에 참석 하 는 것은 평소 글 로만 익혀 오던 필자 들 과 만날 수 있다는 기대감 때문 이다 . 맹씨 행단 은 조선 시대 명재상 ...

도창회, 2005

한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 197페이지

사적 제 109 호로 지정된 맹씨 행단 은 말 그대로 맹씨 가 사는 은행 나무 단 이 있는 집 으로 , 맹사성 의 고택 과 구과 정 (九機亭) 등 을 포함 한다 . 고택 안에 자리한 거대한 두 그루 의 은행 나무 는 바라 보기 만 해도 경외심 을 자 아 내게 한다 .

이영관, 2011

한국 의 창 ?문 - 101페이지

아산 맹씨 행단 도 9. 용 흥 궁 사랑 재 도 10. 청풍 후산리 고가 도 11. 통도사 영산전 도 12. 동 도사 용 화전 도 13. 범어사 나한전 도 14. 운문사 비로전 도 15. 안동 귀봉 종택 도 16. 통도사 적 보궁 도 17. 금오 서원 정 학당 도 18. 선운사 대응 전 도 19.

임석재, 2005

우리가살아온집, 우리가살아갈집: 서윤영의우리건축이야기 - 36페이지

맹씨 행단 안채 배치 평면도 || 고려 말 에 건립 된 맹씨 행 단 은 현존 하는 가장 오래된 주거 건축물 로 , 안채 는 H 자형 의 평면 에 두 칸 짜리 마루 와 양옆 에 네 개의 방이 있을 뿐 뒷마루 가 보이 지 않는다 . 발달 한 형식 으로 , 그 전까지 는 이렇다 할 ...

서윤영, 2007

한국 전통 조경 - 199페이지

이단 에 닌형 의 본채 건물 이 서 있는데 본채 는 정면 4 칸 , 측면 3 칸 의 팔작 건물 로 중앙 2 칸 이 대청 이고 양측 칸 이 (31 ) 아산 맹씨 행단 ( FLo 孟氏苦賣) 온양읍 에서 보면 동남쪽 으로 차령 산맥 이 핼어 있다 . 이 산맥 의 한 줄기 가 내려 오다 큰 산 ...

정재훈, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맹씨행단»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맹씨행단 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

문화재청, '2015년도 생생문화재 사업 105선' 선정

명문·명가·명촌의 내림 문화 체험사업으로 충남 '아산맹씨행단'(사적 제109호)을 활용한 '맹씨 행단이 들려주는 조선 시대 명재상 이야기'와 경북 '경주 월성'(사적 ... «뉴스1, oct 14»

홍대문화예술평생교육원, 실생활에 필요한 미술이론 강좌 개설

가옥의 연구대상은 맹씨행단(아산시 배방면 중리에 있으며 조선 세종 때 청백리로 널리 알려진 정승 맹사성(古佛 孟思誠 ; 1360∼1438)의 고택)을 시작으로 500여년 ... «브릿지경제, août 14»

몸과 마음이 포근한 겨울 여행지, 아산

그가 살았던 맹씨행단 역시 그의 평소 성품을 닮았다. 맹씨행단이란 맹씨 집안이 사는 은행나무집을 뜻한다. 마당에 우뚝 선 은행나무를 보는 순간 그 고고한 시간의 ... «경향신문, déc 13»

성보의 풍수여행-5 '대전청사의 한심한 풍수지리'

이 도투마리의 대표적인 가옥으로는 아산의 맹씨행단등이 있다. 예로부터 이 도무마리집은 안동의 전통적인 겹집의 이름인데 중앙의 공간을 비우면 工자가 되는 특징 ... «남양주투데이, oct 13»

고향처럼 포근한 곳…볼거리·즐길거리도 가득

맹씨행단은 맹씨 집안이 사는 은행나무집을 뜻한다. 고택의 소박함이 우리가 알고 있는 맹사성의 검소한 생활을 짐작케 한다. 맹사성은 조선 초기 세종 때 영의정을 ... «대한민국정책포털 korea.kr, janv 13»

정보화와 전통 가옥의 궁합은?

외암마을의 주산인 설화산 뒤로 고려 말 최영 장군이 사위 맹사성에게 물려주었다는 맹씨행단(孟氏杏亶)이 있다. 맹씨행단은 남한에 현존하는 가장 오래된 한옥이다. «동아사이언스, sept 12»

온천욕 뒤에 먹는 국밥 맛이라

아산시 배방면 중리, 600년 된 두 그루 은행나무(맹씨행단) 옆에 그가 살던 소박하고도 아름다운 고택이 있다. '…강호에 가을이 드니 고기마다 살져 있다….' 그가 지은 ... «한겨레, nov 10»

['杜門不出' 두문동 72賢을 찾아서④｜신창 맹씨의 맹유와 맹희도]

그곳이 바로 온양에 있는 맹씨행단(孟氏杏亶)이다. 맹씨행단은 우리나라에서 가장 오래된 민가 건물이기도 하다. 전형적인 고려식 건축물인 좌우 대칭형의 工 자형 ... «주간동아, nov 05»