Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마스티프" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마스티프 EN CORÉEN

maseutipeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마스티프 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마스티프» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
마스티프

Mastiff

마스티프

Mastiff est l'une des plus anciennes races de chiens, caractérisée par des poils courts, un corps large et fort. L'apparence générale se compose d'os lourds et d'oreilles abaissées, d'un cou relativement court et bien musclé, et d'un bec court, qui sont habituellement sangliers et obéissants et sont généralement élevés comme un chien ou des gardes. En raison de l'expansion de la signification, le terme mastiff est souvent utilisé pour désigner un «grand chien solide». 마스티프는 현존하는 개의 가장 오래된 품종 중 하나로 털이 짧고 몸이 크며 튼튼한 것이 특징이다. 전체적인 외관은 무거운 뼈와 아래로 늘어진 귀, 비교적 짧고 근육이 잘 발달한 목, 짧은 주둥이를 하고 있으며, 용맹스럽고 순종적인 성격을 갖고 있어 보통 투견 내지는 경비견으로 사육된다. 의미의 확장으로 인하여, 마스티프라는 용어는 '체구가 크고 단단한 개'를 일반적으로 지칭하는 데 사용되기도 한다.

définition de 마스티프 dans le dictionnaire coréen

Mastiff C'est un très grand chien de ministère originaire du Royaume-Uni, et a été principalement gardé pour la chasse de la bête. 마스티프 영국 원산의 초대형 사역견이며 주로 맹수사냥용으로 사육되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «마스티프» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마스티프


아페리티프
apelitipeu
디제스티프
dijeseutipeu
감마나이프
gammanaipeu
그레이브레스티드시드스나이프
geuleibeuleseutideusideuseunaipeu
그레이프
geuleipeu
그레이트배리어리프
geuleiteubaelieolipeu
그레이트스나이프
geuleiteuseunaipeu
그린리프
geulinlipeu
라이트모티프
laiteumotipeu
모티프
motipeu
나바드위프
nabadeuwipeu
나이프
naipeu
네커치프
nekeochipeu
노블스나이프
nobeulseunaipeu
노세이프
noseipeu
노스클리프
noseukeullipeu
세티프
setipeu
스티프
seutipeu
슈티프
syutipeu
티프
tipeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마스티프

마스타드가스
마스타드수술
마스타바
마스터배치
마스터슨빌
마스터유전자
마스터즈골프대회
마스터카드
마스
마스토돈
마스토돈사우루스
마스토미온천
마스투시오스
마스
마스트리흐트
마스트리흐트대학교
마스트리흐트조약
마스트장착조준장치
마스푸홀스
마스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마스티프

가압펌
개발스태
개인스태
가일도르
가지안테
갈로
감자수
감적스코
가성크루
가스트호
가속펌
게터이온펌
고알파펄
고주파램
고르바쵸
계단그래

Synonymes et antonymes de 마스티프 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마스티프»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마스티프 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마스티프

Découvrez la traduction de 마스티프 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마스티프 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마스티프» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mastín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mastiff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का बड़ा कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدرواس كلب ضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজাতের কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mastiff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mastiff
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bulldogge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスチフ
130 millions de locuteurs

coréen

마스티프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mastiff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó lớn giữ nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஸ்தீஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक दांडगा कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mastı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dog angielski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buldog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντρόσκυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mastiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mastiff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mastiff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마스티프

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마스티프»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마스티프» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마스티프 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마스티프»

Découvrez l'usage de 마스티프 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마스티프 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mastiff: The Legend of Beka Cooper #3
From the Hardcover edition.
Tamora Pierce, 2011
2
The Mighty Mastiff of the Mayflower
The story of Mayflower's epic voyage across the ocean in the fall of 1620 is part of our national consciousness.
Peter Arenstam, 2012
3
Sammy, the Runaway Mastiff: Sammy Breaks Out of His Kennel
Sammy Breaks Out of His Kennel Vince Stead. The owner has really made it tall, and I don't think anyone has ever broken out before, except for Tigger, and we all know what happened to him. I was doing some thinking, Sammy said. I've been ...
Vince Stead, 2014
4
How to Raise Your Mastiff Puppy with Good Behavior - 74페이지
Vince Stead. something that will scare them too much, or damage them. You would not want to immediately introduce them to an aggressive dog, which is too aggressive for them, or one that could scar them for life. Just use common sense ...
Vince Stead, 2011
5
The Mastiff - A Complete Anthology of the Breed
specimens of the Mastiff who are credited by their owners with Lyme Hall blood; and it is patent to the most casual observer that many of the dogs which appear at shows as laying claim to the above pedigree must either be entered wrongly by ...
Various Authors, 2013
6
Mastiff: A Comprehensive Guide to Owning and Caring for ... - 50페이지
BREED. STANDARD. FOR. THE. MASTIFF. At dog shows, the judge uses the breed standard to. A breed standard is essentially a “word picture,” describing the ideal specimen of a breed. It is used by breeders and judges to determine which ...
Christina De Lima-Netto, 2011
7
Tibetan Mastiff - 8페이지
With the success of the favorably received first edition of Juliette Cunliffe's Tibetan Mastiff, and when the opportunity arose to review and contribute to this revised and expanded second edition, I was happy to accept the invitation. My 30 years ...
Juliette Cunliffe, 2012
8
Pyrenean Mastiff
While this behavior is merely annoying when the dog is young,it can become dangerous asyour Pyrenean Mastiff's adult teeth growin and his jaws develop, and hecontinues tothink it is okay to nibble on his human friends.Your Pyrenean ...
Christina de Lima-Neto, 2012
9
Neapolitan Mastiff: A Comprehensive Owner's Guide - 9페이지
Both the Metropolitan Museum of Art in New York and the Chicago Art Museum house Mesopotamian terracotta artefacts in the likeness of dogs very similar to the modern Neapolitan Mastiff. An extremely large-headed sitting dog with folds of ...
Carol Paulsen, 2012
10
New and Improved How to Raise and Train Your Mastiff Puppy ...
The Characteristics of a Mastiff Puppy or Dog . How to Stop Your Mastiff From Jumping Up On People . Some Helpful Tips for Raising Your Mastiff Puppy . What You Should Know About Puppy Teeth . How to Crate Train Your Mastiff .
Vince Stead, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마스티프»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마스티프 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'사자개' 티베탄 마스티프
티베탄 마스티프는 경제 호황기 중국 부호들의 대표적인 반려견으로 떴던 개다. 경기가 후퇴하고 시진핑 주석이 반부패 운동을 벌이면서 올초 몸값이 급락했다는 보도 ... «아시아투데이, nov 15»
2
프랑스에서도 늙은 마스티프 개 '생매장'
페드로가 발견했을 때 프렌치 마스티프의 모습은 참혹했다. 겨우 머리만 보일 정도로 파묻혀 있었다. 도망가지 못하도록 주변은 돌무더기로 둘러싸여 있었고 목줄은 ... «아시아투데이, août 15»
3
세계에서 가장 비싼 개 티베트산 마스티프 똥개로 전락 "샤브샤브 해먹어"
티베트산 마스티프는 맹견이자 사자를 닮은 모양새 때문에 '사자개'로 알려져 있다. 1980년대 단 100마리만 남았을 정도로 희귀종이었던 짱아오는 희소성과 사자를 ... «서울경제, avril 15»
4
수십억 하던 사자개가 5000원짜리로 전락한 이유는?
한 때 수십억 원에 거래되며 '세계에서 가장 비싼 개'로 불리던 티베트산(産) 마스티프(사자개)가 '애물단지'가 됐다. 마스티프는 오메가 시계, 검은색 아우디, 값비싼 술 ... «Korea Daily, avril 15»
5
시한부 강아지와 감동의 '버킷리스트'...그 끝은?
영국 미러는 지난해 6월 골수암으로 크리스마스까지 버틸 수 없을 것이라 진단받은 자신의 반려견 마스티프(Mastiff)을 위해 버킷리스트를 만들어 반려견에게 잊을 수 ... «아시아투데이, janv 15»
6
크기를 초월한 두 유기견의 끈끈한 우정 (사진)
28일(현지시각) 영국 일간 미러는 치와와 딕비(Digby​)와 마스티프 ... 이 센터에는 그보다 먼저 구조된 거대한 마스티프 네로(Nero)가 터줏대감으로 있다. 세계에서 ... «인사이트, janv 15»
7
“이건 동물학대야!” 주인이 부르는 캐럴에 고통스러워하는 견공
영상을 보면, 노먼(Norman)이라는 이름을 가진 불 마스티프(불독과 마스티프의 교배종) 한 마리가 주인과 함께 소파 위에서 쉼을 만끽하고 있다. 잠시 후 크리스마스 ... «서울신문, déc 14»
8
개 두마리가 호화별장 1채 값이라고?
[베이징=박영서 특파원] 중국 최상위층이 선호하는 애완견 '티베탄마스티프' 두 마리<사진>가 1800만위안(약 31억원)이란 고가에 팔려 화제가 되고 있다. 그러나 이는 ... «헤럴드경제, mars 14»
9
23kg 감량한 닥스훈트, "비법 좀 알려줘"…72kg 불 마스티프도 …
23kg 감량한 닥스훈트의 소식에 '미지'라는 이름의 불 마스티프도 화제다. 영국 수의사협회에 의해 '비만 애완동물'로 선발(?)된 '미지'의 체중은 무려 72kg다. «이투데이, oct 13»
10
단언컨데 가장 예쁜 대형견은 버니즈 마운틴 도그
물론 이 개의 외모와 덩치를 봐서 당시 로마군이 데리고 간 군견들은 마스티프 계열의 개임에 틀림 없다. 이후 스위스의 칸톤 지역에 정착한 이 개들의 선조는 현지 ... «동아일보, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마스티프 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maseutipeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur