Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "맹아림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 맹아림 EN CORÉEN

maengalim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 맹아림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «맹아림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 맹아림 dans le dictionnaire coréen

Sore Après avoir coupé les arbres, les arbres ont été cultivés par la cécité dans la racine. Les peuplements forestiers. 맹아림 임목을 벌채(伐採)한 후 근주(根株)에서 발생한 맹아에 의해 성림(成林)이 된 임분(林分).

Cliquez pour voir la définition originale de «맹아림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 맹아림


백일상차림
baeg-ilsangchalim
바림
balim
반상차림
bansangchalim
달가림
dalgalim
돌상차림
dolsangchalim
가림
galim
가산불교대사림
gasanbulgyodaesalim
김자림
gimjalim
김사림
gimsalim
교자상차림
gyojasangchalim
이다림
idalim
이가림
igalim
문관사림
mungwansalim
나림
nalim
나사림
nasalim
사림
salim
상차림
sangchalim
석원사림
seog-wonsalim
시다림
sidalim
원창둥야자림
wonchangdung-yajalim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 맹아림

선리
성리
세형
수갱
수잎코박쥐
신탐탕
씨행단
안모극
암집
영재
외선
인귀
인덕담가
인덕담경
인독경업

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 맹아림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
게로멘크
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검정콩호두조
검마산자연휴양
거수

Synonymes et antonymes de 맹아림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹아림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 맹아림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 맹아림

Découvrez la traduction de 맹아림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 맹아림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맹아림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

萌芽林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grove en ciernes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wince
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नवोदित ग्रोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في مهدها بستان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баддинг роща
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brotamento bosque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদীয়মান উপবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeunes filles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tunas grove
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angehende Hain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

萌芽林
130 millions de locuteurs

coréen

맹아림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wince
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vừa chớm nở lùm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளரும் தோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होतकरू ग्रोव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tomurcuklanma korusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in erba boschetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pączkowanie gaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баддінг гай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmugurire Grove
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φερέλπιδες άλσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontluikende bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spirande grove
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spirende lund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 맹아림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «맹아림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맹아림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 맹아림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맹아림»

Découvrez l'usage de 맹아림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맹아림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
農村林業 - 5페이지
녹비 (線殿田林) 종래 산 에서 얻는 녹비 는 야산 에 자생 하는 나무 의 어린 맹아 를 찔 라서 이용 하여 왔으며 이것이 우리나라 온대림 상의 주 임 목인 참나무 가 자라는 것을 해치는 주요한 동기 가 되어 왔으 므 로 앞으로도 계속 하여 산 에서 녹비 를 ...
玄信圭, 1964
2
역주 조선 의 임수 - 134페이지
4, 임황 : 서쪽 의 고양 수 와 접하는 부근 에는 흉고 직경 loocul 내외 의 느릅 나무 , 느티 나무 , 회화 나무 등 이 군데 군데 서 있고 , 상수리 나무 의 맹아 림 이 총생 (最 삭 7J 하고 있지만 밤나무 . 감나무 . 곰솔 등 의 식재 수 에 의한 순수한 인공 식 재림 ( / ...
德光宜之, 2007
3
[세트] 편월 (전9권/완결)
마침 날이 활짝 개어 오늘은 잡가군 전체가 막주군이 있을 법만 수 을 뒤지는 수색전에 참여하기로 결정된 것이다. 물론 그 대장은 이번에도 편월이었다. 출격하기 직전에야 편월은 옥에 갇혀 있는 맹아를 은밀히 불러 옆을 따르게 했다. 미리부터 석방 ...
황기록, 2012
4
편월 3
마침 날이 활짝 개어 오늘은 잡가군 전체가 막주군이 있을 법만 수 을 뒤지는 수색전에 참여하기로 결정된 것이다. 물론 그 대장은 이번에도 편월이었다. 출격하기 직전에야 편월은 옥에 갇혀 있는 맹아를 은밀히 불러 옆을 따르게 했다. 미리부터 석방 ...
황기록, 2012
5
한국문학사의 시각(창비신서 52) - 205페이지
사삳 주 上 도시 에 있어서 는 상 언콰 수 공언 이 상당 머 잰 겐숟 土 석 근 내걱 곈콴 의 가능성 이 맹아 상태 로 노 이고 있나 . 그러斗 그 맹아 는 아칙 미약 한 상태 로서 새 ... 기 까치 에 도 기나 이 뫈 上 했나 . 눈촌 사희 에서 의 제반 工 순이 난로 악콰 ...
임형택, 1997
6
明末.清初社會 의 照明 - 131페이지
卷' 맹아 ' 는 일 종 의 새롭고 선진 적인 생산 관계 로서 , 중도 요절 (中途天祈) 하는 것이 아니 고 , 계승 성 . 연속성 · 발전 단계 성 이 ... 부축 부 (傳規夫) 등 의 전국 시 대출 현설 (戰國時代出現脫) , 요회 (錄倉林) . 장수 팽 ( 휴 w 彭) 등 의 양 한시 대출 ...
吳金成, 1990
7
啓林朴泰植教授華甲紀念論叢 - 265페이지
오리 나무 등 의 速成樹 를 심어 서 짱 은 벌기 로 皆 + Ii 적 인 윤별 을 하고 맹아 갱신 을 하는 것으로 작업 방법 을 생각 ... 이와 같은 발전 과정 을 거친 연료 은 조림 당시에 는 연료 으로 취급 되었다 해도 , 현 시점 에서는 일 반 적인 연료 의 속성 ...
朴泰植, 1985
8
신도무쌍 4
본격적인 대결에 들어가자 사내는 처음에 오호맹아에 속수무책이 던 모습이 아닌, 강호의 노련한 절정고수의 면모를 보였다. ... 그런 그와 대등한 싸움을 벌이는 자의 등장으로도 모자라 마교의 그 자라는 혼살(魂殺)과 경지가 비슷하다는 굉음벽도의 ...
사도연, 2013
9
현대 민주주의 논 - 112페이지
... 의 맹아 는 1843 년 초 의 라인 신문 기사 「 오 셉두 신원 의 번호 」 와 1843 넌 『 례켐 법 겔다 비판 」 에서부터 나타난다 . 그러나 여기 에서는 이전 ... Cw V 引. 1 . 226 一 28 E . 1842 넌 「 세 6 희 라인 주 의희 의 誰莘 삼 도벌 법 에 관한 논쟁 」 에서 ...
손호철, 1992
10
고독한 공생 - 밀레니엄 시기 소설 담론
17) 그렇다고 해서 모든 무질서의 혼돈스런 열 이 허용될 수 있는 것은 아니다. 수신자의 자유 로운 선택을 열려 있는텍스 트는 그 안에 형식 형성의 맹아를 지니고 있다. 이 최소 요건이야말로 무한한 잠재력이 아닌 제한된 잠재력, 통제 불가능한 ...
우찬제, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맹아림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맹아림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[제주 곶자왈의 재발견, 세계인의 보물로](7)곶자왈의 숲과 식생변화(상)
맹아(萌芽)는 싹을 뜻하는 한자로, 맹아림은 그루터기에서 싹이 자라나 숲을 이룬 ... 을 제외하면 중산간 이하의 오름과 목장 주변의 삼나무와 곰솔이 식재된 침엽수림, ... «한라일보, août 15»
2
고성 산불 그후 20년, 조림지와 자연복원지 차이
하지만 산불 피해목에서 빠르게 성장한 참나무류 맹아림이 중심이 된 자연복원지에 비해서는 아무래도 빈약한 느낌이었다. fire3.jpg » 고성군 죽왕면 송지호 주변 ... «한겨레, avril 15»
3
살아있음이 아름다운 이유를 알다
맹아는 싹 또는 움 '맹(萌)'과 싹 '아(芽)'가 합쳐진 말이니 맹아림은 나무가 베어진 뒤 ... 산림청은 산림행정용어 순화한다며 맹아를 움으로 바꿔 부르라 하고 있으나 ... «제민일보, oct 14»
4
희귀종 도란도란 '비밀숲'…제주살이 비밀 품고 있네
과거 마을 주민들이 땔감용 등으로 나무를 많이 벌채한 뒤, 나무 밑동에서 새순이 돋아나 나무줄기로 변한 맹아림이 됐다고 김 연구사는 설명했다. 참식나무, 해송 등이 ... «한겨레, mai 13»
5
가축분뇨액비로 간척지 포플러 조성
가축분뇨를 재활용한 퇴액비 시비해 방치된 김포 간척지를 연간 1만㎡당 19톤의 가량 목질계 바이오매스를 생산할 수 있는 포플러 단벌기맹아림으로 조성한 성과가 ... «한국조경신문, juin 11»
6
“간척지 포플러에 가축분뇨액비로 바이오매스 생산증대”
국립산림과학원(원장 구길본)은 방치된 간척지에 포플러 단벌기맹아림(SRC)을 조성하고 자동 공급장치로 가축분뇨액비를 시비하여 목질계 바이오매스를 대량 생산 ... «산림신문, juin 11»
7
붉가시나무·완도호랑가시·동백나무… 국내최대 난대림 자생지
이 때문에 현재 남아 있는 난대림은 수령 30~40년이 많고 대부분 잘린 둥치에서 돋아난 여러 그루의 맹아림으로 이뤄졌다. 이석면 연구사는 “훼손되지 않은 난대림은 ... «한겨레, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맹아림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maeng-alim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur