Signification de "마령중량" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 마령중량 EN CORÉEN
마
령
중
량
ma
lyeong
jung
lyang
QUE SIGNIFIE 마령중량 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «마령중량» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Poids de la verrue
마령중량
▪ Le poids est déterminé en fonction de l'âge et du sexe du cheval, tel que déterminé par les règlements. ▪ Il ne s'agit pas d'un système de pondération pour les chevaux de course, mais d'un système de poids utile pour trouver d'excellents chevaux en donnant une chance à un bon cheval de gagner. ▪ 마령중량은 말의 나이와 성별에 따라 부담중량이 이미 규정에 의해 정해진 대로 결정되는 것이다. ▪ 이는 경주마들에게 우승의 기회를 균등히 주는 것이 아니라, 반대로 우수한 말에게 우승의 기회를 많이 줌으로써 진정으로 우수한 말을 발굴하는 데 유용한 중량제도다....
Dans le cas des courses de chevaux, il s'agit du poids du cheval en fonction de son âge. Les poids sont pondérés en fonction de l'âge des chevaux, \u0026 nbsp; le poids de chaque race, en fonction de la somme des prix payés par chaque cheval de course pour une certaine période de temps, pour donner à chaque cheval de course une chance de gagner \u0026 nbsp; Il y a un poids de handicap créé par un membre du comité professionnel. Dans le cas du poids de pesée, un enfant de 3 ans pesait 54 kg, un enfant de 4 ans pesait 55 kg, un enfant de 5 ans pesait 56 kg, un enfant de 6-7 ans pesait 57 kg et un enfant de plus de 8 ans pesait 56 kg. Cependant, la jument et le gesema sont réduits de 1 kg chacun à l'âge. 마령중량 경마에서, 말의 나이에 따른 부담중량을 말한다. 부담중량은 말의 연령에 따라 규정된 마령중량, 일정 기간 동안 각 경주마가 벌어들인 상금의 합계에 따라 차등을 주는 별정중량, 각 경주마에게 우승의 기회를 주기 위해 경주마의 능력별로 핸디캡전문위원에 의해 작성되는 핸디캡중량이 있다. 마령중량의 경우 3세마는 54㎏, 4세마는 55㎏, 5세마는 56㎏, 6∼7세마는 57㎏, 8세마 이상은 56㎏이다. 단, 암말과 거세마는 해당 나이에서 각각 1㎏씩 감해준다.
Cliquez pour voir la définition originale de «마령중량» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 마령중량 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마령중량» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마령중량» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 마령중량 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마령중량»
Découvrez l'usage de 마령중량 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마령중량 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國馬事會半世紀史 - 303페이지
... 견습 기수 와 기성 기수 간의 경주 형평 을 고려 하여 기수 의 기숭 기술 과 경험 정도 에 따라 중량 갑 량제 를 실시 하였다 . ... 의 중량 을 감량 해 주는 것으로 , 1974 닌 부터 경주 편성 시 내 국산마 에 대해 마령 중량 에 서 IK 용를 감량 하였으나 89. 1.
韓國馬事會, 1993
2
軍人日記 - 121페이지
무엇 엔지 알 수 없으나 대접전 이 있을 것만 같은 중량 과 압력 에 주위 가 MEl - 져 들어 가는 감 이 있다 . ... 저 마령 (麗嶺) 너머 에는 천 패한 전우 들의 시쳬 가 창공 을 바라 보고 원한 속 에서 괴뢰 들을 저주 하고 있올 것으로 안다 . al 대 용사 들은 길이 ...
太倫基, 1985
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마령중량»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마령중량 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[경마] 에스메랄다 vs. 국내 듀오, 한국 첫 국제오픈의 승자는?
렛츠런 파크 서울에서 7일 뚝섬배(GⅢ·1400m, 5세↓·마령중량) 대상경주가 열린다. 이번 대회는 국제초청이 아닌 자비 출전으로 치러지는 한국 첫 국제오픈경주로 ... «중앙일보, juin 15»
2
첫 국제오픈경주 뚝섬배 누가 여왕에 오를까
오는 6월 7일(일) 렛츠런파크 서울 제9경주(국제OPEN, 1400M, 5세↓, 마령중량)로 열리는 뚝섬배(GⅢ) 대상경주가, 한국 최초의 국제오픈경주로 관심을 끌고 있다. «동아일보, juin 15»
3
7월 GⅢ 누가 갈래? 24일 헤럴드경제배 주목!
7월에 렛츠런파크 부산경남에서 오픈경주로 열리는 부산광역시장배(GⅢ) 대상경주에 앞서 마령중량 조건으로는 편성된 마지막 경주이기 때문이다. 사실상 렛츠런 ... «일간스포츠, mai 15»
4
2015 달라진 경마제도는? 마사회 10년째 매출정체, 돌파구 찾는다
부담중량 부담체계 국제표준도 적용된다. 과거 신마에 적용했던 마령중량은 연령별, 월별, 경주 거리별로 정해진 기준 부담중량에서 조건별로 감량하는 방식으로 대상 ... «헤럴드경제, janv 15»
5
[한국의 명마를 찾아서]⑥ 살아있는 전설 … 신세대
그런 점에서 최대 부담중량 우승기록이 61㎏인 신세대는 68㎏을 짊어지고 1985년과 1986 ... 차돌'은 은퇴 무렵이던 1993년 9세 시절엔 마령중량에도 미치지 못하는 ... «스포츠칸, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마령중량 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/malyeongjunglyang>. Mai 2024 ».
