Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마라스키노" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마라스키노 EN CORÉEN

malaseukino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마라스키노 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마라스키노» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 마라스키노 dans le dictionnaire coréen

Maraschino C'est une sorte d'eau-de-vie de cerise qui est faite à partir de marasca, une cerise sauvage aigre et noire cultivée dans la région de Dalmatie dans le sud-ouest de la Bosnie-Herzégovine. 마라스키노 혼성주(混成酒)인 체리브랜디의 일종으로, 보스니아헤르체고비나 남서부에 있는 달마티아 지방에서 재배하는 신맛의 검은 야생버찌인 마라스카(marasca)를 원료로 하여 만든 술.

Cliquez pour voir la définition originale de «마라스키노» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마라스키노


발다키노
baldakino
도메니키노
domenikino
가가미노
gagamino
간델리노
gandellino
간디노
gandino
간지노
ganjino
가티노
gatino
게르치노
geleuchino
급조이노
geubjoino
그레이노
geuleino
기미노
gimino
구에르치노
gueleuchino
하비키노
habikino
헤레키노
helekino
이치키쿠시키노
ichikikusikino
자키노
jakino
키노
kino
코테키노
kotekino
나바리노
nabalino
나라시노
nalasino

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마라스키노

마라뇬강
마라
마라도본향
마라도천연보호구역
마라
마라무레슈주
마라세나
마라솔레하
마라수엘라
마라스무스
마라
마라
마라요우훠
마라우육
마라
마라조섬
마라
마라지온
마라카스
마라카이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마라스키노

가자
가즈
가르체
가르냐
갈가냐
갈리아
가미후라
가타
가와치나가
가와
고하나조
고르
고모모조
고모
곤륜
고우노모

Synonymes et antonymes de 마라스키노 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마라스키노»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마라스키노 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마라스키노

Découvrez la traduction de 마라스키노 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마라스키노 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마라스키노» en coréen.

Traducteur Français - chinois

樱桃酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marrasquino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maraschino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maraschino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maraschino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мараскин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marasquino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো রঙের একধরনের চেরী থেকে তৈরি মদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marasquin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maraschino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maraschinokirsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラスキーノ
130 millions de locuteurs

coréen

마라스키노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maraschino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maraschino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரஸ்சினோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maraschino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiraz likörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maraschino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maraschino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мараськін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maraschino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαρασκίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maraschino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maraschino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maraschino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마라스키노

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마라스키노»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마라스키노» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마라스키노 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마라스키노»

Découvrez l'usage de 마라스키노 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마라스키노 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여리원베이커리에는 케이크가 없다 2:
입을 특히 “마라스키노? 맛은 아직 안 봤는데 가나슈가 좀 묽게 거 같아서 영 불안하네. 형, 마라스키노 병에 밀짚이 인 모양 봤지? 그게 왜 그런지 알아요? 그리고 유명하냐면요. 나폴레옹도 즐겨 마셨다고 하던데 폴레옹이야 워낙 즐겨 마신 술이 많았고 ...
감자꽃, 2015
2
[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)
사람들의 합창소리가 클수록 효과가 배가되며 그 축복의 형태는 향기와 편안함을 주며 사람을 안정시켜준다. . 루크르도 마라스키노(Luxardo maraschino) : 32레벨. 대마법사 마라스키노만의 마법으로 현재 전수되지 않고 있다. 어떤 형태의 마법 인지 ...
김효진, 2013
3
위니즈의 아이들 5 (개정판) (완결)
루크르도 마라스키노(Luxardo maraschino) : 32레벨. 대마법사 마라스키노만의 마법으로 현재 전수되지 않고 있다. 어떤 형태의 마법 인지 밝혀지지 않았다. . 르제 아프리콧(Lejay-apricot) : 15-39 소리를 제어하며 소리로 공 격을 할 수 있다. 초음파나 ...
김효진, 2013
4
인생의 첫출발
제가 시내에서 보낸 건 고작 사흘이고 감옥에 서 지낸 게 보름이라, 실상 본 게 아무것도 없지요, 마라스키노를 추수하는 밭조차도요.” 쉰네르가 대답했다. “지금 댁을 놀리는 거요.” 조르주가 레제 영감에 게 말했다. “마라스키노는 통에서 나오거든요.
오노레 드 발자크, 2008
5
진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드
위스키(전통적으로 라이 위스키), 달콤한 이탈리아산 적색 와인인 스위트 베르무트(sweet vermouth), 쓴맛을 내는 술(보통 럼에 쓴맛의 약재를 넣어 만든 앙고스투라 (Angostura)), 설탕에 절인 마라스키노 체리(Maraschino cherry)로 만드는 클래식한 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, ‎박다솜 역, 2014
6
마담 보바리
그때 그녀 는 마라 스키 노 술 이든 아이스크림 을 먹 고 있었는데 은 으로 도금 한 조개 모양 의 접시 를 왼손 에 들고 숟가 락 을 입 에 넣은 채 눈 을 반쯤 감았 다 . 어떤 부인 이 그녀 곁에서 부채 를 떨어 뜨렸다 . 어떤 냠 자가 마침 춤 을 추며 지나가고 ...
귀스타브플로베르, 2012
7
천국 주식회사
그리고 기본 시럽과 마라스키노 체리 세 개 를 추가했다. 그가 조심스럽게 진을 더하고 있는데 노 시그램 병에서 떨어져 버렸다.「젠장.」 그가 말했다.「좋은 진을 버리게 생겼네.」 그가 샘을 곁눈으로 보았다.「더블 샷도 괜찮죠?」「당연하죠!」 샘이 무례 ...
사이먼 리치, 2014
8
무엇을 할 것인가 (상): 열린책들 세계문학 088
그러나 요리사 이야기가 나오자 그녀는 노 여움을 거두고 짐짓 진지한 표정을 지었다.「알겠어요,〈갈루브 치끄〉. [36] 저녁 식사에 ... 이 술을 마시지 않는다는 걸 알겠습 니다. 하지만 그래도 그렇지, 마리아 알렉세예브나, 젊은 여자들 도 〈마라스키〉[ ...
니꼴라이 체르니셰프스끼, 2011
9
칵테일처럼 달콤하게 사랑하다
... 레몬주스, 오렌지 큐라소, 마라스키노를 넣고는 스트레이너와 톱을 막은 뒤, 셰이커를 흔들었다. 그리고 적당히 섞였을 때쯤, 톱 을 열고 한쪽으로 밀어둔 글라스 위로 쪼르르 칵테일을 담았다. 그러자 오렌지 빛을 내는 칵테일이 글라스에서 ...
유아현, 2011
10
사라진 헤밍웨이를 찾아서: 한 편의 스릴러 영화처럼 반전을 거듭하는 미스터리 추리물!
그래이프 프루트 1/2개 .... 마라스키노 체리 주스 6 방울 위 재료를 가루얼음과 함께 믹서에 넣는다. 세게 저은 다음 거품을 남긴다. 소설을 읽는 동안 이 멋진 헤밍웨이의 음료와 함께 하길 권한다. 단, 지나친 과음으로 인한 각종 숙취는 책임질 수 없음.
다이앤 길버트 매드슨, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마라스키노»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마라스키노 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
샌즈 마카오의 코파 스테이크하우스 신메뉴 출시
... Giant Banana Split): 시그니처 바나나 스플릿은 초콜렛, 바닐라, 딸기 아이스크림 그리고 아몬드, 초코렛 소스, 거품크림, 비스킷과 마라스키노 체리가 올려진다. «뉴스프라이데이, nov 15»
2
칼로리·알코올 제로에 톡 쏘는 상쾌함 … 분위기·건강 다 잡아봐?
호밀 위스키 35㎖와 그랑 마르니에(코냑에 오렌지 향이 나는 혼성주) 15㎖를 칵테일 제조용기에 담고 마라스키노(체리의 일종) 즙 7.5㎖, 레몬주스 15㎖, 애버츠 비터 ... «JTBC, nov 15»
3
한잔 술로 떠나는 세계 여행… 추억에 취하다
딸기나 바나나 등 과일을 곁들인 다이키리를 비롯해 럼주에 설탕 없이 라임만 넣은 '파파 헤밍웨이', 야생 버찌로 만든 술인 마라스키노를 베이스로 사용한 '다이키리 ... «한국일보, août 15»
4
칵테일 왕의 귀환
뭐, 직접 써먹을 기회가 없다면, 동네 술집에서 이렇게 만들어달라고 청해도 무방하다. 1. 입문용_클래식 베르무트 칵테일 50ml_스위트 베르무트 3ml_마라스키노 «일요신문, juin 15»
5
'로열베이비' 모유아이스크림ㆍ쿠키 세트…英 푸드도 왕실 위엄
스페어는 레몬 주스와 마라스키노, 타우니 포트가 들어가 보다 상큼하고 강한 맛이 난다. 이 바에선 에어를 주문하면 스페어를 무료로 제공하는 이벤트를 진행 중이다. «헤럴드경제, mai 15»
6
데이비드 메이어스, 마리나 베이 샌즈에 어드리프트 레스토랑 오픈
결과: 오래 묵은 다크럼, 베네딕틴, 마라스키노 리큐어와 오렌지 비터스를 넣어 재창조한 싱가포르 슬링 같은 고전적인 칵테일처럼, 핌스 No1, 레몬, 샴페인, 계절 현지 ... «뉴스프라이데이, févr 15»
7
인공 착색료의 위험성
이 증거를 기반으로 식품의약국은 1984년 적색 3호를 금지하는 행보를 보였으나, 여전히 마라스키노 체리, 사탕 등의 식품에서 찾아볼 수 있다. 식품의약국은 1990년 ... «대기원시보, déc 14»
8
온라인강좌 '마라스키노' 실용 연애의 기술 전수
가벼운 만남이 대세라고 하지만 이성과의 만남 자체가 어려운 모태솔로들이 적지 않다. 또 모태솔로는 아니더라도 이성 교제를 부담스러워하거나 두려워하는 연애 ... «전자신문, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마라스키노 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/malaseukino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur