Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "멍에살" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 멍에살 EN CORÉEN

meongesal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 멍에살 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «멍에살» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 멍에살 dans le dictionnaire coréen

Joug Il ressemble à une procession épineuse sur le dos de la première côte du côté antérieur du bétail. 멍에살 소 등심 앞쪽의 첫째 늑골 등쪽 부분에 있는 가시돌기처럼 생긴 살.

Cliquez pour voir la définition originale de «멍에살» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 멍에살


부채살
buchaesal
대살
daesal
닭날개살
dalgnalgaesal
가브리살
gabeulisal
각종떡살
gagjongtteogsal
가이아나인민사원집단자살
gaianainminsawonjibdanjasal
갈비본살
galbibonsal
갈비살
galbisal
갈매기살
galmaegisal
가명보살
gamyeongbosal
간디암살
gandiamsal
간도학살
gandohagsal
간살
gansal
가살
gasal
가야화살
gayahwasal
헤살
hesal
홍두깨살
hongdukkaesal
재살
jaesal
사태살
sataesal
세살
sesal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 멍에살

무린허멍쯔구리
바나시전치위안
석딸기
석말이
석말이놀이
시열대우림보호구
멍에
멍에빼기
멍에투겁
우리주상절리대
장뉘먀오
저우
쯔쭈제즈
첨지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 멍에살

게맛
글리옥
금강바라밀보
금강바라밀다보
금강향보
금강장보
금강소보
금강수보
고구려화
고래작
골풀속
국인개왈가
군다리보
관음보
관동대학
관세음보
까막

Synonymes et antonymes de 멍에살 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍에살»

Traducteur en ligne avec la traduction de 멍에살 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 멍에살

Découvrez la traduction de 멍에살 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 멍에살 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «멍에살» en coréen.

Traducteur Français - chinois

轭岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

años de edad yugo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योक वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنوات العمر نير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хомут лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anos de idade Yoke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়াল বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux Yoke ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama tahun Yoke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoke Jahre alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨーク歳
130 millions de locuteurs

coréen

멍에살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas taun Yoke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm ách cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோக் வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जू वर्षांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyunduruk yaşında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anni di età Yoke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jarzmo lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хомут років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ani jugului vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζυγό ετών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juk jaar oud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ok år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åk år gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 멍에살

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «멍에살»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «멍에살» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 멍에살 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍에살»

Découvrez l'usage de 멍에살 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 멍에살 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고통 의 멍에 벗고: 김 찬국 수상록 - 15페이지
나는 일곱 때에 부모님 을 따라 경상북도 영주 읍 에서 삼십 리쯤 띨 어진 학가산 아래 멱실 이란 곳 으로 이사 를 갔었다 . 달구지 길 도 없 었기 때문 에 모두 걸 어서 이사 를 갔다 . 이사짐 도 지게 로 실어 날랐다 . 그 마을 은 문화적 인 혜택 이라고 는 ...
김찬국, 1986
2
글로벌 시대의 영어이름사전(남자편)
CHUCKIE(처키)는 TV에 자주 나오는 개구쟁이 이름이며, CHUCK(척)은 이제는 구식 이름으로 멍에살(Chuck Crest, 소의 목덜미 살을 말함) 외에 는 퍼블릭 에너미의 랩 가수 척 D 에게서만 찾아 볼 수 있다. CHASE 국제 금융 및 은행 업계를 주름잡는 ...
패멀라 레드먼드 새트런, ‎린다 로젠크랜츠, 2010
3
소금성경: - 907페이지
... 이 이같이 말씀하여 가라사대 내가 바벨론 왕의 멍에를 꺾었느니라 3 내가 바벨론 왕 느부갓네살의 이 곳에서 바벨론으로 ... 렘 29 선지자 예레미야가 예루 1 렘에서 이같은 편지를 느부갓네살이 예루살렘에서 바벨론으로 옮겨간 포 로 중 남아 있는 ...
이상현, 2015
4
하사람성경 새번역: - 305페이지
그 날이 오면, 주님께서, 앗시리아가 지워 준 무거운 짐을 너의 어깨에 서 벗기시고, 앗시리아의 멍에를 너의 목에서 벗기실 것이다. 네가 이 쪄서 멍에가 부러질 것이다. 27 침략자들의 공격 앗시리아 왕이 리몬에서부터 올라가서 그가 아얏으로 ...
하사람, 2014
5
경복궁 근정전: 무형 문화재 대목장 신 응수 의 근정전 중수기 - 56페이지
상층 기둥 역시 화 반장 여 , 굴도리 , 멍에 창방 을 끼우는 자리 가 너무 많이 파져 있었 다 . 기둥 에 파는 장부 구멍 은 양쪽 을 ... 기둥 에 파는 장부 구멍 을 22 정도만 파 내어 가운데 을 많이 렸으면 더 좋았을 것이다 . 굴도리 나 멍에 창방 에는 굳이 ...
신응수, 2005
6
하나님의 깊은 사랑을 경험하라
멍에를 진 것입니다. 죄의 짐밖에 진 적이 없는 우리들이 주님이 주신 계명을 지키며 겠다고 약속하는 것은 결코 쉬운 멍에가 아닙니다. 그러나 예수님께서는 뜻밖에도 “내 멍에는 쉽고 내 짐 은 가벼움이라”고 하셨습니다. 우리가 하나님을 향한 사 랑 ...
김남준, 1999
7
Tanpyon: tanpyon sosol - 35페이지
먼 데 것이 없어지 는 대로 그들은 곧 듯 날듯 이 어깨 를 고추 세우 면서도 차츰 차츰 방문 가까이 놓인 것을 좋으며 들어 왔다 . 방안 에서는 숨 을 죽이고 조그만 문 구 멍에 살 촉 을 얹고 가장 가까이 들어 온 놈 의 옆구리 를 겨냥 하여 푸드득 하더니 날기 ...
̆‌đ̆ʻ̃, 1988
8
李泰俊文學全集・ - 2권 - 35페이지
먼 데 것이 없어지 는 대로 그들은 곧 날 듯 날듯 이 어깨 를 고추 세우 면서도 차츰 차츰 방문 가까이 놓인 것을 좋으며 들어 왔다 . 방안 에서는 숨 을 죽이고 조그만 문 구 멍에 살 촉 을 얹고 가장 가까이 들어 온 놈 의 옆구리 를 겨냥 하여 푸드득 하더니 ...
李泰俊, 1988
9
越北作家代表文學: Yi Tʻae-jun - 319페이지
먼 데 것이 없어지 는 대로 그들은 곧 날 듯 날듯 이 어깨 를 고추 세우 면서도 차츰 차츰 방문 가까이 놓인 것을 좋으며 들어 왔다 . 방안 에서는 숨을 죽이고 조그만 문 구 멍에 살 촉 을 얹고 가장 가까이 들어 온 놈 의 옆구리 를 겨냥 하여 푸드득 하더니 ...
李泰俊, ‎李光熙・, 1989
10
田炳淳 ・崔美娜 ・金寧姬 ・李筍 - 182페이지
그리고 그돌 과 의 멍에 는 벗어 버릴 수도 있는 멍에 였다 . 하지만 석호 에 대해서만 은 빚 이 , 그것도 엄청난 채무 가 남아 았었다 . 석호 를 위한 멍에 만 은 벗 을래 야 벗을 수도 없는 그것은 , 과 뼈로 만들어진 영원한 멍에 였다 . 거기다 가 지금 은 ...
田炳淳, ‎崔美娜, ‎金寧姬, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 멍에살 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meong-esal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur