Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "머리털자리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 머리털자리 EN CORÉEN

meoliteoljali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 머리털자리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «머리털자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les cheveux

머리털자리

La tête est la constellation près de la queue du lion. La tête a été initialement pensé pour être la pointe de la queue d'alcool. La constellation de l'Asie de l'Est est le "temple" de Taishiwon. 머리털자리는 사자자리의 꼬리 부근에 있는 별자리이다. 머리털자리는 원래 사자 꼬리 끝의 술로 여겨졌다. 동아시아의 별자리로는 태미원의 '낭장'에 해당된다.

définition de 머리털자리 dans le dictionnaire coréen

Cheveux C'est une constellation près du plafond au début du printemps, elle est située à une hauteur de 12h 40m et une déclinaison de 23 °. On dit que l'ancienne reine égyptienne, Berenicke, a nommé sa constellation en l'honneur de son dévouement à Dieu pour couper ses cheveux pour la tradition de son mari. 머리털자리 봄철 초저녁에 천정가까이 보이는 별자리로, 적경 12h 40m, 적위 +23˚에 위치해 있다. 고대 이집트 왕비인 베레니케가 남편의 전승을 위해 머리를 잘라 신에게 바친 것을 기념하여 별자리 이름을 지었다고 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «머리털자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 머리털자리


별자리
byeoljali
갑오풀잠자리
gab-opuljamjali
개구리자리
gaegulijali
가는실잠자리
ganeunsiljamjali
가시측범잠자리
gasicheugbeomjamjali
그물자리
geumuljali
고물자리
gomuljali
화살자리
hwasaljali
협열자리
hyeob-yeoljali
이젤자리
ijeljali
전갈자리
jeongaljali
저울자리
jeouljali
조각도자리·이젤자리
jogagdojali·ijeljali
조각실자리
jogagsiljali
조랑말자리
jolangmaljali
페가수스자리·조랑말자리
pegasuseujali·jolangmaljali
프톨레마이오스별자리
peutollemaioseubyeoljali
시계자리·그물자리
sigyejali·geumuljali
우물자리
umuljali
용골자리
yong-goljali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 머리털자리

머리붉은목이
머리
머리수건
머리스빌
머리애매미충
머리
머리염색
머리왕거미
머리
머리
머리
머리코돌고래
머리탈색
머리털꼬마손자긴노린재
머리폭긴노린재
머리플레이스
머리
머리혈종
머리
머리혹알락진딧물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 머리털자리

자리
개미허리왕잠자리
갯개미자리
자리
검은얼굴쇠측범잠자리
검은물잠자리
검은날개물잠자리
검은쇠측범잠자리
검정측범잠자리
검정좀잠자리
거문고자리
자리
건못자리
고추잠자리
고추좀잠자리
자리
고래자리
고려측범잠자리
공기펌프자리
공작자리

Synonymes et antonymes de 머리털자리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머리털자리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 머리털자리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 머리털자리

Découvrez la traduction de 머리털자리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 머리털자리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «머리털자리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

后发座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coma Berenices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोमा बेरेनिसेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهلبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волосы Вероники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coma Berenices
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমা Berenices
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chevelure de Bérénice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rambut kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar der Berenike
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

髪の毛桁
130 millions de locuteurs

coréen

머리털자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coma Berenices
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chòm sao Hậu Phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோமா Berenices
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसांचे केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Berenisin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chioma di Berenice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Warkocz Bereniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосся Вероніки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coma Berenices
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόμη της Βερενίκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coma Berenices
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koma Berenices
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Berenikes Hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 머리털자리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «머리털자리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «머리털자리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 머리털자리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머리털자리»

Découvrez l'usage de 머리털자리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 머리털자리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 사랑은 끝나지 않는다
그리고 처 녀자리 조금 밑에 보이는 저 다섯 개의 별이 천칭자리고, 그 아래 길 게 이어진 저게 전갈자리야. 어! 저기 머리털자리도 보이네. 4등성 이하라서 좀처럼 보기 힘든데 네가 운이 좋은가 보네. 저기 희미한 별들이 촘촘히 보이는 곳 있지? 저기가 ...
권서현, 2012
2
손에 잡히는 과학 교과서 03 우주: - 46페이지
은하단을 연구하는 데 중요한 자료가 되지요. 46 우주 처녀자리 은하단은 별자리인 처녀자리와 머리털자리 가까이에 있는 은하들의 모임을 말해. 처녀자리 은하단 처녀자리 방향에 있으며 은하단 가운데 우리 은하에 가장 가까이 있는 은하단이에요.
손영운, 2013
3
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
자리·사자자리·큰곰자리의 일부에 해당되며, 머리털자리를 포 함한다.(주석:27) 위키백과, 태미원) 한국의 별자리는 태미원(太微垣)·자미원(紫微垣)·천시원(天市垣)의 3원(垣)과 나머지 28 개의 별자리를 가리키는 28수(宿)로 이루어져 있다. 오로라는 ...
황영희, 2011
4
가을바다사람들: 안정효장편소설 - 161페이지
천문학 자 들이 잘 알고 있는 은하계 집단 들 가운 데 처 녀 자리 은하단 은 2 친 5 백이 넘는 은하계 를 보유 하고 , 머 리털 자리 에서 보이는 머리털 자리 은하단 은 수코 개의 은 하계 를 포합 하며 , 두 은하단 이 모두 직경 이 2 천 l 백만 광녠 정도 이다 .
安正孝, ‎안정효, 1985
5
한국어의미론 - 33페이지
일반 은유 부처님 - 정직 하고 착한 사람 자리 - 사회적 지위 가슴 - 마음 손 크다 - 생각 하는 규모 와 돈 의 씀씀이 가 크다 나 . 환유 (N·let0nyrny) 두 개의 관념 ... 인과 적 인접 코 ( )記, 머리 [ 머리털 ) , 자리 에 눕다 [ 병들다 ) 다 . 의미 의 특수화 ' 중생 ' 은 ...
박영순, 2004
6
한국어 의미론 - 27페이지
일반 은유 부처님 - 정직 하고 착한 사람 자리 - 사회적 지위 가슴 - 마음 손 크다 - 생각 하는 규모 와 돈 의 씀씀이 가 크다 나 ) 환유 (Met0nyrnyp 두 개의 관념 을 ... 코 ( 콧물 ) , 머리 ( 머리털 ) , 자리 에 눕다 ( 병들다 ) 다 ) 의미 의 특수화 ' 중생 ' 은 원래 ...
Yŏng-sun Pak, ‎박영순, 1994
7
아흔아홉마당 - 2권 - 59페이지
밤하늘 을 3 원 28 수 권역 으로 나누었 는데 , 북극성 근처 를 자미원 (樂敎通) , 사자 와 머리털 자리 부근 을 태미원 (太城地通) , 헬라 클레스 자리 부근 을 천시원 (天始地通) 이라고 했다 . 이 3 원 안에는 28 수 (有) 의 별자리 들이 그려져 있다 . 특히 이 ...
김재일, 1997
8
우리 반 털 고민 상담소: (비호감이 호감 되는 생활과학 09)
후리 도 머리털 을 자르 피 않으면 라문 할 자꾸 자꾸 자랄까 ? C 느 정도 파라다 가 섬광 을 멈 , 털 은 그 핑 대로 몇 개 동만 있다 마 제 자연 스럽 에 바니 델몬 날마다 금씩 차 라미 는 하치만 계속 차라 는 많 0 . 델 李 퍼니 에서 털이 나면 - 그 자리 에는 ...
김은중, 2015
9
한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)
그는 얼근 히 취해 가지고 길 을 걷다가 항상 그가 경멸 하마 지 않는 왕 털보 ( 그는 아큐 처럼 라이 창바 羅道道, 부스럼 으로 머리털 이 빠진 자리 ) 인데다 가 탑석 부리 였다 ) 를 만났다 . 왕 털보 는 담장 밑 양지 에서 웃통 을 벗어 이를 잡고 있었다 .
이현주, 2013
10
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
그리고 마치 석상처럼 그 자리에 얼어버린 천마신군을 향해 신현직은 소 리쳤다. "옳지! 죽어라! 구와강기탄!" 쾅쾅! ... 자신 의 어깨와 머리털을 주장원에게 붙잡힌 찰나의 순간에 그는 가속기의 목 줄기를 잡았던 것이다. "크억!" 오히려 주장원이 던지는 ...
인면수, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «머리털자리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 머리털자리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무려 300개 이상 은하 모인 '아벨 1413' 포착
사자자리(constellations of Leo)와 머리털자리(Coma Berenices)를 교차하는 지점에 위치한 아벨 1413은 그 무한한 크기 때문에 이를 관측하는 인간에게는 그야말로 ... «서울신문, nov 14»
2
머리털자리 은하 성장 비밀 풀렸다
우주에서 거대한 규모를 자랑하는 머리털자리 은하단의 모습. 독일 연구팀이 가스구름을 새롭게 발견해 앞으로 이 은하단의 성장의 실마리를 푸는데 중요한 단서가 될 ... «동아사이언스, sept 13»
3
2200년 전 지구 둘레를 측정한 사나이
머리털자리는 사자자리 꼬리 위쪽에 있는 별자리다. 거의 직각을 이루는 세 개의 별 근처에 무리지어 있는 수십 개의 어두운 별을 아우른다. 이 별자리에는 ... «한겨레, mars 13»
4
日 연구팀, 원시 은하단 발견…우주 기원 '실마리'
시야가 넒은 스바루 망원경을 머리털자리의 방향으로 설치해 은하 수가 주변과 비해 5배인 고밀도로 보이는 영역을 탐색했다. 그 결과 사방이 300만 광년인 범위에 ... «Kyodo News Korean, avril 12»
5
끝없는 우주, 수많은 행성… 정말 외계인이 존재할까?
지금까지 실제로 발견된 가장 큰 블랙홀은 처녀자리 M87 은하 중심부의 것으로 ... 3억 3천 500만 광년 떨어진 머리털자리 안의 가장 밝은 은하 NGC 4889 중심부에서 ... «크리스천투데이, janv 12»
6
태양 질량 100억배 블랙홀 발견
버클리 캘리포니아대학 연구진은 지구에서 3억광년 이상 떨어진 사자자리 ... 에서 질량이 우리 태양의 97억배인 블랙홀을, 3억3천500만광년 떨어진 머리털자리 안의 ... «SBS뉴스, déc 11»
7
영원한 신인왕, 김건우
그 연호하는 소리가 닿으면 마운드 위에 선 투수는 쑥스러운 듯 모자를 벗고 고개를 숙였고, 그 정수리에 휑하니 비어있는 머리털자리만큼 응원부대의 목소리에도 ... «오마이뉴스, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 머리털자리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meoliteoljali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur