Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신소 EN CORÉEN

sinso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신소 dans le dictionnaire coréen

(1) Le calcul fait référence à l'abaissement. Il est également appelé Shin Shin (肾 痟). [Qualité médicale] Dans le 53e volume de Taepyeongseongyeongbang, «Quand vous buvez de l'eau, elle sort dans l'urine pendant que vous la buvez, elle pisse avec de l'urine, blanchit et tombe sur votre taille et vos jambes. Sous la boisson, pitié astringent séduisant, érecteur lombaire, rein) 也.) "Il a dit. (). (.) ......... Le pénis est une maladie dans laquelle le pénis n'est pas éradiqué par lui-même et le pénis sort. Dans la «dynastie des Tongs de Chang», le terme «maladie rénale» était autrefois appelé 强 中, et aussi appelé «maladie interne». Nam en U.) ". 신소 (1) 하소(下消)를 말함. 신소(腎痟)라고도 씀. [의학강목(醫學綱目)]에 나옴. [태평성혜방(太平聖惠方)] 제53권에서 "물을 마시면 마시는 대로 소변으로 나오고 소변이 달고 희면서 탁하며, 허리와 다리에 살이 빠지는 것이 신소(腎消)이다.(飮水隨飮便下, 小便味甘而白濁, 腰腿消瘦者, 腎痟也.)"라고 하였다. 소탁(消濁), 하소(下消).(2) 강중(强中). 음경이 저절로 발기하여 수그러지지 않고 정(精)이 나오는 병증. [장씨의통(張氏醫通)] 에서 "신소병(腎消病)을 옛날에는 강중(强中)이라고 하였는데 또한 내소(內消)라고도 한다.(腎消之病, 古曰强中, 又名內消.)"라고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신소


비대신소
bidaesinso
비급긴소
bigeubginso
빈소
binso
동대문활동사진소
dongdaemunhwaldongsajinso
공진소
gongjinso
흥신소
heungsinso
흰소
huinso
인천미두취인소
incheonmiduchwiinso
인소
inso
정신소
jeongsinso
만인소
man-inso
미두취인소
miduchwiinso
노인소
noinso
사인소
sainso
상업흥신소
sang-eobheungsinso
영남만인소
yeongnamman-inso
윤인소
yun-inso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신소

세림
세제
세준
세카이
세키
세타령
세포암
세한탄
세호
셀레호
신소
신소도국
신소
신소
신소
신소
신소재공학과
신소재응용과
신소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 신소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신소

Découvrez la traduction de 신소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

诉状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Queja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complaint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жалоба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plainte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschwerde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

申訴
130 millions de locuteurs

coréen

신소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

complaint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiếu nại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şikâyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denuncia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skarga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Скарга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγγελία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klagomål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신소 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신소»

Découvrez l'usage de 신소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
최신 북한 법령집 - 101페이지
신소 청원 사업 부서 가 없는 기관 , 기업소 , 단체 에서 신소 청원 의 접수 등록 은 따로 정해진 일군 이 한다 . 지 17 조 기관 , 기업소 , 단체 는 접수 한 신소 청원 을 그날 로 등록 하여야 한다 . 이 경우 중요 신소 청원 과 의 뢰 , 이관 받은 신소 청원 , 자기 ...
장명봉, 2008
2
북한의산업화와경제정책 - 182페이지
바로 ' 신소 및 청원 ' 제도 2 역 ) 이다 . 내각 결정 제 232 호 에는 " 공화국 공민 , 단체 기관 및 매개 의 공무원 은 국가 기관 또는 공무원 들의 법적 행위 에 의하여 자기들 의 권리 와 이익 을 침해 당 했 을 경우 에 그 침해 당한 권리 의 회복 및 손해 의 보상 ...
김연철, 2001
3
북한법률용어의 분석 2:형사법편 - 144페이지
주 적인 제도 의 하나 라고 한다 헌법 제 69 조 : l 공민 은 신소 와 청원 을 할 수 있다 . l 신 소 와 원 은 한 절차 와 간 안에 의 하여야 한다 . ,' 형 宿 제 127 조 : l 관 Ell 일 - - · ] 공민 fy 신소 , 46 을 의 적으 且 묵살 % - SULl - 릇 3 i 게 처리 한 경우 에는 2 년 ...
朴相哲, ‎金昌奎, ‎金明淵, 1996
4
한반도 평화 와 북한 인권: 법철학적 기록 - 345페이지
신소 청원 법 」 에 따른 청원 의 처리 절차 도 주민들 의 청구권 을 보장 하기 에는 미흡 해 보인다 . 재판 에 대한 신소 청원 은 최고 인민 회의 상임 위원회 에 서 처리 하지만 , 다른 기관 에 의한 신소 청원 은 모두 동일한 기관 에서 처리 하 고 있으며 ...
정태욱, 2009
5
김일성저작집 - 33권 - 222페이지
신소 는 측 흥적 으로 처리 하지 맡아야 합니다 . 센소 는 반드 시 신소 내용 을 깊이 연구 하고 충분히 료해 한 베 기초 하여 신중 하게 처리 하여야 합니다 . 신소 내옹 에는 정확한 깃 도 있 고 정확 하지 않은 것도 % 을수 있습니다 . 그러므로 진소 내용 을 ...
김일성, 1987
6
新小說의文學史的性格 - 52페이지
全體的 엔 整理軒小說 에 태한 抽心 은 신 소선 이 새로 순 小說 이랴는 뎨서 시작 듸 었고 , 신소 섣운 折丈學 의 起點 으로 土 자는 方向 에서 兵世化 듸 었다 . 신소 섣 이 새 로운 소섣 이고 신푼 악의 기 검운 이둔 斗 는 것온 否認甘 수 없는 사싣 이다 .
趙東一, ‎韓國文化研究所, 1986
7
'88 新春文藝當選作品集 - 162페이지
최근 후 신소 에 일 을 의뢰 한 관계 로 몇 번 후 신소 등 들락 거린 빌딩 내부 의 업체 나 인눋 이 야근 차 등쇄 있는치 확인해 폰다 든 가 말이다 . " 내가 생각 키 엔 그건 그럴 듯한 점근 방법 으로 여겨 쳤다 . 하치 만 기 현 은 아구 반용 도 工 이치 않은 채 ...
崔龍雲, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“억울함 호소 北주민, 평양 노동당 청사서 할복 자살”
최근 북한 평양에 소재한 조선노동당 청사 앞에서 한 주민이 신소(伸訴)에 대한 조치가 없다는 것을 호소하며 할복(割腹)한 사건이 발생한 것으로 전해졌다. 북한 평안 ... «데일리NK, nov 15»
2
북 주민, 김정은 '인민사랑' 비판
소식통은 또 “김정은이 말하는 인민사랑을 믿고 억울한 일을 당한 사람이 신소라도 했다가는 '간부를 음해한다'며 오히려 역풍을 맞게 될 것”이라면서 “신소제도는 ... «자유아시아방송, nov 15»
3
'슈퍼스타K7′ 천단비, 배우 신소율도 극찬 “소름주의보!” 눈길
신소율은 30일 자신의 트위터를 통해 “천단비 님이 더 좋다. 아이 뭔가 소름주의보”라는 내용의 글을 게재해 눈길을 끌었다. 이는 앞서 29일 방송된 케이블채널 Mnet ... «텐아시아, oct 15»
4
영국 탈북민 단체 홈페이지 새 단장
중앙당 신소 과에 신소 편지를 올리는 시스템은 존재한다고는 하나 일반주민들이 거의 이용할 수가 없고요, 간혹 신소 편지를 올렸다고 할지라도 100퍼센트 검열을 ... «자유아시아방송, oct 15»
5
中 크리스탈신소재, 증권신고서 자진정정 "상장 2주 연기"
... [아시아경제TV 김은지 기자] 내달 코스닥 상장을 목표했던 중국 기업 크리스탈신소재가 상장을 2주 연기한다. 지배구조 강화를 위한 정관을 정정하고 투자위험 요소 ... «아시아경제, oct 15»
6
르노삼성 중형세단 신차에 포스코 신소재강판 입힌다
르노삼성자동차가 더 가볍고 더 튼튼한 자동차를 개발하기 위해 포스코와 손을 잡았다. 르노삼성과 포스코는 자동차 고강도 강판 개발, 신소재 적용 등과 관련한 기술 ... «매일경제, oct 15»
7
북 주민, 아들시신 돌려 달라 신소
내 아들의 시신을 돌려 달라” 최근 양강도의 한 주민이 '성천교화(교도)소'에 수감되었던 아들의 사망통보를 받고나서 노동당 중앙위 조직지도부 신소처리과에 아들의 ... «자유아시아방송, sept 15»
8
일동제약, 김희애 모델로 아로나민씨플러스 새 CF 방영
특히 새 광고 편에는 최근 방영 중인 드라마 '미세스 캅'에서 친자매로 등장하는 탤런트 신소율도 함께 나와 광고 효과는 물론 보는 재미도 더했다. 피로와 피부관리로 ... «닥터더블유, sept 15»
9
'진사'PD “전미라 신소율도 여군특집 합류, 독거미부대 선발과정 …
가수 겸 프로듀서 윤종신 아내인 테니스 스타 전미라가 MBC '일밤-진짜 사나이' 여군특집 시즌3에 합류한다. '진짜 사나이' 최민근 PD는 8월17일 뉴스엔에 "전미라와 ... «중앙일보, août 15»
10
'쇼미더머니4' 즐기러 온 신소율 포착…"빛나는 미모"
홀로 딸 키운다" 포토. 오늘 본 뉴스 스크랩보기. '쇼미더머니4' 즐기러 온 신소...10:09. 스크랩삭제. 포토다큐. 이전. 1/5. 다음. 슬라이드. 글래머 스타들의 '섹시 운동복'. «아시아경제, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur