Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "만인소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 만인소 EN CORÉEN

maninso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 만인소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «만인소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tous

만인소

Mansinso est un appel à la déclaration de politique faite par la largesse de la dynastie Joseon. L'une des façons de s'opposer fermement à la politique gouvernementale est de donner des avis au gouvernement sous le nom commun d'environ 10 000 personnes. Dans la 23e année du règne, 9 996 larves ont fait appel à la nomination de challe, et 10,432 larves dans la sixième année du règne ont été appelées pour la présence du patriarcat.Pour la 18e année du roi Gojong, Kim Hong- Pour les destituer de la dépendance de la frontière russe, il y eut un grand bouleversement en élevant le bétail, qui est la larve de Yeongnam. 만인소는 조선시대 유생들이 행한 정책상 의사발표를 위한 상소이다. 정부의 정책에 강력한 반대 여론을 일으키는 방법의 하나로 유생들이 만명 내외의 공동명의로 정부에 의견을 제시하는 것이다. 순조 23년에 유생 9,996명이 서얼도 임용해 줄 것을 상소하였고, 철종 6년에 유생 10,432명이 장헌세자의 추존을 상소한 일이 있으며, 고종 18년에는 김홍집이 《조선책략》을 바치고 정치개혁과 일본 의존, 러시아 경계를 청한 것을 탄핵하기 위하여 영남의 유생 이만손 등이 만인소를 올려 큰 파문을 일으킨 적이 있다.

définition de 만인소 dans le dictionnaire coréen

Chacun C'est une vache que les 10 000 naissances vivantes du confucianisme de la dynastie Joseon ont été soutenues collectivement par de mauvaises politiques gouvernementales. 만인소 조선시대 1만 여 유생(儒生)이 잘못된 정부 시책에 대해 집단적으로 연명하여 올린 소(疏).
Cliquez pour voir la définition originale de «만인소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 만인소


비대신소
bidaesinso
비급긴소
bigeubginso
빈소
binso
동대문활동사진소
dongdaemunhwaldongsajinso
공진소
gongjinso
흥신소
heungsinso
흰소
huinso
인천미두취인소
incheonmiduchwiinso
인소
inso
정신소
jeongsinso
미두취인소
miduchwiinso
노인소
noinso
사인소
sainso
상업흥신소
sang-eobheungsinso
신소
sinso
영남만인소
yeongnamman-inso
윤인소
yun-inso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 만인소

은집
음리
응고
응환
의사
의서재
만인
만인
만인
만인산자연휴양림
만인의총
일루
일사
일암지
일회
자국화호접문판
자나르국립사적지
자놀라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 만인소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 만인소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만인소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 만인소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 만인소

Découvrez la traduction de 만인소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 만인소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만인소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

牛所有的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ganado todos los hombres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattle all men
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मवेशी सभी पुरुषों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماشية كل الرجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крупный рогатый скот все люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gado todos os homens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকল পুরুষদের গাভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bovins tous les hommes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semua lelaki lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cattle alle Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

万人小
130 millions de locuteurs

coréen

만인소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben uwong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia súc có tất cả những người đàn ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து ஆண்கள் மாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व पुरुष गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bütün erkekler inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cattle tutti gli uomini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bydło wszyscy ludzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велика рогата худоба всі люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bovine toți oamenii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοοειδή όλοι οι άνδρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste alle mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötkreatur alla män
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe alle menn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 만인소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «만인소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «만인소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 만인소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만인소»

Découvrez l'usage de 만인소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 만인소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국사(중급대비 기본서) - 235페이지
-c[ill( -J/ /If' ( y, 개화 정책 에 대한 반발 위정 척사 운동 은 3 차 ( 영남 만인 소 ) 가 중요 하다 . 임오군란 은 자주 출제 되는 주제 이다 . 위정 척사 운동 구분 시기 중심 인물 배경 내용 1 차 1866 이항로 병인양요 척화 주전론 ( 통상 반대 운동 ) 2 차 1876 ...
고종훈, 2012
2
한국 근대사 산책 1 : 천주교 박해에서 갑신정변까지
사도세자 관련 내용 이 두 점인 것은 조선 후기 정치사에서 비주류로 밀려 난 남인들이 만인소를 이용해 자신들의 정치적 열세를 '공론'이라는 형식으로 돌파하고자 했기 때문인 것으 큰 부담이었기 때문에 『일상록』『승정원일기』 등 기록에 남은 만인 ...
강준만 저, 2007
3
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 세상을 위한 학문을 하라
이에 영남의 유생 이만손 등이 전국에 통문을 돌려 이 개화정책을 반대하는 만인소萬人疏운동을 벌였다. 김평묵은 이에 힘입어 그들을 격려하고 제자들에게 적 극 협조를 당부하는 한편, 손수 편지를 써서 이만손에 게 보냈다. 당시 김평묵의 제자들은 ...
이이화, 2008
4
[세트] 명성명운 (전8권/완결)
검선과 무진, 걸왕 또한 역시 무공이 얼마나 많이 발전되었는지 궁 금하여 따라 나왔다. 세 명의 노인들은 만인소가 잘 내려다보이는 자리에서 구경을 하고 있었다. 명운이 잠시 보여 준 힘은 검선, 그가 항상 였다. 이것이 자연지기의 힘이란 말인가.
송재일, 2012
5
명성명운 8 (완결)
세 명의 노인들은 만인소가 잘 내려다보이는 자리에서 구경을 하고 있었다. 명운이 잠시 보여 준 힘은 검선, 그가 항상 목표로 삼았던 자연지기 였다. 이것이 자연지기의 힘이란 말인가. 처음 보았다. 항상 구전으로 내려온 자연지기의 실체였다. 방금 본 ...
송재일, 2012
6
하룻밤에 읽는 조선사: - 262페이지
사도 세자 의 복권 을 주청 하는 영남 만인 소의 소두 " 를 만나 정조 는 이렇게 말 했다 . 역적 구 선복 으로 말하면 ... 《 정조 실록 》 16 년 윤 4 월 27 일 ) - 만인 소 는 1 만 명이 연명 으로 올린 상소 를 말하며 , 소두 는 그 주동자 를 말한다 . 권력 에서 소외 된 ...
표학렬, 2015
7
효종 19
역사적으로 1792년(정조 16년) 영남 유생들이 사도세 자를 복권시켜 달라고 만인소를 써서 올린 것이 기록에 남아 있는 최초이니, 만약 이완 단장의 말대로 진행이 된 다면 무려 백 년이나 빨리 만인소가 생겨나는 것이었다. 시켜도 되 분위기라면 슬슬 ...
강동호, 2015
8
조선 왕 독살사건 2: 효종에서 고종까지 - 163페이지
영남 만인소는 직접적으로 정국을 변화시키지는 못했으나 상당한 충격과 영향을 주었다. 특히 노론은 영남 만인소에 큰 충격을 받았다. 이 사건은 정조와 영남 남인이 하나임을 보여주었다. 뿐만 아니라 그 매개체가 사도세자였으니, 이는 상황에 따라 ...
이덕일, 2010
9
[세트] 효종 (전20권/완결)
역사적으로 1792년(정조 16년) 영남 유생들이 사도세 자를 복권시켜 달라고 만인소를 써서 올린 것이 기록에 남아 있는 최초이니, 만약 이완 단장의 말대로 진행이 된 다면 무려 백 년이나 빨리 만인소가 생겨나는 것이었다. “이런 시켜도 되 분위기라면 ...
강동호, 2015
10
한국 근대사 산책 - 309페이지
SD 만인 소 와 暑 문 탄헥 상소 중에서도 가장 강력한 건 만인 소 (眞人 1 $ J 였다 . 상소 에 1 만여 명이 연대 서명 을 했다고 해서 이름 붙여진 만인 소 가 처음 기록 에 등장 하 는 것은 1792 년 ( 정조 t6 년 ) 영남 유생 들이 상소 한 것으로 사도 세자 를 ...
강준만, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «만인소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 만인소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
천년고도 경주 '살 수 없는 땅' 되나
이들은 지난 7일 서울 광화문광장에서 경주환경운동연합 등 시민단체들이 주관한 '월성1호기폐쇄 경주시민 만인소(萬人疏) 전달 기자회견'에서 "월성 1호기를 폐쇄 ... «오마이뉴스, oct 15»
2
이준익 감독 “어마어마한 CG 들어간 장면 편집, 아까워 죽겠다”…이유 …
그중 '만인소 장면'은 발췌하고도 편집과정에서 뺐다”라며 말문을 열었다. 이준익 감독은 “만인소는 만 명이 상소를 올린 것을 말한다. 영남 유생, 경상도 지방의 선비 ... «스타서울tv, sept 15»
3
[포토] “월성1호기 폐쇄” 만인소 들고 상경
월성원전 인접지역 이주대책위원회' 주민과 경주지역 시민·환경단체 회원들이 7일 오후 상경해 '월성 1호기 폐쇄 주민투표 요구 경주시민 만인소'를 청와대에 전달 ... «한겨레, sept 15»
4
월성1호기 인근 주민들 “원전 폐쇄” 90m 상소문
오늘 광화문 광장에서는 경주지역 주민들의 '만인소 봉소식'이 있었습니다. 조선시대 유생들이 잘못된 시책에 대해 집단 상소를 올리던 전통에 따라 '월성원전 폐쇄'의 ... «국민TV 뉴스, sept 15»
5
광화문 광장에 펼쳐진 만인소(萬人疏)
만인소 운동은 조선시대 유생 1만여명이 잘못된 정부 시책에 대해 집단적으로 연명해 올린 상소에서 따온 것으로 지난 5월13일 '월성1호기 폐쇄 주민투표 요구 경주 ... «중앙일보 포토, sept 15»
6
서명지 길이만 95m, '월성1호기 폐쇄' 이끌까
하늘의 이치는 국민의 뜻이요 시민의 생각이라 월성원전 1호기 폐쇄 주민투표요구 경주시민 만인소는 만인이 갈망하는 순천의 소리인지라 이를 대한민국 만백성의 ... «오마이뉴스, juil 15»
7
월성원전 1호기 폐쇄 호소 '만인소' 1만명 넘었다
경주지역 18개 시민사회단체로 이뤄진 '월성1호기 폐쇄 경주운동본부'는 15일 “지난 5월13일부터 만인소 서명을 받기 시작해 지난 14일 1만3명을 기록했다”고 ... «한겨레, juil 15»
8
"월성 1호기 수명연장, 주민투표로 결정해야"
만인소 운동은 조상들이 나라가 잘못된 길로 가면 목숨을 걸고 상소를 올렸듯이 정부의 일방적인 월성1호기 재가동을 탄핵하는 주민투표를 요구하기 위해 한지에 ... «오마이뉴스, mai 15»
9
[정동칼럼]현재적 과거읽기, 과거적 현재읽기
<사의조선책략>의 노선에 대한 반발이 1881년 영남의 유생 1만여명이 김홍집의 탄핵을 요구하며 연명한 '영남만인소(嶺南萬人疏)'였다. 유생들에게 친중국은 불변의 ... «경향신문, avril 15»
10
'소통' 정조, '불통' 박근혜…"한국 지배층, 아직 멀었다"
프레시안 : 만인소는 지난 8월 정치권에서 거론되기도 했다. 당시 심상정 정의당 의원은 "정조는 무려 100미터 길이의 만인소를 벼슬도 없는 이에게 밤새 듣고는 눈물 ... «프레시안, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 만인소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/man-inso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur