Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조랑말자리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조랑말자리 EN CORÉEN

jolangmaljali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조랑말자리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조랑말자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poney

조랑말자리

Le siège du poney est une petite constellation située près de l'équateur du ciel. Il peut être trouvé dans le sud de Pegasus. La constellation de l'Asie de l'Est fait partie de l'imaginaire imaginaire. 조랑말자리는 하늘의 적도 부근에 위치한 작은 별자리이다. 페가수스자리 남쪽에서 찾아볼 수 있다. 동아시아의 별자리로는 현무 허수의 일부에 해당된다.

définition de 조랑말자리 dans le dictionnaire coréen

Poney C'est une petite constellation dans le ciel du sud en automne, près de la tache de dauphin de l'est, du côté sud-ouest de Pegasus. Les étoiles α les plus brillantes sont 4,1 brillantes, peu d'étoiles brillantes, pas très visibles, et le pic sud est la mi-octobre. 조랑말자리 가을철 남쪽 하늘의 작은 별자리로 돌고래자리동쪽 부근, 페가수스자리의 서남쪽에 있다. 가장 밝은 α별이 4.1등으로 밝은 별은 적고, 별로 눈에 띄지 않으며 남중은 10월 중순이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «조랑말자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조랑말자리


별자리
byeoljali
갑오풀잠자리
gab-opuljamjali
개구리자리
gaegulijali
가는실잠자리
ganeunsiljamjali
가시측범잠자리
gasicheugbeomjamjali
그물자리
geumuljali
고물자리
gomuljali
화살자리
hwasaljali
협열자리
hyeob-yeoljali
이젤자리
ijeljali
전갈자리
jeongaljali
저울자리
jeouljali
조각도자리·이젤자리
jogagdojali·ijeljali
조각실자리
jogagsiljali
머리털자리
meoliteoljali
페가수스자리·조랑말자리
pegasuseujali·jolangmaljali
프톨레마이오스별자리
peutollemaioseubyeoljali
시계자리·그물자리
sigyejali·geumuljali
우물자리
umuljali
용골자리
yong-goljali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조랑말자리

디악
라술
라치
라쿠지
란다폭포
란환
조랑
조랑
조랑말
조랑
랭이떡국
러모스크바선언
러친선선린및협조에관한조약
력발전
력발전소
력자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조랑말자리

자리
개미허리왕잠자리
갯개미자리
자리
검은얼굴쇠측범잠자리
검은물잠자리
검은날개물잠자리
검은쇠측범잠자리
검정측범잠자리
검정좀잠자리
거문고자리
자리
건못자리
고추잠자리
고추좀잠자리
자리
고래자리
고려측범잠자리
공기펌프자리
공작자리

Synonymes et antonymes de 조랑말자리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조랑말자리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조랑말자리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조랑말자리

Découvrez la traduction de 조랑말자리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조랑말자리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조랑말자리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小马座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equuleus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इक्युलेउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعة الفرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малый конь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Equuleus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Equuleus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Equuleus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Equuleus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Equuleus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポニー桁
130 millions de locuteurs

coréen

조랑말자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Equuleus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chòm sao Tiểu Mã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Equuleus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Equuleus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equuleus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Equuleus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwiazdozbiór źrebięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малий кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calul mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιππάριον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Equuleus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Equuleus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Equuleus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조랑말자리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조랑말자리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조랑말자리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조랑말자리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조랑말자리»

Découvrez l'usage de 조랑말자리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조랑말자리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Korean Law Dictionary: - 442페이지
조랑말 자리 (북.) 자백을 강요하기위한 랙의 종류. ENC. lond. ...... 8546 equuleus .the name ofa kind of rack for extorting confessions. encyc. lond. 조랑말 자리 . 자백을 강요하기위한 랙의 종류의 이름. encyc. lond. 8547 erase erased eras·ing- to ...
Nam Nguyen, 2015
2
계간 문학동네 2009년 봄호 통권 58호:
아까 제가 말했던 에피소드로 돌아가서 비유하자면, 왜 하필이면 빨간 양념이 조랑말자리 모양으로 묻은 건 지, 노란 해바라기는 무엇을 상징하는지 묻는 것과 똑같 죠. 중요한 것은 그들이 우연한 실수를 행복한 연대로 바 꾸어놓았다는 사실 아닐까요.
문학동네, 2009
3
샤이닝 걸스(THE SHINING GIRLS)
그런데 조랑말을 것과 비슷한 지경이었다. 그는 일을 그저 어떻게든 해치 우고 싶어졌다. 바닥으로 떨어진 땅벌이 풀에 거꾸로 박 혀 허공에 다리를 저어댔다. “알겠어요.” 있기도 힘들 그의 마음이 바로 가라앉았다. 모든 것이 마땅하게 제 자리를 찾았다.
로런뷰커스, 2015
4
조선, 1894년 여름 : 오스트리아인 헤세-바르텍의 여행기
그러면 그는 의지를 꺾거나 자신의 자리를 떠나야 했다. ... 당에는 80~100마리 정도 되는 토종의 작은 조랑말들이 서 있었는데, 이 말들은 독일의 작은 당나귀만 했다. ... 성질이 불같고 기품 있어 보이는 왕의 조랑말들은 따로 구별된 공간에 서 있었다.
에른스트 폰 헤세-바르텍, ‎정현규, 2012
5
턴언데드 2
나라가얼마나 가난했으면 국왕이 조랑말을 타고서나오는지.' '국왕은그래도 양반이야. 어찌 나라의 기사라는 것들은 탈 것도 없어.' 하지만아무도 내색하지 않았다. 내색했다간국왕과 그들을 능멸한 죄로 그 자리에서 참수였으니까. 한편루브룸서쪽 ...
오승상, 2011
6
한국과 언더우드(번역총서 5): The Korea Mission Field (1905-1941) 의 언더우드家
아버지 곁에 서서 깡충 깡충 뛰 거나 재 빠르게 걸 으며 나는 조랑말 꼭대기 자리 ... 여관 의 마당 에서 조랑말 들은 배 둘레 에 넓은 끈 을 두른 채로 서까래 에 묶 여 있었고 김 이 모락 모락 나는 뜨거운 먹이 를 우적 우적 먹으며 한 입 가 득 먹이 를 물고 ...
Horace Grant Underwood, ‎서정민, 2004
7
[세트] 블레이드 헌터 (전10권/완결)
국토 대부분이 평원인 아스트리 아와는 달리 리셀의 고국인 베텔왕국은 험악한 산악지형에 자리 잡 고 있다. 따라서 리셀이 탈수 있는 말은 베텔 왕국 특산인 조랑말뿐 이었다. 끈기가 있고 인내력이 강하지만 덩치가 아스트리아산 군마 의 절반 정도밖에 ...
김정률, 2012
8
견인 도시 연대기 (전4권 합본)
... 에 마음이 흔들리지 않았다. 그녀가 기다리고 있던 일행에게 뭐라고 외치자 그중 두 사람이 타고 있던 조랑말에서 내리 더니 놀란 눈으로 슈라이크 ... 누군가가돌로 지은 작은 집에 톰이 앉을 자리를 마련해 주었다. 잠시 후 검은 외투를 입고 흰 터번을 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
9
도깨비 신부 1
에효효, 아직도 꼬르륵거리는 배를 팡팡 때려 가며 잠재워 놓은 희 요가 자리 털고 길채비하는 시헌의 뒤를 따라 일어났다. 그런데 ... 타자마자 요며칠 눈에 띄게 앓는 시늉을 하던 조랑말이 휘청휘청 가탈걸음을 걷더니 그자 리에 폭삭 주저앉고 말았다.
정은숙, 2012
10
블레이드 헌터 4
국토 대부분이 평원인 아스트리 아와는 달리 리셀의 고국인 베텔 왕국은 험악한 산악지형에 자리 잡 고 있다. 따라서 리셀이 탈 수 있는 말은 베텔 왕국 특산인 조랑말뿐 이었다. 끈기가 있고 인내력이 강하지만 덩치가 아스트리아산 군마 의 절반 정도 ...
김정률, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조랑말자리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조랑말자리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
깊어가는 가을밤 수놓는 가을 별자리 종류… 놓치지 마세요
이밖에도 가을 별자리 종류에는 안드로메다자리, 페르세우스자리, 도마뱀자리, 삼각형자리, 양자리, 물고기자리, 조랑말자리, 남쪽물고기자리, 물병자리, 염소자리, ... «시사위크, nov 14»
2
가을철 별자리 종류는?…다른 계절에 비해 상대적으로 어두워 / 사진 …
가을철 별자리로는 페가수스자리, 안드로메다자리, 페르세우스자리, 도마뱀자리, 삼각형자리, 양자리, 물고기자리, 조랑말자리, 남쪽물고기자리, 물병자리, 염소자리, ... «아시아투데이, sept 14»
3
가을철 별자리, 어떻게 찾나 봤더니…대사각형을 찾아라!
한편, 가을철의 대표 별자리로는 페가수스자리, 안드로메다자리, 페르세우스자리, 도마뱀자리, 삼각형자리, 양자리, 물고기자리, 조랑말자리, 남쪽물고기자리, 물병 ... «이투데이, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조랑말자리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jolangmaljali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur