Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "망팔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 망팔 EN CORÉEN

mangpal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 망팔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «망팔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 망팔 dans le dictionnaire coréen

Shinpal Alias ​​d'âge 71. 망팔 나이 71세의 별칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «망팔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 망팔


아슈르바니팔
asyuleubanipal
박경팔
baggyeongpal
보팔
bopal
병정나팔
byeongjeongnapal
김영팔
gim-yeongpal
이응팔
ieungpal
일공팔
ilgongpal
이빨
ippal
이원팔
iwonpal
전응팔
jeon-eungpal
라팔
lapal
멕시코오팔
megsikoopal
남정팔
namjeongpal
난다팔
nandapal
나팔
napal
네팔
nepal
오현팔
ohyeonpal
오팔
opal
원용팔
won-yongpal
양병십팔
yangbyeongsibpal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 망팔

토개코원숭이
토매
토원숭이
토자유꼬리박쥐
토짖는원숭이
투반응
파령차단성
포고등학교
포동
포역
포중학교
포지티브
해사
해사악서전
해암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 망팔

황순
임윤
팔도쌍나
파르치

Synonymes et antonymes de 망팔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망팔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 망팔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 망팔

Découvrez la traduction de 망팔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 망팔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «망팔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Mangpal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mangpal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mangpal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mangpal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mangpal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mangpal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mangpal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mangpal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mangpal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mangpal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangpal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンパル
130 millions de locuteurs

coréen

망팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangpal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mangpal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mangpal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mangpal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mangpal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mangpal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mangpal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mangpal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mangpal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mangpal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mangpal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mangpal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mangpal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 망팔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «망팔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «망팔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 망팔 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망팔»

Découvrez l'usage de 망팔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 망팔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 후기 궁중 연향 문화 - 3권 - 85페이지
23 W 호 망팔 진찬 낳짜 , 주관 부서 결정 경자 ( 1900 ) . l. 25 돼 호전 의 뜻 에 따라 의식 계획 을 퇴함 경 ARl900 ) . 5. 23 고 丑% 0 세 축하연 개최 발의 하는 첫 상소 를 두 번 올림 신축 419 이 ) . 3- 23 a 조 망팔 진찬 날짜 . 주관 부서 . 진찬 소 당상관 ...
한국학중앙연구원, 2005
2
역주어제 (언해), 역주어제조훈 (언해) - 323페이지
말 이라 13a 말이 리오 5b 말폐 ma 말홈 과 5a 맛 m 맛당 이 5b, 7b, 8b, IIa, lIb, 14b, 16a, 18b, 23b, 25a 맛 당히 2 이 22a, 23a 맛든 4a 맛쳐 22b 망케 12b 망키 는 23a 망팔 la, 2b, 25b 망팔 의 6a, 15b, lsa 망팔 이 Da 망팔 이라 4a, 25b 망홈 이 9a, ...
김주필, 2006
3
바람둥이 서문경과 여자들-금병매 3권
때마침 망팔(忘八)이 한가닥 한다 하는 노장퇴와 등불 아래서 은을 저울에 달고 있었다. 둘이 쏜살같이 안으로 뛰어들어갔다. 그때 방안의 등 불이 꺼졌다. 망팔은 퍼뜩 대안이 제형소의 서문영감 집 사람인 줄 알아차리고 자리에 앉기를 권했다.
정이숙, 2013
4
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 762페이지
을 설명한 채 14) 명헌 태후 71 세 ( 망팔 ) 경축 진찬 과 《[ 신축 ] 진찬 의궤 》 광무 5 년 ( 1901 ) 에 헌종 의 계비 명헌 태후 (明憲太后) 홍씨 (孝定王后. 1831 ~ 1904 ) 가 71 세 를 맞이 했다 . 태후 는 당시 황실 의 제일 큰 어른 으로서 71 세 의 보령 은 옛 ...
한영우, 2005
5
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
저자가 망팔의 나이에 도보로 고향을 찾아가며 느낀 다양한 생각들을 담아내었다. 7박 8일, 약 244Km의 열정적인 여정에서 마주한 사람들, 풍경, 사건 등을 통해 자신의 추억들을 ...
윤봉오, 2015
6
한국 소설 문학 대계 - 73권 - 290페이지
거기다 가 일찍이 동진 (童眞) 의 청정 (淸淨) 한 몸 으로 석로 (釋老) 의 문하 에 들어가 오로지 사부 (師博) 의 가르침 에 따라 몸 과 마음 을 움직 였으므로 망팔 에 이르기 까지 그 가르침 을 좇기 를 털끝 한 오리 의 어긋남 도 없는 진실 로 만고 에 뛰어난 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
7
金聖東 - 403페이지
唯) 은 우렁 차기 가 마치 사자 의 부르 짖음 과 도 같아 듣는 자의 귀청 이 찢어 진다 하였는데 , 나이 로 말하자면 세속 (世俗) 의 연납 (年腦 0 으로 망팔 (望 11 ) 의 고로 (古慮) 라 하 였다 . 거기다 가 일기 동진 ( 호휴 ) 의 청정 (淸淨) 한 몸 으로 석로 (釋老) ...
金聖東, 1983
8
만다라 外 - 290페이지
거기다 가 일찍이 동진 (童眞) 의 청정 (淸淨) 한 몸 으로 석로 (釋老) 의 문하 에 들어가 오로지 사부 (師傳) 의 가르침 에 따라 몸 과 마음 을 움직 였으므로 망팔 에 이르기 까지 그 가르침 을 좇기 를 털끝 한 오리 의 어긋남 도 없는 진실 로 만고 에 뛰어난 ...
김성동, 1995
9
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 91페이지
혜경궁 후씨의 망팔하례 (望八賀 59 ) 였다 . 망팔이란 70 에 도를 달아서 71 세가 된 혜경궁 후씨가 80 을 바라 폰 다는 뜻 이다 . 이를 기념 해서 혜경 군 후씨의 생일인 청원 초이롓날 하례 를 드리 차 는 것이다 . 이 해로서 혜경궁 후씨는 일혼 한 살이요 ...
金英坤, 1984
10
일성록: 39년 1월 1일-41년 12월 29일 - 294페이지
이때 진하 하는 일로 대신 ( ) L 臣) 과 제신 <諸臣) 이 정청 (庭% 0 하였는데 , 내가 상소 하여 진 하연 을 받으시 도록 청하여 아뢰기 를 , " 삼가 성상 의 춘추 가 옛 기록 에도 드문 망팔 ( 7A ) 로 조신 ( FJ ] PA ) 과 만백성 이 모두 크게 기뻐 합니다 . 신하 와 ...
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «망팔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 망팔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
60갑자 한바퀴 돈 인생, 꽃처럼 아름다워 '화갑'이라
망륙(望六 51세) 망칠(望七 61세) 망팔(望八 71세) 망구(望九 81세) 망백(望百 91세) 등이 그것이다. 가령 망백은 90세를 지났으니 이제 100세도 머지않았다는 뉘앙스 ... «세계일보, nov 15»
2
환갑에 창업한 벤처, 10년 후 강소기업 된 비결은?
망팔(望八)의 나이에도 이 대표는 아직도 일 년의 절반 정도를 미국 등 해외출장을 다니며 직접 사업을 챙기고 있다. 말 그대로 그에게 나이는 숫자에 불과한 셈이다. «머니투데이, mai 15»
3
[우리 세대 이야기] 1947년생 질곡의 편린 한 조각
망팔(望八)이 다 되어가는 오늘까지 잊히지 않는 그림이 있다. 이 많이 모자라는 하늘 밑에 벌레를 소설가로 만들어준 말이기도 하니, 운명인가. 할아버지 손에 잡혀 ... «브라보마이라이프, avril 15»
4
칼잡이들의 운명? 정치인들의 손바닥에 있을 뿐!
그리고 <바람의 검 신선조>나 <망팔 무사도> 같은 영화는 상대적으로 검술 장면에 더 많은 비중을 두고 있긴 하나 역시 싸움에 깊이 관여한다기보다는 시대적 배경과 ... «오마이뉴스, avril 15»
5
[문화 우리말] 할망구는 81세
할망구'라는 말이 있습니다. 유래도 바로 '망구'에서 나왔다고 합니다.'망구'가 81세라면, '망칠'은 61세, '망팔'은 71세, '망백'은 91세가 되겠죠. 또 '육순(六旬)'과 '환갑( ... «문화뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 망팔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mangpal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur